Traducción de "le invita" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| así que le dije a mi asistente Invita a las otras mujeres representantes permanentes . | So I said to my assistant, Invite the other women permanent representatives. |
| 4. Invita | 4. Invites |
| 10. Invita | 10. Invites |
| 4. Invita a | 4. Invites |
| Invita la casa. | It's on the house. |
| La casa invita. | It's on the house. |
| 25. Invita al Secretario General a que le presente propuestas que contribuyan a la ejecución cabal del Programa de Acción | 25. Invites the Secretary General to submit to the General Assembly proposals which would assist in the full implementation of the Programme of Action |
| Invita a salir a Mary. | Ask Mary out. |
| 23. Invita al Secretario Ejecutivo del Convenio a que le presente un informe sobre la labor en curso relativa al Convenio | 23. Invites the Executive Secretary of the Convention to report to the General Assembly on the ongoing work regarding the Convention |
| En efecto, invita a la agresión... | In effect, it invites aggression.. |
| Invita a quien sea que quieras. | Invite whoever you like. |
| Invita a tu amiga a cenar. | Invite your friend for dinner. |
| Laura Trice nos invita a decir gracias | Laura Trice suggests we all say thank you |
| 14. Invita al Secretario Ejecutivo del Convenio sobre la Diversidad Biológica a que le siga informando sobre la labor en curso relativa al Convenio | 14. Invites the Executive Secretary of the Convention on Biological Diversity to continue to report to the General Assembly on the ongoing work regarding the Convention |
| 9. Invita al Secretario General a que le presente, en su sexagésimo período de sesiones, un informe sobre la aplicación de la presente resolución. | 9. Invites the Secretary General to submit to the General Assembly at its sixtieth session a report on the implementation of the present resolution. |
| 13. Invita al Secretario Ejecutivo del Convenio sobre la Diversidad Biológica a que le presente un informe sobre la labor en curso relativa al Convenio | 13. Invites the Executive Secretary of the Convention on Biological Diversity to report to the General Assembly on the ongoing work regarding the Convention |
| 13. Invita al Secretario General a que le presente en su quincuagésimo séptimo período de sesiones un informe sobre la aplicación de la presente resolución. | 13. Invites the Secretary General to submit to the General Assembly at its fifty seventh session a report on the implementation of the present resolution. |
| 13. Invita al Secretario General a que le presente, en su quincuagésimo octavo período de sesiones, un informe sobre la aplicación de la presente resolución. | 13. Invites the Secretary General to submit to the General Assembly at its fifty eighth session a report on the implementation of the present resolution. |
| 9. Invita al Secretario General a que le presente, en su quincuagésimo noveno período de sesiones, un informe sobre la aplicación de la presente resolución. | 9. Invites the Secretary General to submit to the General Assembly at its fifty ninth session a report on the implementation of the present resolution. |
| 10. Invita al Secretario General a que le presente, en su sexagésimo primer período de sesiones, un informe sobre la aplicación de la presente resolución. | 10. Invites the Secretary General to submit to the General Assembly at its sixty first session a report on the implementation of the present resolution. |
| 10. Invita al Secretario General a que le presente, en su sexagésimo segundo período de sesiones, un informe sobre la aplicación de la presente resolución. | 10. Invites the Secretary General to submit to the General Assembly at its sixty second session a report on the implementation of the present resolution. |
| 7. Invita al Secretario General a que le presente, en su sexagésimo tercer período de sesiones un informe sobre la aplicación de la presente resolución. | 7. Invites the Secretary General to submit to the General Assembly at its sixty third session a report on the implementation of the present resolution. |
| 11. Invita al Secretario General a que le presente, en su quincuagésimo sexto período de sesiones, un informe sobre la aplicación de la presente resolución. | 11. Invites the Secretary General to submit to the General Assembly at its fifty sixth session a report on the implementation of the present resolution. |
| Stephen Lawler invita a rrecorrer Microsoft Virtual Earth | Stephen Lawler tours Microsoft Virtual Earth |
| Ella invita todo el mundo, es muy amable. | Whomever she invites, she is kind. |
| Gracias por tu respuesta que invita a reflexionar. | Thanks for your thought provoking reply. |
| El glamur nos invita a vivir en otro mundo. | Glamour invites us to live in a different world. |
| Hombre Hoy, se les invita a una marcha pacífica. | Man Today you're invited to a peaceful march. |
| Se te invita a bloquear a NoticiasMVS Unfollow masivo !! | You're invited to block NoticiasMVS through a massive unfollowing! |
| 9. Invita a los gobiernos a que estudien la posibilidad de traducir la Declaración a sus idiomas nacionales y los alienta a que le den la más amplia difusión posible | 9. Invites Governments to consider translating the Declaration into national languages, and encourages them to disseminate it widely |
| 11. Invita a los gobiernos a que estudien la posibilidad de traducir la Declaración a sus idiomas nacionales y los alienta a que le den la más amplia difusión posible | 11. Invites Governments to consider translating the Declaration into national languages, and encourages them to disseminate it widely |
| 27. Invita al experto independiente encargado del estudio de las Naciones Unidas sobre la violencia contra los niños a que le presente un informe en el sexagésimo período de sesiones | 27. Invites the independent expert for the United Nations study on violence against children to report to the General Assembly at its sixtieth session |
| 4. Invita a los Estados a hacerse partes en la Convención. | 4. Invites States to become parties to the Convention. |
| Jill Tarter invita a unirse a la Búsqueda de Inteligencia Extraterrestre | Jill Tarter's call to join the SETI search |
| Siempre que se les invita a la apostasía, caen en ella. | Every time they are sent back to temptation, they yield thereto. |
| Siempre que se les invita a la apostasía, caen en ella. | But whenever they are tempted into civil discord, they plunge into it. |
| Siempre que se les invita a la apostasía, caen en ella. | So often as they are returned to hostility they are plunged therein. |
| Siempre que se les invita a la apostasía, caen en ella. | Whenever they are called back to sedition, they plunge into it. |
| Siempre que se les invita a la apostasía, caen en ella. | Every time they are returned to the influence of disbelief, they fall back into it. |
| Invita a los turistas a ver la verguenza de nuestro país. | It invites tourists to see the shame of our country. |
| Después de derrotar a un grupo de demonios en el museo, Lucía invita a Dante para que la siga a la isla de Dumary, donde le presenta a Matier, su madre. | After defeating a group of demons in the museum, Lucia invites Dante to follow her to the Dumary Island, where he is introduced to Matier, her mother. |
| 22. Invita al Secretario General a que estudie la forma de conseguir una base financiera más sólida para el Servicio de Actividades relativas a las Minas y, a ese respecto, le presente posibles alternativas | 22. Invites the Secretary General to continue to study how to secure a more sound financial basis for the Mine Action Service and to present options to this effect to the General Assembly |
| 21. Invita al Secretario General a que estudie la forma de conseguir una base financiera más sólida para el Servicio de Actividades relativas a las Minas y, a ese respecto, le presente posibles alternativas | 21. Invites the Secretary General to study how to secure a more sound financial basis for the Mine Action Service and to present options to this effect to the General Assembly |
| Pero la actual desaceleración del sector inmobiliario invita a reconsiderar esta estrategia de inversión. | But, with the real estate sector finally facing a downturn, the time to rethink this investment strategy has arrived. |
| Se invita al EPC a encontrar una solución para las necesidades de estos clientes . | The EPC is invited to find a solution that answers these customer needs . |