Traducción de "le confirmó" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Confirmo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Él confirmó que le pasaba algo a su coche. | He confirmed that something was wrong with his car. |
| Tom confirmó sus temores. | Tom admitted that he was afraid. |
| Cuando el personal de la embajada confirmó que era un ciudadano japonés, le cerraron la puerta. | Once embassy staff confirmed he was a Japanese citizen, they shut the door. |
| El experimento confirmó su teoría. | The experiment confirmed his theory. |
| El resultado confirmó mi hipótesis. | The result confirmed my hypothesis. |
| La prensa confirmó los rumores. | The press confirmed the rumors. |
| Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. Le siguieron todos, menos un grupo de creyentes. | Thus Iblis found his supposition about them to be true and except for a section of believers they follow him. |
| Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. Le siguieron todos, menos un grupo de creyentes. | And indeed Iblis made his assumptions regarding them seem true, so they all followed him except the group of Muslims. |
| Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. Le siguieron todos, menos un grupo de creyentes. | Iblis proved true his opinion of them, and they followed him, except a party of the believers. |
| Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. Le siguieron todos, menos un grupo de creyentes. | And assuredly Iblis found his conjecture true concerning them and they followed him all save a party of the believers. |
| Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. Le siguieron todos, menos un grupo de creyentes. | And indeed Iblis (Satan) did prove true his thought about them, and they followed him, all except a group of true believers (in the Oneness of Allah). |
| Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. Le siguieron todos, menos un grupo de creyentes. | Iblis found his estimate of them to be true, and they followed him, except a party of the believers. |
| Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. Le siguieron todos, menos un grupo de creyentes. | And Satan indeed found his calculation true concerning them, for they follow him, all save a group of true believers. |
| Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. Le siguieron todos, menos un grupo de creyentes. | iblis' made his guess true to them and all except for a party of believers followed him. |
| Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. Le siguieron todos, menos un grupo de creyentes. | And Iblees had already confirmed through them his assumption, so they followed him, except for a party of believers. |
| Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. Le siguieron todos, menos un grupo de creyentes. | And certainly the Shaitan found true his conjecture concerning them, so they follow him, except a party of the believers. |
| Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. Le siguieron todos, menos un grupo de creyentes. | Satan was correct in his assessment of them and they all followed him, except for a band of true believers, |
| Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. Le siguieron todos, menos un grupo de creyentes. | And on them did Satan prove true his idea, and they followed him, all but a party that believed. |
| El jurado confirmó el veredicto de culpa. | The jury has returned a verdict of guilty. |
| Tom no confirmó ni negó los rumores. | Tom neither confirmed nor denied the rumors. |
| La policía confirmó la coartada de Sami. | The police confirmed Sami's alibi. |
| Yescombe de Free Radical Design confirmó esa predicción. | Yescombe from Free Radical Design confirmed that prediction. |
| El Tribunal Supremo de Israel confirmó la denegación. | The Israeli Supreme Court confirmed this refusal. |
| Más tarde, el presidente Mohamed Magariaf confirmó esta apreciación. | President Mohamed Magariaf later confirmed this view. |
| Ese fue el fallo que la Corte Suprema confirmó recientemente. | It was that ruling that the Supreme Court recently upheld. |
| Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. | Satan was correct in his assessment of them. |
| Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. | Certainly Iblis had his conjecture come true about them. |
| Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. | Iblis (satan) made his judgment about them to come true. |
| Un tuit del Ministro del interior confirmó su arresto, diciendo | A tweet issued by the Ministry of Interior confirmed the arrest, saying |
| Lo confirmó a Jacob por estatuto, como pacto sempiterno a Israel | and confirmed the same to Jacob for a statute to Israel for an everlasting covenant, |
| Lo confirmó a Jacob por estatuto, como pacto sempiterno a Israel | And confirmed the same unto Jacob for a law, and to Israel for an everlasting covenant |
| Unos días después, David Sanger de The New York Times lo confirmó. | A few days later, David Sanger of The New York Times confirmed. |
| También confirmó el proyecto de eliminar el mapa escolar antes de 2012 . | He also reaffirms the plan to abolish the school map by 2012 . |
| El análisis científico posterior confirmó que los huesos no eran de Fawcett. | Later scientific analysis confirmed that the bones were not Fawcett's. |
| Él lo confirmó a Jacob por estatuto, como pacto sempiterno a Israel | He confirmed the same to Jacob for a statute, and to Israel for an everlasting covenant, |
| Él lo confirmó a Jacob por estatuto, como pacto sempiterno a Israel | And hath confirmed the same to Jacob for a law, and to Israel for an everlasting covenant, |
| Corte de Apelaciones de Macedonia confirmó veredicto de difamación para revista independiente | Macedonian Appellate Court Confirms Defamation Verdict for Independent Magazine Global Voices |
| En pocos años se confirmó como uno de los pintores más influyentes del momento, y en 1894 el gobierno francés le condecoró con la Legión de Honor. | In a few years was confirmed as one of the most influential painters of the time, and in 1894 the French government awarded him the Legion of Honor. |
| Werner Faymann, el presidente del SPÖ, confirmó que desea negociar con el ÖVP. | SPÖ Chairman Werner Faymann confirmed his willingness to negotiate with ÖVP. |
| FMQB confirmó que el single sería lanzado en radio el 17 de julio. | FMQB confirmed that the single would be released to radio on July 17. |
| Schwarzenberg confirmó que su colega se expresó en los mismos términos durante el encuentro. | Schwarzenberg confirmed that his partner had also said this during the negotiations. |
| El servicio de prensa, interrogado por la AFP, no confirmó ni comentó la información. | When questioned by the AFP, the press office neither confirmed, nor commented on the information. |
| Se confirmó que el segundo sencillo seria Celestial en enero del 2007 en México. | Release It was confirmed the single to be the second single from the album in January 2007 in Mexico. |
| The New Yorker confirmó la teoría mucho después sin darle crédito a la fuente original. | The New Yorker confirmed the story much later without crediting the original source. |
| Esta posición se confirmó unánimemente en la reunión del COREPER del 11 de diciembre de 2002 . | This position was confirmed unanimously at the Coreper meeting of 11 December 2002 . |
Búsquedas relacionadas : Confirmó - El Confirmó - También Confirmó - Se Confirmó - Beeing Confirmó - No Confirmó - Confirmó Hacia - Confirmó Durante - Confirmó Firmemente - última Confirmó - Confirmó A Partir - Confirmó El Derecho - Suposición Se Confirmó - No Se Confirmó
