Traducción de "lectura de las escrituras" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Scriptures Scripture Writings Deeds Scripture Reading Lecture Reading Material Light

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Dónde lo dice en las escrituras?	Where is it said about in the scripts?
Las sagradas escrituras vienen de gente del desierto.	The holy writings come from desert people.
con las pruebas claras y con las Escrituras.	With evidences and scriptures We sent them.
con las pruebas claras y con las Escrituras.	With clear signs and Books (We sent the Messengers).
con las pruebas claras y con las Escrituras.	With the clarifications and the scriptures.
con las pruebas claras y con las Escrituras.	We sent them with manifest proofs and scriptures.
con las pruebas claras y con las Escrituras.	(We sent them) with clear signs and the Psalms.
con las pruebas claras y con las Escrituras.	We sent them with clear proofs and written ordinances.
con las pruebas claras y con las Escrituras.	We sent them with clear signs and scriptures.
y estaba, ciertamente, en las Escrituras de los antiguos.	This is (indicated) in the Books of earlier people.
y estaba, ciertamente, en las Escrituras de los antiguos.	And indeed it is mentioned in the earlier Books.
y estaba, ciertamente, en las Escrituras de los antiguos.	Truly it is in the Scriptures of the ancients.
y estaba, ciertamente, en las Escrituras de los antiguos.	And verily it is in the Scriptures of the ancients.
y estaba, ciertamente, en las Escrituras de los antiguos.	And verily, it (the Quran, and its revelation to Prophet Muhammad SAW) is (announced) in the Scriptures i.e. the Taurat (Torah) and the Injeel (Gospel) of former people.
y estaba, ciertamente, en las Escrituras de los antiguos.	And it is in the scriptures of the ancients.
y estaba, ciertamente, en las Escrituras de los antiguos.	(a revelation embodied) in the scriptures of the ancients.
y estaba, ciertamente, en las Escrituras de los antiguos.	And lo! it is in the Scriptures of the men of old.
y estaba, ciertamente, en las Escrituras de los antiguos.	It is indeed foretold in the scriptures of the ancients.
y estaba, ciertamente, en las Escrituras de los antiguos.	Truly, it is in the Books of the ancients.
y estaba, ciertamente, en las Escrituras de los antiguos.	And indeed, it is mentioned in the scriptures of former peoples.
y estaba, ciertamente, en las Escrituras de los antiguos.	Its news was also mentioned in the ancient Books.
y estaba, ciertamente, en las Escrituras de los antiguos.	And most surely the same is in the scriptures of the ancients.
y estaba, ciertamente, en las Escrituras de los antiguos.	Surely, it is foretold in the ancient scriptures.
y estaba, ciertamente, en las Escrituras de los antiguos.	Without doubt it is (announced) in the mystic Books of former peoples.
Lectura de las salidas de la pantalla.	Screen Reader Output.
Escrituras índicas	SwitchApplicationLanguage
O hay en las Escrituras algo que os inmunice?	Or is there immunity for you in the Scriptures?
Todo lo que han hecho consta en las Escrituras.	All things they do are (recorded) in the books
Todo lo que han hecho consta en las Escrituras.	And all what they did is in the Books.
O hay en las Escrituras algo que os inmunice?	Or have you an immunity in the Scrolls?
Todo lo que han hecho consta en las Escrituras.	Every thing that they have done is in the Scrolls,
O hay en las Escrituras algo que os inmunice?	Or is there an immunity for you in the Writs?
Todo lo que han hecho consta en las Escrituras.	And everything they have wrought is in the Writs.
O hay en las Escrituras algo que os inmunice?	Or have you an immunity (against Our Torment) in the Divine Scriptures?
Todo lo que han hecho consta en las Escrituras.	And each and everything they have done is noted in (their) Records (of deeds).
O hay en las Escrituras algo que os inmunice?	Or do you have immunity in the scriptures?
Todo lo que han hecho consta en las Escrituras.	Everything they have done is in the Books.
O hay en las Escrituras algo que os inmunice?	Or have you been granted any immunity in the Scriptures?
Todo lo que han hecho consta en las Escrituras.	All their deeds are recorded in the Scrolls
Todo lo que han hecho consta en las Escrituras.	And every thing they did is in the scriptures,
O hay en las Escrituras algo que os inmunice?	Have you been granted some sort of immunity in the scriptures?
Todo lo que han hecho consta en las Escrituras.	Everything they have done is in the books,
O hay en las Escrituras algo que os inmunice?	Or do you have an immunity (written) in the Scrolls?
Todo lo que han hecho consta en las Escrituras.	All their deeds are in the Scrolls,
Todo lo que han hecho consta en las Escrituras.	And everything they did is in written records.

Display this page in English