Traducción de "lastre interno" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Incluso se carga agua como lastre. | So quite often you load water for ballast. |
| Bien, en un globo es fácil porque hay lastre. | Well, in a balloon it's easy, we have ballast. |
| Y al dejar caer el lastre por la borda subimos. | And when we drop the ballast overboard we climb. |
| Arrojar por la borda, como lastre, para cambiar la dirección. | Throwing overboard, as ballast, to change our direction. |
| y acabaron nadando por el agua de lastre que contenía petróleo. | They ended up swimming through ballast water that had oil in it. |
| El gobierno chino también reconoció con retraso que Tung era un lastre. | The Chinese government also belatedly recognized that Tung was a liability. |
| evaluación de la necesidad de medidas adicionales sobre el agua de lastre | assessment of the need for additional measures on ballast water |
| Algunos negociadores europeos, por temor al rayo americano, deseaban que Europa soltara lastre. | Some European negotiators, fearing the wrath of the Americans, wanted Europe to make sacrifices. |
| Interno | Internal |
| Interno | Internal |
| Interno | Departmental |
| Los niños van a ser un lastre para mi, por eso quiero seguir sin ellos. | The children will be a drag on me, so I want to go without them. |
| Representación del módulo interno, modelo del módulo interno | Internal module representation, internal module model |
| No, el pionero es aquel que se permite arrojar por la borda un montón de lastre. | No, the pioneer is the one who allows himself to throw overboard a lot of ballast. |
| La pregunta que les dejo ahora es cuál es el lastre del que les gustaría desprenderse? | The question I leave you with now is which is the ballast you would like to throw overboard? |
| . Control interno . | Internal audit . . |
| Interno Público | Internal Published |
| Auditor interno | Internal Audit |
| Vector interno | Inside vector |
| Gráfico interno | Inside Graph |
| Error interno | Internal Error |
| Color interno | Inner color |
| Altavoz interno | Internal Speaker |
| Error interno | Internal error |
| Error interno. | Internal error. |
| Mensaje interno | Internal Message |
| En ese momento uno arroja todo el lastre todas las certezas para adaptarse a la nueva situación. | That's when you throw out all the ballast, all the certainties, in order to adapt to the new situation. |
| Este lastre ecológico que hemos heredado requiere una remoción que exigirá mucho tiempo y medios económicos extraordinarios. | We are therefore not in favour of exacerbating the problem of outlets by demanding a premature end to contractual relationships with the GDR's former Comecon part ners. |
| Control interno 7 . | Internal audit 7 . |
| Bienestar interno bruto | Gross Domestic Wellbeing |
| Error interno grave | Severe Internal Error |
| Altavoz interno mono | Mono InternalSpeaker |
| Altavoz interno izquierdo | Left InternalSpeaker |
| Altavoz interno derecho | Right InternalSpeaker |
| Eliminar borde interno | Remove Internal Border |
| Lo probamos en el agua sin ningún tipo de cubierta o de lastre solo para ver cómo funcionaba. | We tried in the water without any skin or ballast just to see how it works. |
| Cuando van de vuelta, lo que sueltan en realidad es lastre de agua que contiene petróleo al océano. | When they come back, they actually dump this oily ballast water into the ocean. |
| Público e interno ( 1 ) | Published internal ( 1 ) |
| Público e interno ( 1 ) | Published and internal ( 1 ) |
| Estructura de control interno | Internal control structure |
| Instancias de control interno | Internal control layers |
| Irrelevancia del derecho interno | Irrelevance of internal law |
| Reiniciar el filtro interno | Reset the internal filter |
| Error interno de PowerDevilComment | Internal PowerDevil Error |
| Error interno del servidor. | Internal server error. |
Búsquedas relacionadas : Un Lastre - Lastre Luz - Lastre Apisonamiento - Lastre Delantero - Sin Lastre - En Lastre - Lastre Iluminación - Lastre Lámpara - Tanque De Lastre - Resistor De Lastre - Peso De Lastre
