Traducción de "lectura de la pantalla" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Pantalla - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Lectura de las salidas de la pantalla.
Screen Reader Output.
La lectura de las salidas de la pantalla tienen la máxima prioridad. Están reservadas para la utilización por parte de aplicaciones que leen la pantalla. La lectura de las salidas de la pantalla detendrá todos los demás mensajes. Una vez que la lectura de la salida de la pantalla ha finalizado, se continuará con los trabajos que se estaba leyendo.
Screen Reader Output has the highest priority. It is reserved for use by Screen Reader applications. Screen Reader Output preempts all other messages, causing those jobs to pause. Once the Screen Reader Output has been spoken, the preempted messages will automatically resume.
La lectura de las salidas de la pantalla tienen la máxima prioridad. Están reservadas para la utilización por parte de aplicaciones que leen la pantalla. La lectura de las salidas de la pantalla detendrá todos los demás mensajes. Una vez que la lectura de la salida de la pantalla ha finalizado, se continuará con los trabajos que se estaba leyendo.
Screen Reader Output has the highest priority. It is reserved for use by Screen Reader applications. Screen Reader Output preempts all other messages, causing those jobs to pause. Once the Screen Reader Output has been spoken, the preempted jobs will automatically resume.
Todos los tipos de trabajo se encolan, excepto la lectura de las salidas de la pantalla. Si se envía una lectura de la salida de la pantalla desde una aplicación mientras ktts está ocupado con otra lectura de salida de la pantalla, el mensaje que se está leyendo se para y se descarta.
All four kinds of jobs are queues, except for Screen Reader Output. If a Screen Reader Output is sent from an application while ktts is speaking another Screen Reader Output, the speaking message is stopped and discarded.
Cuando se interrumpe un trabajo de texto por un mensaje, aviso o lectura de la salida de la pantalla, ktts añadirá las salidas de audio de esta pantalla al flujo.
When a text job is interrupted by a Message, Warning, or Screen Reader Output, ktts will add the audio outputs on this screen to the stream.
Establecer la velocidad de lectura...
Set Read Speed...
Comenzando la lectura...
Starting reading...
lectura no se abordara en la primera lectura a propósito de la salud y la seguridad.
In my opinion, they were totally unnecessary in view of the Commission's proposals.
Pulse aquí para seleccionar la pantalla de Temas de la pantalla.
Click to select the nick Themes screen.
Escala de pantalla. Imprimir de acuerdo con la resolución de la pantalla.
Screen scaling. That prints according to the screen resolution.
Traté de concentrarme en la lectura.
I tried to focus my attention on reading.
Aprendan a disfrutar de la lectura.
Learn to enjoy reading.
Aprende a disfrutar de la lectura.
Learn to enjoy reading.
Tom reanudó la lectura.
Tom resumed reading.
Me apasiona la lectura.
I am passionate about reading.
Aproveché de la lectura de este libro.
I profited from reading this book.
Lectura de socket
Socket Read
Únicamente de lectura
Read only
Aceleradores de lectura
Speak accelerators
Reintentos de lectura
Read retries
Capacidades de lectura
Read Capabilities
Error de lectura.
Read error.
Lectura de socket
Socket read
Accesos de lectura
Read Accesses
Velocidad de lectura
Read Speed
Acceso de lectura
Read access
Lista de lectura
Read list
Tamaño de lectura
Read size
Lectura de noticiasName
Reading News
Error de lectura
Read error
Lectura de datos
Data read
Error de lectura.
Read Error.
Después puede seleccionar entre Invertir pantalla, o Iluminar pantalla. Si selecciona Invertir pantalla, todos los colores de la pantalla se invertirán. Si escoge iluminar pantalla, puede escoger el color pulsando el botón a la derecha de la selección Iluminar pantalla.
You can then select between Invert screen, or Flash screen. If you select Invert screen, all colors on the screen will be reversed. If you choose Flash screen, you can choose the color by clicking the button to the right of the Flash screen selection.
Lectura
Reading
Lectura
Read
Veamos una captura de pantalla del administrador de la pantalla de bienvenida
Here's a screenshot of the splash screen manager
Esta es una captura de pantalla de la pantalla principal de kmobiletools .
Here's a screenshot of kmobiletools main window
Marque esta casilla para activar la lectura de las notificaciones de kde . Si no está marcada todas las demás opciones de esta pantalla aparecerán desactivadas y ktts no leerá ninguna notificación.
Check this box to enable speaking of kde notifications. If unchecked, everything else on this screen is disabled and ktts does not speak any notifications.
No hables en la sala de lectura.
Don't talk in the reading room.
Algunas personas obtienen relajación de la lectura.
Some people can obtain relaxation from reading.
Forzar la velocidad de lectura del dispositivo
Force the drive's read speed
Falló al establecer la velocidad de lectura.
Setting the read speed failed.
Falla en la lectura de datos L1
User Time
Falla en la lectura de datos L2
Cycle Estimation
La Pantalla de visualización.
The On Screen Display screen.

 

Búsquedas relacionadas : Lectura De Pantalla - Pantalla De Lectura - Pantalla De Lectura - Software De Lectura De Pantalla - La Lectura De - De La Pantalla - La Lectura Final - La Segunda Lectura - En La Lectura - Facilitar La Lectura - La Lectura Mecánica - La Lectura Temprana - La Lectura Humana