Traducción de "le cuesta" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Cuesta - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Casi le cuesta la vida. | It nearly cost her her life. |
| Le cuesta despertarse a tiempo. | He has trouble waking up on time. |
| A Tom le cuesta leer. | Tom has trouble reading. |
| Le haré subir por una cuesta. | I shall inflict on him hardship, |
| Le haré subir por una cuesta. | Soon I shall mount him on Saood, the hill of fire. |
| Le haré subir por una cuesta. | and I shall constrain him to a hard ascent. |
| Le haré subir por una cuesta. | Anon I shall afflict him with a fearful woe. |
| Le haré subir por una cuesta. | I shall oblige him to (climb a slippery mountain in the Hell fire called As Sa'ud, or to) face a severe torment! |
| Le haré subir por una cuesta. | I will exhaust him increasingly. |
| Le haré subir por una cuesta. | I shall soon constrain him to a hard ascent. |
| Le haré subir por una cuesta. | On him I shall impose a fearful doom. |
| Le haré subir por una cuesta. | Soon I will overwhelm him with hardship. |
| Le haré subir por una cuesta. | I will constrain him to a hard ascent. |
| Le haré subir por una cuesta. | I will cover him with arduous torment. |
| Le haré subir por una cuesta. | We shall make him suffer the torment of hell without relief. |
| Le haré subir por una cuesta. | I will make a distressing punishment overtake him. |
| Le haré subir por una cuesta. | I shall force him to endure a painful uphill climb! |
| Le haré subir por una cuesta. | Soon will I visit him with a mount of calamities! |
| Quien algo quiere, algo le cuesta. | No pain, no gain. |
| Le cuesta acordarse de los nombres. | He has trouble remembering names. |
| Le cuesta mucho ver sin sus gafas. | He has a lot of difficulty seeing without his glasses. |
| Y no le cuesta nada a Nokia. | And it cost Nokia absolutely nothing. |
| Le cuesta a uno marcar más que antes? | Are you having more trouble dialing the phone than you used to? |
| Mi padre es tan viejo que le cuesta oír. | My father is so old that he is hard of hearing. |
| Richard Baraniuk Esto le cuesta 22 dólares al estudiante. | Richard Baraniuk This costs 22 dollars to the student. |
| A Tom le cuesta mantenerse al nivel del resto de la clase. | Tom has trouble keeping up with the rest of the class. |
| Si la pelota cuesta 10, el bate cuesta... | If the ball costs 10, the bat costs... |
| A la artrítica economía de Alemania, víctima de una inversión insuficiente, le cuesta adaptarse. | Hobbled by underinvestment, Germany s arthritic economy struggles to adapt. |
| Cuánto cuesta? | How much does this cost? |
| Sin embargo, mantenerlas en la ignorancia le cuesta al mundo más de lo que le costaría llevarlas a la escuela. | Yet not educating them costs the world more than putting them through school. |
| Para llenar estos vacíos, la UBS comenzó una aventura que casi le cuesta su existencia. | To plug the hole, UBS entered on an adventure that almost cost it its existence. |
| Su auto puede ser más agradable de conducir, pero también le cuesta más la manutención. | Her car might be more pleasant to drive, but it also costs her more for maintenance. |
| Me cuesta respirar. | I have difficulty breathing. |
| Me cuesta concentrarme. | I have difficulty concentrating. |
| Cuánto cuesta eso? | How much does that cost? |
| Cuánto cuesta esto? | How much does this cost? |
| Cuánto cuesta eso? | How much does it cost? |
| Esto cuesta demasiado. | This costs too much. |
| Cuesta 2 euros. | It costs 2 euros. |
| Cuesta demasiado caro. | It costs too much. |
| Fue cuesta abajo. | It went downhill. |
| No cuesta nada. | This costs nothing. |
| Cuesta tres mangos. | It costs three dollars. |
| Cuesta tres dólares. | It costs three dollars. |
| La corrupción por sí misma le cuesta a África 148 mil millones de dólares al año. | Corruption alone costs Africa 148 billion dollars a year. |
Búsquedas relacionadas : Que Le Cuesta - Cuesta - Cuesta Abajo - Cuesta Arriba - ¿Cuanto Cuesta? - ¿Cuánto Cuesta? - ¿Cuanto Cuesta? - ¿Cuánto Cuesta? - Cuesta La - Cuesta Arriba - Cuesta Euro - Cuesta Arriba - Cuesta Demasiado