Traducción de "le pregunté por" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Wondered Asking Asked Myself

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y le pregunté Por qué?
And I said, Why?
Le pregunté por qué estaba triste.
I asked him why he was sad.
Le pregunté con insistencia Por qué regresaste?
And I pressed her, and I asked her, Why did you come back and get your care here?
Le pregunté por qué estaba tan triste.
I asked him why he was sad.
Le pregunté si podía coser por mí.
I asked whether she could sew for me.
Yo le pregunté.
I asked him.
Le pregunté dónde vivía.
I asked him where he lived.
Le pregunté adónde iba.
I asked him where he was going.
Le pregunté su dirección.
I asked her for her address.
Le pregunté su nombre.
I asked him for his name.
Le pregunté qué decía
Asked him what this said.
De inmediato le pregunté, por qué usas ese método antihigiénico?
Then I immediately asked her, why are you using that unhygienic method?
Le pregunté sobre el accidente.
I asked him about the accident.
Le pregunté si estaba ocupado.
I asked him if he was busy.
Le pregunté si me ayudaría.
I asked him if he would help me.
Le pregunté cómo se llamaba.
I asked him what his name was.
Le pregunté Podrías hacerlo ahora?
And I said, So, could you do it right here?
Le pregunté Dónde está ahora? .
I said, Where is he now?
Le pregunté Qué harás ahora?
I said, What are you going to do now?
Le pregunté Cómo funciona eso?
And I said, How does that work?
Le pregunté y me dijo Oh, eso? Por la noche muero.
And I asked him, and he said, Oh, that thing? In the night, I die.
Nunca le pregunté quién era Mandela.
I never asked my father who Mandela was.
Le pregunté cuál era su nombre.
I asked him what his name was.
Le pregunté si quería un reloj.
I asked him if he wanted a watch.
Le pregunté sin andarme con rodeos.
I asked him point blank.
Le pregunté Cuánto tiempo llevas aquí?
I said, How long have you been here for?
Pero no tienes curiosidad? le pregunté.
But aren't you curious?, I asked.
Pero 18 meses después, le pregunté por qué había tratado de dispararme.
But 18 months later, I asked him why he had tried to shoot me.
le pregunté Por qué entonces no estimulan el clítoris de la cerda?
And I said, So why don't you just stimulate the clitoris of the pig?
Por eso pregunté.
That's why I asked.
Le pregunté si él sabía su dirección.
I asked him if he knew her address.
Le pregunté si sabía cómo me llamo.
I asked him if he knew my name.
Le pregunté si podía leer el libro.
I asked her if I could read the book.
Cuando le pregunté, él estaba ocupado trabajando.
When I called on him, he was hard at work.
Le pregunté dónde podría estacionar mi coche.
I asked him where I could park my car.
Le pregunté si podía leer su libro.
I asked him if I could read his book.
Le pregunté a Tom dónde había estado.
I asked Tom where he'd been.
Le pregunté al hombre cómo se llamaba.
I asked the man what his name was.
Le pregunté Haces esto todo el tiempo?
And I said to her, Are you just doing this all the time?
Le pregunté qué quería decir con eso.
I asked him what he meant by that.
Pero le pregunté Cuándo vas a terminarlo?
But I asked him When are you going to finish it?
Lo vi. Qué es eso? , le pregunté.
I saw. What is that? I asked.
Qué piensas de mi jubón? , le pregunté.
What do you think of my doublet? I asked.
Por qué no?, pregunté.
Why not, I asked?
No pregunté por vos.
I didn't ask for you.