Traducción de "lecho del verano" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 141 Verano del 2002 | ECB Annual Report 2002 127 |
| Qué mal lecho...! | How vile a resting place! |
| Qué mal lecho...! | Their dwelling place will be Hell and worst indeed is that place for rest. |
| Qué mal lecho...! | What a miserable resort. |
| Qué mal lecho...! | What a wretched resting place it is! |
| Qué mal lecho...! | An evil place to dwell! |
| Qué mal lecho...! | How evil a cradling! |
| Qué mal lecho...! | Gehenna (Hell) shall be their refuge, an evil cradling! |
| Qué mal lecho...! | What a terrible dwelling! |
| Qué mal lecho...! | A dreadful resting place. |
| Entonces el conectoma es como el lecho del arroyo. Pero la metáfora es más rica. Porque es verdad que el lecho del arroyo guía al flujo de agua pero, con el tiempo, el agua también da forma al lecho del arroyo. | And so the connectome is like bed of the stream but the metaphor is richer than that, because it's true that the stream bed guides the flow of the water, but over long timescales, the water also reshapes the bed of the stream. |
| No se olviden del surco de la Tierra llamado lecho del arroyo. | Do not forget that groove in the Earth called the stream bed. |
| Me prometiste regresar antes del verano. | You promised me to come back before summer. |
| Llueve, estas son lluvias del verano. | The rain occurs, these are summer rains. |
| Tom participó en el festival del verano. | Tom took part in the summer festival. |
| Mi padre odia el calor del verano. | My father does not like the heat of summer. |
| Mi padre odia el calor del verano. | My father hates the summer heat. |
| Lo peor del verano es el calor. | The worst thing about summer is the heat. |
| Lo peor del verano es la calor. | The worst thing about summer is the heat. |
| Está lleno de historias del verano pasado. | It's filled with stories from last summer. |
| Las frambuesas saben al beso del verano. | The raspberries taste like a summer's kiss. |
| La actividad neuronal es el agua y el conectoma el lecho del torrente. | Neural activity is its water, and the connectome is its bed. |
| Ellos fueron a Edimburgo para escapar del calor del verano. | They went to Edinburgh to escape from the summer heat. |
| Y aquí una foto aérea del verano pasado. | This is an aerial photo taken last summer. |
| Estuve en Londres la mayor parte del verano. | I was in London most of the summer. |
| Ellos están acostumbrados al clima húmedo del verano. | They are used to the humid climate of the summer. |
| No hemos hecho de la tierra lecho | Did We not make the earth a spreading, |
| Quién nos ha despertado de nuestro lecho? | Who has raised us from our sleep? |
| No hemos hecho de la tierra lecho | Did We not make the earth a bed? |
| Quién nos ha despertado de nuestro lecho? | Who roused us out of our sleeping place? |
| No hemos hecho de la tierra lecho | Have We not made the earth as a cradle |
| No hemos hecho de la tierra lecho | Have We not made the earth an expanse. |
| Quién nos ha despertado de nuestro lecho? | Who has raised us up from our place of sleep. |
| No hemos hecho de la tierra lecho | Have We not made the earth as a bed, |
| Quién nos ha despertado de nuestro lecho? | Who resurrected us from our resting place? |
| No hemos hecho de la tierra lecho | Did We not make the earth a cradle? |
| Quién nos ha despertado de nuestro lecho? | Alas for us! Who roused us out of our sleeping place? |
| Quién nos ha despertado de nuestro lecho? | Who hath raised us from our place of sleep? |
| No hemos hecho de la tierra lecho | Have We not made the earth an expanse, |
| Quién nos ha despertado de nuestro lecho? | Who raised us from our place of sleep? |
| No hemos hecho de la tierra lecho | Did We not make the earth a resting place? |
| Quién nos ha despertado de nuestro lecho? | 'Who has roused us from our sleepingplace? |
| Quién nos ha despertado de nuestro lecho? | Who has raised us up from our sleeping place? |
| No hemos hecho de la tierra lecho | Have We not made the earth a resting place? |
| Quién nos ha despertado de nuestro lecho? | Who has raised us up from our graves? |
Búsquedas relacionadas : Expansión Del Lecho - Hoja Del Lecho - Pendiente Del Lecho - Profundidad Del Lecho - Industria Del Lecho - Temperatura Del Lecho - Soporte Del Lecho - Lecho Del Lago - Densidad Del Lecho - Bolso Del Lecho - Festivo Del Verano - Sol Del Verano - Comienzo Del Verano