Traducción de "le dijo " al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Says Anything

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ella le dijo algo.
She said something to him.
Esa muchacha le dijo.
That girl told him.
Y le dijo Yo iré y le sanaré
Jesus said to him, I will come and heal him.
Y le dijo Yo iré y le sanaré
And Jesus saith unto him, I will come and heal him.
Pedro le dijo De otros. Jesús le dijo Luego, los hijos están libres de obligación
Peter said to him, From strangers. Jesus said to him, Therefore the children are exempt.
Jesús le dijo María... Volviéndose ella, le dijo en hebreo Raboni! que quiere decir Maestro
Jesus said to her, Mary. She turned and said to him, Rabboni ! which is to say, Teacher !
Pedro le dijo De otros. Jesús le dijo Luego, los hijos están libres de obligación
Peter saith unto him, Of strangers. Jesus saith unto him, Then are the children free.
Jesús le dijo María... Volviéndose ella, le dijo en hebreo Raboni! que quiere decir Maestro
Jesus saith unto her, Mary. She turned herself, and saith unto him, Rabboni which is to say, Master.
Ella dijo que le gusto.
She said 'I love you' to me.
Le dijo que la quería.
He told her that he loved her.
Ella le dijo su edad.
She told him her age.
Le dijo que era feliz.
She told him that she was happy.
Ella le dijo que parara.
She told him to stop.
Ella le dijo que parase.
She told him to stop.
Ella le dijo que estudiara.
She told him to study.
Ella le dijo que estudiase.
She told him to study.
Él le dijo que estudiara.
He told her to study.
Él le dijo que estudiara.
He told him to study.
Y le dijo Natanael De Nazaret puede haber algo de bueno? Le dijo Felipe Ven y ve
Nathanael said to him, Can any good thing come out of Nazareth? Philip said to him, Come and see.
Y le dijo Natanael De Nazaret puede haber algo de bueno? Le dijo Felipe Ven y ve
And Nathanael said unto him, Can there any good thing come out of Nazareth? Philip saith unto him, Come and see.
Tom le dijo a Mary cuánto le gustó su trabajo.
Tom told Mary how much he liked his work.
Tom le dijo a Mary que no le echara azúcar.
Tom told Mary not to add sugar.
Moisés le dijo Estás evidentemente descarriado!
You are indeed a meddlesome fellow, Moses said to him.
Moisés le dijo Estás evidentemente descarriado!
Moses said to him, 'Clearly thou art, a quarreller.'
Moisés le dijo Estás evidentemente descarriado!
Musa said verily thou art a seducer manifest.
Cuando su Señor le dijo Sométete! .
When his Lord said to him, Submit (i.e. be a Muslim)!
Moisés le dijo Estás evidentemente descarriado!
Musa (Moses) said to him Verily, you are a plain misleader!
Cuando su Señor le dijo Sométete! .
When his Lord said to him, Submit!
Moisés le dijo Estás evidentemente descarriado!
Moses said to him, You are clearly a troublemaker.
Moisés le dijo Estás evidentemente descarriado!
Moses said to him Clearly, you are a very misguided fellow.
Moisés le dijo Estás evidentemente descarriado!
Moses said unto him Lo! thou art indeed a mere hothead.
Moisés le dijo Estás evidentemente descarriado!
Moses said to him, You are indeed clearly perverse!
Moisés le dijo Estás evidentemente descarriado!
'Clearly' said Moses, 'you are quarrelsome'
Moisés le dijo Estás evidentemente descarriado!
Moses said to him, Indeed, you are an evident, persistent deviator.
Moisés le dijo Estás evidentemente descarriado!
Moses said, You are certainly a mischievous person .
Moisés le dijo Estás evidentemente descarriado!
Musa said to him You are most surely one erring manifestly.
Moisés le dijo Estás evidentemente descarriado!
Moses said to him, You are clearly a misguided man.
Moisés le dijo Estás evidentemente descarriado!
Moses said to him Thou art truly, it is clear, a quarrelsome fellow!
Él le dijo adiós para siempre.
He bade her adieu forever.
Él le dijo que tenía razón.
He told her that she was right.
Ella le dijo que lo amaba.
She told him that she loved him.
Ella le dijo que se iba.
She told him that she was leaving.
Ella le dijo que estaba triste.
She told him that she was sad.
Ella le dijo que siguiera tratando.
She told him to try harder.
Tom le dijo traidora a María.
Tom called Mary a traitor.