Traducción de "lealtad promesa" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Lealtad - traducción : Lealtad - traducción : Promesa - traducción : Promesa - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Dudas de mi lealtad?
You doubt my loyalty?
Yo le prometí mi lealtad.
I pledged my loyalty to him.
Jura tu lealtad a esto!
Pledge your allegiance to this!
Las nuevas fronteras de la lealtad
The New Frontiers of Loyalty
Yo solo exijo vuestra completa lealtad.
I only demand your complete loyalty.
Yo juré lealtad a la bandera.
I pledge allegiance to the flag.
Una promesa es una promesa.
A promise is a promise.
Yo exijo absoluta lealtad de todos mis empleados.
I require absolute loyalty from all my employees.
El tercer pilar es la lealtad de grupo.
The third foundation is in group loyalty.
Esta lealtad intracomunitaria sobrepasa aquella a nivel étnico.
This intra community loyalty supersedes that at the ethnic level.
Muchos juzgaron la lealtad de mi futuro hijo!
Many of them where judging my future child's loyalty!
El caballero hizo un juramento de lealtad al rey.
The knight swore an oath of allegiance to the king.
Los que veneran las vanidades ilusorias abandonan su lealtad
Those who regard lying vanities forsake their own mercy.
Los que veneran las vanidades ilusorias abandonan su lealtad
They that observe lying vanities forsake their own mercy.
Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.
It is a promise of God and God does not go back on His promise.
Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.
This is Allah's promise and Allah faileth not His promise.
Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.
(This is) the Promise of Allah and Allah does not fail in (His) Promise.
Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.
The promise of God and God never breaks a promise.
Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.
This is Allah's promise and He does not go back on His promise.
Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.
This is Allah's promise and never does Allah fail to fulfil His promise.
Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.
This is God's promise God never fails in His promise.
Hizo promesa tras promesa y luego trató de librarse de ellas.
He made promise after promise and then sought to get out of them.
Una promesa hecha en español es más que una simple promesa.
A promise made in Spanish is more than a simple promise.
Tom se ganó el respeto y la lealtad de sus empleados.
Tom gained the respect and loyalty of his employees.
Tatuajes con muestra de lealtad al primer ministro macedonio Nikola Gruevski.
Tattoos showing loyalty to Macedonian Prime Minister Nikola Gruevski.
Y otros insinuaron que estaban cambiando su lealtad a otra moneda
And others suggested that they were switching their allegiance to another currency
Promesa de Alá!
The promise of God!
Promesa de Alá!
It is a promise of Allah.
Promesa de Alá!
(It is) a promise of Allah.
Promesa de Alá!
The promise of Allah!
Promesa de Alá!
It is the promise of Allah.
Promesa de Alá!
This is the promise of Allah.
Promesa de Alá!
This is the promise of God.
Promesa de Alá!
It is the promise of God.
Promesa de Alá!
(This is) Allah's promise!
Promesa de Alá!
This is God's promise.
Promesa de Alá!
(It is) the promise of Allah.
Cumple tu promesa.
Abide by your promise.
Respeta tu promesa.
Abide by your promise.
Hiciste una promesa.
You have made a promise.
Mantendrán su promesa.
They will keep their promise.
Es una promesa.
It's a promise.
La promesa de FonPeek
The promise of FonPeek
Su promesa se cumplirá.
Verily His promise will come to pass.
Se cumplirá Su promesa.
His promise needs must be fulfilled.

 

Búsquedas relacionadas : Promesa De Lealtad - Lealtad - Lealtad Dividida - Lealtad Hacia - Lealtad Mutua - Lealtad Completa - Lealtad Unidad - Lealtad Nacional - Lealtad Hotelera - Lealtad Eterna