Traducción de "le hizo sentir" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Le hizo sentir que quería que se fuera. | He made her feel like he wanted her to leave. |
| Me hizo sentir mal. | It made me feel bad. |
| Eso me hizo sentir mal. | So then I started feeling bad. |
| Me hizo sentir mal del estómago. | It made me sick to my stomach. |
| Tom realmente me hizo sentir en casa. | Tom really made me feel at home. |
| Su baja estatura le hace sentir inseguro. | His short stature makes him feel insecure. |
| Está claro que le hago sentir incómodo. | Clearly, I make you uncomfortable. |
| Está claro que le hago sentir incómoda. | Clearly, I make you uncomfortable. |
| Lo cual me hizo sentir bien, porque él había visto muchas cosas. | Which sort of made me feel good, because he'd seen a lot of things. |
| Y podía sentir que ella creía que le hablaba sinecdoquicamente. | And I could sense that she thought I was speaking synecdochically. |
| Kate miró a Chris y le ignoró, haciéndole sentir miserable. | Kate glanced at Chris and then ignored him, making him feel miserable. |
| Salir a tomar con sus cuates le hace sentir macho. | Going out drinking with the guys makes him feel macho. |
| Le hizo llorar. | He made her cry. |
| La decepción que vino con el anuncio del nuevo sueldo mínimo se hizo sentir en las redes. | On social media, the disappointment of many has been palpable. |
| Ella le hizo feliz. | She made him happy. |
| Ella le hizo preguntas. | She asked him questions. |
| Ella le hizo conducir. | She got him to drive. |
| Le hizo varias preguntas. | We asked him several questions. |
| Moisés hizo como le mandó Jehovah así lo hizo | Moses did so. As Yahweh commanded him, so he did. |
| Moisés hizo como le mandó Jehovah así lo hizo | And Moses did so as the LORD commanded him, so did he. |
| Su sentir hizo eco en un meme que apareció en la página de Facebook de Jamaican Jokes' (humor jamaiquino) | The sentiment was echoed in a meme on Jamaican Jokes' Facebook page |
| La sociedad le hizo presidente. | The society made him president. |
| La noticia le hizo feliz. | The news made him happy. |
| La foto le hizo pensar. | The picture set her wondering. |
| El enojo le hizo temblar. | Anger caused him to tremble. |
| Lo hizo como le dijeron. | He did it as he had been told. |
| Hizo lo que le dije. | He did as I told him. |
| Él le hizo una repisa. | He made her a bookshelf. |
| Ella le hizo un hombre. | She made a man of him. |
| Ella le hizo algunas preguntas. | She asked him some questions. |
| Le conté nuestros planes, pero no le hizo tilín. | I told him of our plans, but he seemed uninterested. |
| Qué le hizo cambiar su opinión? | What made him change his mind? |
| Qué le hizo cambiar de idea? | What made him change his mind? |
| Le hizo una foto al koala. | He took a picture of the koala. |
| Él hizo lo que le dijeron. | He did what he had been told. |
| Él hizo lo que le dijeron. | He did what he was told. |
| Ella le hizo un nuevo traje. | She made a new suit for him. |
| Le hizo esperar un buen rato. | She kept him waiting for a long time. |
| Ella le hizo un traje nuevo. | She made him a new suit. |
| Él hizo lo que le instruí. | He did what I told him to do. |
| Ella le hizo un abrigo nuevo. | She made him a new coat. |
| Ella le hizo una cena sencilla. | She made him a simple dinner. |
| Ella le hizo limpiar su habitación. | She made him clean his room. |
| Tom lo hizo como le sugeriste. | Tom did it as you suggested. |
| Tom lo hizo como le sugeriste. | Tom did as you suggested. |