Traducción de "las venas del cuello" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Cuello - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Son comunes las venas. | Gum veins are common. |
| La sangre corre por las venas. | Blood runs in the veins. |
| Quítame las manos del cuello. | Take your hands off my neck. |
| Tus venas contienen agua. | Your veins contain water. |
| Extiende las alas en diez minutos, enviando hemolinfa por las venas alares. | The wings are deployed in about 10 minutes, by pumping haemolymph into the wing veins. |
| Las arterias, venas y vasos capilares son las tres clases principales de vaso sanguíneo. | Arteries, veins, and capillaries are the three main types of blood vessel. |
| Él me agarró del cuello. | He seized me by the neck. |
| Él me agarró del cuello. | He caught me by the neck. |
| Quítame la mano del cuello. | Take your hand off my neck. |
| Es el autor de Las venas abiertas de América Latina, la trilogía Memoria del fuego, Espejos, y muchas obras más. | He is the author of Open Veins of Latin America, the Memory of Fire Trilogy, Mirrors, and many other works. |
| Las jirafas tienen el cuello muy largo. | Giraffes have very long necks. |
| Las flores son de color lavanda y delicadamente detallados con violeta oscuro y venas púrpuras. | The flowers are pale lavender and delicately detailed with dark violet and purple veins. |
| Ella lleva una bufanda alrededor del cuello. | She has a scarf around her neck. |
| El talento para la música corre por sus venas. | Talent for music runs in their blood. |
| Intentó suicidarse dos veces la primera cortándose las venas, y la segunda, más reciente, intentando colgarse. | He attempted suicide twice once by cutting his veins and recently by trying to hang himself. |
| Cortadles del cuello, pegadles en todos los dedos! | So strike above the necks, and strike off every fingertip of theirs. |
| Cortadles del cuello, pegadles en todos los dedos! | So strike at their necks and strike at every pore and tip. |
| Cortadles del cuello, pegadles en todos los dedos! | Then smite the necks and smite of them each finger. |
| Cortadles del cuello, pegadles en todos los dedos! | So strike their necks, and strike their every limb joint! |
| Cortadles del cuello, pegadles en todos los dedos! | Strike them above the necks, smite their finger tips' |
| Cortadles del cuello, pegadles en todos los dedos! | Therefore strike off their heads and strike off every fingertip of them. |
| Las venas de sangre en nuestras manos, eco de los ríos de agua que surcan la Tierra. | The blood veins in our hands echoed a course of water traces on the Earth. |
| Esta camisa no me ajusta bien cerca del cuello. | This shirt doesn't fit me round the neck. |
| El borracho me agarró del cuello y me insultó. | The drunken man grasped my collar and swore at me. |
| La cabeza es relativamente grande y distinguible del cuello. | The head is relatively large and distinct from the neck. |
| Esto mejora el drenaje de las venas pulmonares, y los signos y síntomas de la congestión pulmonar mejoran. | This improves the drainage from the pulmonary veins, and signs and symptoms of pulmonary congestion will decrease. |
| Arterias, venas y capilares son los 3 tipos principales de vasos sanguíneos. | Arteries, veins, and capillaries are the three main types of blood vessel. |
| Se ensanchan hacia la base y tienen 7 a 11 pares de venas. | They are broadest towards the base and have 7 to 11 pairs of veins. |
| Te quebrarás el cuello! | You ll break your neck! |
| Me duele el cuello. | My neck hurts. |
| Tiene cuello tu abrigo? | Does your coat have a collar? |
| Trabajador de cuello blancoStencils | White Collar Worker |
| Trabajador de cuello azulStencils | Blue Collar Worker |
| La sangre así oxigenada sale de los pulmones por las venas pulmonares, las cuales regresan la sangre al corazón izquierdo, completando el ciclo. | Veins The oxygenated blood then leaves the lungs through pulmonary veins, which return it to the left heart, completing the pulmonary cycle. |
| Es una proteina que sobresale cuando tus venas pueden estar inflamadas, que puede ser un riesgo para problemas del corazón. | It's a protein that shows up when your blood vessels might be inflamed, which might be a risk for heart disease. |
| La cabeza es relativamente larga y alargada, aunque distinguible del cuello. | The head is relatively small and elongated, although fairly distinct from the neck. |
| Esto ocurre cuando las venas pulmonares se engruesan provocando que el lado derecho del corazón trabaje tiempo extra y ocasionando lo que yo llamo el efecto Grinch invertido. | It happens when there's a thickening in the pulmonary veins, making the right side of the heart work overtime, and causing what I call the reverse Grinch effect. |
| Los pulmones, el corazón, la venas, arterias y pequeños capilares forman el sistema cardiovascular. | Lungs, heart, veins, arteries and capillaries form the cardiovascular system. |
| Cada vez que vacías tus venas de esa energía, otra más vital te inunda . | Every time you empty your vessel of that energy, fresh new energy comes flooding in. |
| También nos enteramos de que las hemorragias subdurales típicas en estos casos son demasiado delgadas como para ser generadas por la ruptura de las grandes venas emisarias sobre la superficie del cerebro. | We also learned that the typical subdural hemorrhages in these cases are too thin to result from the rupture of the large bridging veins on the brain s surface. |
| Me aprieta mucho este cuello. | This collar's too tight. |
| Él me besó el cuello. | He kissed my neck. |
| Tiene un cuello muy largo. | He has a long neck. |
| Tom se aflojó su cuello. | Tom loosened his collar. |
| El collar irritó su cuello. | The collar chafed her neck. |
Búsquedas relacionadas : En Las Venas - Salud De Las Venas - Patrón De Las Venas - Venas De Las Piernas - Venas De Las Hojas - Válvulas De Las Venas - Paredes De Las Venas - Venas Bronquiales - Venas Ciliares - Venas Conjuntivales - Venas Diploicas - Venas Epiesclerales - Venas Esofágicas - Venas Esofágicas
