Traducción de "las sociedades industriales avanzadas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Después, las necesidades industriales. | Finally, there are the renewable forms of energy which are already capable of being used. |
| Consideremos las economías avanzadas. | Consider the advanced economies. |
| Las características avanzadas de knode | The Advanced knode Features |
| Habilitar las opciones de configuración avanzadas | Enable advanced configuration options |
| Márquela para utilizar las preferencias avanzadas | Check for use of advanced settings |
| Activa las preferencias avanzadas para el perfil | Enable advanced settings for profile |
| Avanzadas | Advanced |
| Avanzadas | Advanced |
| Las ventajas económicas de la energía renovable pueden ser atractivas para economías avanzadas como Alemania o Japón (dos países que cada vez usan menos combustibles fósiles), pero para los gigantes industriales emergentes son irrebatibles. | Memang benar, meskipun keuntungan ekonomis yang dihasilkan energi terbarukan juga menjadi daya tarik bagi negara negara maju seperti Jerman dan Jepang (keduanya secara cepat beralih dari bahan bakar fosil), manfaat bagi raksasa industri yang berkembang (emerging industrial giants) sangat besar. |
| Incluso en las sociedades más avanzadas y prósperas, se precisa de un gran esfuerzo concentrado para preservar un mínimo de decencia piense en los candados, las alarmas de seguridad, la policía, los tribunales y las cárceles. | Even in the most advanced and affluent societies, a vast concentrated effort is needed to preserve even minimal decency think of locks, security alarms, police, courts, and prisons. |
| Economías avanzadas | Advanced economies |
| Propiedades Avanzadas | Advanced properties |
| Configuraciones Avanzadas | Advanced settings |
| Sección Avanzadas | Advanced section |
| Búsquedas avanzadas | Advanced Searches |
| Funciones avanzadas | Advanced functions |
| Características avanzadas | Advanced Features |
| Propiedades avanzadas | Advanced Properties |
| Opciones avanzadas | Advanced Settings |
| Opciones avanzadas | Advanced Settings |
| Opciones avanzadas | Advanced Options |
| Opciones avanzadas | Advanced Options |
| Opciones avanzadas | Advanced Battery Settings |
| Preferencias avanzadas | Advanced settings |
| Opciones avanzadas | Expert Options |
| Opciones avanzadas | Advanced options |
| Sociedades no financieras Euro Instituciones distintas de las IFM Sociedades no financieras | Non financial corporations |
| Hay aplicaciones industriales. | There are industrial applications. |
| A las sociedades no financieras | To non financial corporations |
| Las sociedades exitosas son diversas. | Successful societies are a diverse lot. |
| Instalación de máquinas y equipos industriales Instalación de máquinas y equipos industriales | Installation of industrial machinery and equipment |
| Indicar las opciones avanzadas para la interfaz de red | Set advanced setting for the network device |
| Configuración de las propiedades avanzadas del gestor de ventanasName | Configure advanced window management features |
| Por ejemplo , las sociedades como los holdings financieros , las sociedades de capital riesgo o las sociedades de capital de desarrollo se habrán de incluir en esta categoría . | For example , corporations such as financial holding corporations , venture capital companies or development capital companies are to be included in this category . |
| El submenú Avanzadas | Advanced submenu |
| Preferencias Preferencias avanzadas | Settings Advanced Settings |
| La pestaña Avanzadas | The Advanced tab |
| Mostrar opciones avanzadas | Show Advanced Options |
| Ocultar opciones avanzadas | Hide Advanced Options |
| Habilitar preferencias avanzadas | Enable advanced settings |
| Habilitar preferencias avanzadas | Enable advanced settings |
| Debería uno invertir más en las economías avanzadas o en las emergentes? | Should one invest more in advanced or emerging economies? |
| 2 ) la reestructuración de las sociedades | 2 ) corporate restructuring |
| kiten soporta búsquedas más avanzadas que las normales de palabras. | kiten supports more advanced searches than plain normal word searches. |
| Por último, las ventas de armas y de tecnologías avanzadas. | But, so be it, that was all that could be done. |
