Traducción de "le llamó" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Le llamó homúnculo. | He named it homunculus. |
| Ella le llamó mentiroso. | She called him a liar. |
| Ella le llamó Charles. | She named him Charles. |
| Ella le llamó por su nombre. | She called him by name. |
| Y eso le llamó la atención, | And he became interested in that. |
| Ella le llamó para decirle que llegaría tarde. | She called to tell him that she'd be late. |
| Entonces, de sus pies, le llamó No estés triste! | Then the babe 'Iesa (Jesus) or Jibrael (Gabriel) cried unto her from below her, saying Grieve not! |
| Entonces, de sus pies, le llamó No estés triste! | Then (one) cried unto her from below her, saying Grieve not! |
| Entonces, de sus pies, le llamó No estés triste! | Thereupon he called her from below her saying, Do not grieve! |
| Entonces, de sus pies, le llamó No estés triste! | Then she heard the baby saying, Do not be sad. |
| Entonces, de sus pies, le llamó No estés triste! | But a voice called out to her from below, Do not despair. |
| Tom llamó a Mary para disculparse, pero le colgó. | Tom called Mary to apologize to her, but she hung up on him. |
| A este teoría se le llamó teoría de pro succión . | It was called the upsuck theory. |
| Entonces Eliseo llamó a Guejazi y le dijo Llama a esta sunamita. Él la llamó, y cuando ella entró, Eliseo le dijo Toma a tu hijo | He called Gehazi, and said, Call this Shunammite! So he called her. When she had come in to him, he said, Take up your son. |
| Entonces Eliseo llamó a Guejazi y le dijo Llama a esta sunamita. Él la llamó, y cuando ella entró, Eliseo le dijo Toma a tu hijo | And he called Gehazi, and said, Call this Shunammite. So he called her. And when she was come in unto him, he said, Take up thy son. |
| Cuando su Señor le llamó en el valle sagrado de Tuwa | When his Lord called to him in Tuwa's holy vale? |
| Cuando su Señor le llamó en el valle sagrado de Tuwa | When his Lord called him in the holy valley of Tuwa. |
| Cuando su Señor le llamó en el valle sagrado de Tuwa | When his Lord called to him in the holy valley, Towa |
| Cuando su Señor le llamó en el valle sagrado de Tuwa | Recall what time his Lord called Unto him in the holy vale of Tuwa. |
| Cuando su Señor le llamó en el valle sagrado de Tuwa | When his Lord called him in the sacred valley of Tuwa, |
| Cuando su Señor le llamó en el valle sagrado de Tuwa | When His Lord called out to him in the sacred valley of Tuwa. |
| Cuando su Señor le llamó en el valle sagrado de Tuwa | How his Lord called him in the holy vale of Tuwa, |
| Cuando su Señor le llamó en el valle sagrado de Tuwa | when his Lord called out to him in the holy valley of Tuwa? |
| Cuando su Señor le llamó en el valle sagrado de Tuwa | His Lord called to him in the Sacred Valley of Towa, |
| Cuando su Señor le llamó en el valle sagrado de Tuwa | When his Lord called to him in the sacred valley of Tuwa, |
| Cuando su Señor le llamó en el valle sagrado de Tuwa | when his Lord called him in the holy valley of Tuwa, |
| Cuando su Señor le llamó en el valle sagrado de Tuwa | When his Lord called upon him in the holy valley, twice, |
| Cuando su Señor le llamó en el valle sagrado de Tuwa | His Lord called out to him by the sacred valley of Tuwa |
| Cuando su Señor le llamó en el valle sagrado de Tuwa | Behold, thy Lord did call to him in the sacred valley of Tuwa |
| Tom llamó a Mary y le preguntó cuál era su horario. | Tom called Mary up and asked her what her schedule was. |
| Tomás llamó a María y le preguntó en qué año estaban. | Tom called Mary and asked her what year it was. |
| La autora le llamó de su héroe a su personaje principal. | The author called her main character her hero. |
| Amnistía Internacional en diciembre 2014 incluso le llamó preso de conciencia . | Amnesty International even named him a Prisoner of Conscience in December 2014. |
| Mary me llamó para decirme que se le había pinchado una llanta. | Mary called me to tell me that she has a flat tire. |
| Pero Jehovah Dios llamó al hombre y le preguntó Dónde estás tú | And the LORD God called unto Adam, and said unto him, Where art thou? |
| Entonces su señor le llamó y le dijo Siervo malvado! Toda aquella deuda te perdoné, porque me rogaste | Then his lord called him in, and said to him, 'You wicked servant! I forgave you all that debt, because you begged me. |
| Entonces su señor le llamó y le dijo Siervo malvado! Toda aquella deuda te perdoné, porque me rogaste | Then his lord, after that he had called him, said unto him, O thou wicked servant, I forgave thee all that debt, because thou desiredst me |
| Japón era conocido en Portugal desde tiempos de Marco Polo que le llamó Cipango . | Japan had been known in Portugal since the time of Marco Polo, who called it Cipango . |
| Abraham llamó el nombre de su hijo que le había nacido, y que Sara le había dado a luz, Isaac | And Abraham called the name of his son that was born unto him, whom Sarah bare to him, Isaac. |
| Entonces Elí llamó a Samuel y le dijo Hijo mío, Samuel. Él respondió Heme aquí | Then Eli called Samuel, and said, Samuel, my son! He said, Here I am. |
| Cuando Jesús la vio, la llamó y le dijo Mujer, quedas libre de tu enfermedad | When Jesus saw her, he called her, and said to her, Woman, you are freed from your infirmity. |
| Entonces Elí llamó a Samuel y le dijo Hijo mío, Samuel. Él respondió Heme aquí | Then Eli called Samuel, and said, Samuel, my son. And he answered, Here am I. |
| Cuando Jesús la vio, la llamó y le dijo Mujer, quedas libre de tu enfermedad | And when Jesus saw her, he called her to him, and said unto her, Woman, thou art loosed from thine infirmity. |
| Quién llamó? | Who phoned? |
| Tom llamó. | Tom called. |
