Traducción de "le ayuda a comprender" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ayuda - traducción :
Aid

Ayuda - traducción : Ayuda - traducción : Comprender - traducción : Comprender - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pero creo que vale la pena intentarlo, porque nos ayuda a comprender,
I think it's worth the trouble because, again, it just helps us to understand.
Empiezo a comprender por qué a Tom le gusta Boston.
I'm beginning to understand why Tom loves Boston.
Le pedí ayuda a Bob.
I asked for Bob's help.
Le pedí ayuda a Tom.
I asked Tom to help.
Le tomó un tiempo comprender la situación.
It took him a while to realize the situation.
Le tomó un tiempo comprender la situación.
It took her a while to realize the situation.
Le pedí ayuda a mi padre.
I asked for my father's help.
Ella le pidió ayuda a él.
She asked him for help.
A quien madruga Dios le ayuda.
The early bird gets the worm.
Tom le pidió ayuda a Mary.
Tom asked Mary for help.
Tom le pidió ayuda a Mary.
Tom asked for Mary's help.
Le ayuda a entrenar su vocabulario
Helps you train your vocabulary
El botón ayuda que le proporciona acceso a algunas opciones de ayuda. El botón ayuda
The Help button which gives access to some help options. The Help Button
Y realmente me ayuda a comprender cómo vemos, cómo oímos, cómo respiramos, cómo nuestro cerebro puede informar o confundirnos.
And it really helps me to understand how we see, how we hear, how we breathe, how our brain can inform or mislead us.
Le pedí ayuda.
I asked for his help.
Ella le ayuda.
She helps him.
Él le pidió ayuda a sus amigos.
He asked his friends for help.
A Tom le serviría algo de ayuda.
Tom could do with some help.
Tom no le pidió ayuda a Mary.
Tom didn't ask for Mary's help.
A Tom no le gusta pedir ayuda.
Tom doesn't like asking for help.
Yo le debo mi éxito a su ayuda.
I owe my success to his help.
Yo le debo mi éxito a su ayuda.
I owe my success to her help.
Yo le debo mi éxito a su ayuda.
I owe my success to their help.
Tom le agradeció a Mary por su ayuda.
Tom thanked Mary for her help.
Tom le pidió ayuda a Mary y a sus amigos.
Tom asked Mary and her friends for help.
A él le importaba de una manera muy diferente, pero toma mucho tiempo comprender eso.
He cared in a very different manner, but it takes a lot of time to understand that.
Comenzamos a comprender mejor.
We're beginning to understand better.
Ahora comienzo a comprender.
Now I begin to understand.
Sam le ayuda a quienquiera que se lo pida.
Sam helps whoever asks him to.
Le di las gracias a Mary por su ayuda.
I thanked Mary for her help.
Tom le agradeció a Mary por toda su ayuda.
Tom thanked Mary for all her help.
Le dije a Tom que no quería su ayuda.
I told Tom I didn't want his help.
Le agradezco muchísimo su ayuda.
I am much obliged to you for your help.
Le hice aceptar mi ayuda.
I got him to accept my help.
Para mí, comprender esto, no le quita lo maravilloso ni la alegría.
Understanding, to me, does not remove the wonder and the joy.
También le ayuda a visualizar la disminución de la infección.
And you are helped to visualize the decrease of the infection.
Un programa que le ayuda a aprender y practicar mecanografía.
A program that helps you to learn and practice touch typing
De antemano le agradezco su ayuda.
Thank you in advance for your help.
Le agradezco mucho por su ayuda.
I am grateful to you for your help.
Ella le agradeció por su ayuda.
She thanked him for his help.
Le explicó que necesitaba su ayuda.
He explained to her that he needed her help.
En primer lugar , la definición del objetivo asignado por el Tratado ayuda a comprender mejor el marco de la política monetaria , haciéndola más transparente .
First , by clarifying how the Governing Council interprets the goal it has been assigned by the Treaty , the definition helps to make the monetary policy framework easier to understand ( i.e. it makes monetary policy more transparent ) .
Perversamente, cuanto peor le va a su economía, más ayuda recibe.
Perversely, the worse the country performs economically, the more aid it receives.
Le di tres libros de texto a cambio de su ayuda.
I gave him three textbooks in exchange for his help.
Como no podía pagar el alquiler, le pedí ayuda a él.
Since I couldn't pay the rent, I asked him for help.

 

Búsquedas relacionadas : Ayuda A Comprender - Le Ayuda - Le Ayuda A Encontrar - Le Ayuda A Cabo - Voluntad Le Ayuda - Le Ayuda Con - Le Ayuda Con - Esto Le Ayuda - Comprender - Llegar A Comprender - Ayudan A Comprender - Empezando A Comprender