Traducción de "le siguió" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Siguió - traducción :
Palabras clave : Continued Followed Moved Follow Kept

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ella le siguió a casa.
She followed him home.
Ella le siguió a casa y le mató.
She followed him home then killed him.
La policía le siguió hasta París.
The police followed him to Paris.
Ella le siguió a casa y luego le mató.
She followed him home then killed him.
Lo que le siguió fue incluso peor.
What followed was still worse.
A la larga sequía le siguió la hambruna.
The long drought was followed by famine.
Howe, que había recibido algunos refuerzos, le siguió.
Howe, who had received a small reinforcement, followed.
Cuando descendió del monte, le siguió mucha gente
When he came down from the mountain, great multitudes followed him.
Él, dejándolo todo, se levantó y le siguió
He left everything, and rose up and followed him.
Cuando descendió del monte, le siguió mucha gente
When he was come down from the mountain, great multitudes followed him.
Él, dejándolo todo, se levantó y le siguió
And he left all, rose up, and followed him.
A la erupción del volcán le siguió la hambruna.
Famine followed upon the eruption of the volcano.
Jesús se levantó y le siguió con sus discípulos
Jesus got up and followed him, as did his disciples.
Saliendo ellos de Jericó, le siguió una gran multitud
As they went out from Jericho, a great multitude followed him.
Jesús se levantó y le siguió con sus discípulos
And Jesus arose, and followed him, and so did his disciples.
Saliendo ellos de Jericó, le siguió una gran multitud
And as they departed from Jericho, a great multitude followed him.
Le aconsejó que tomara un descanso, pero no siguió su consejo.
She advised him to take a rest, but he didn't follow her advice.
Él siguió importunándola hasta que le dijo lo que quería saber.
He kept badgering her until she told him what he wanted to know.
En el 2002 le siguió un formato similar para Microsoft Word.
In 2002, a new file format for Microsoft Word followed.
Le aconsejó que fuera al hospital, pero él no siguió su consejo.
She advised him to go to the hospital, but he didn't follow her advice.
Siguió trabajando.
She kept working.
Siguió trabajando.
He continued to work.
Ella le recomendó que no comprara un vehículo usado, pero él no siguió su consejo.
She advised him not to buy a used car, but he didn't follow her advice.
En 1978 le diagnosticaron un cáncer de colon, pero ocultó esta información y siguió actuando.
In 1978, he was diagnosed with colorectal cancer, but kept this information private and continued to act.
Él siguió mintiendo.
He kept on telling lies.
Él siguió cantando.
He kept singing.
Ella siguió llorando.
She kept on crying.
Ella siguió trabajando.
She went on working.
Ella siguió trabajando.
She kept on working.
Ella siguió trabajando.
She continued working.
Él siguió cantando.
He kept on singing.
Nadie te siguió?
Didn't anyone follow you?
Nadie me siguió.
No one followed me.
Tom siguió cavando.
Tom continued digging.
Tom siguió comiendo.
Tom continued eating.
Tom siguió hablando.
Tom continued speaking.
Tom siguió trabajando.
Tom continued working.
Tom nos siguió.
Tom followed us.
Tom siguió leyendo.
Tom kept reading.
Tom siguió garabateando.
Tom kept scribbling.
Tom siguió escribiendo.
Tom kept writing.
Tom siguió hablando.
Tom resumed speaking.
Tom siguió caminando.
Tom walked on.
Tom siguió andando.
Tom kept on walking.
Tomás siguió caminando.
Tom kept on walking.

 

Búsquedas relacionadas : Siguió - Siguió Adelante - Lo Siguió - La Siguió - Siguió Preguntando - Siguió Diciendo - Siguió Adelante - Siguió Mirando - Siguió Convencido - Lo Que Siguió - Siguió El Consejo - Que Siguió Desde - Siguió Adelante Con