Traducción de "las relaciones globales" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sobreescribe las opciones globales | Overrides global |
| Cambiar las opciones globales | Changing global options |
| Guardadas las opciones globales. | Global options saved. |
| Actualmente, Estados Unidos y China son ejemplos patentes de un enfoque unilateralista de las relaciones internacionales, aun cuando sostienen su apoyo al fortalecimiento de las reglas y las instituciones globales. | Today, the United States and China serve as prime examples of a unilateralist approach to international relations, even as they aver support for strengthening global rules and institutions. |
| Ethan Zuckeerman Escuchando las voces globales | Ethan Zuckerman Listening to global voices |
| Se añade a las opciones globales | Appends to global option |
| Usar las preferencias globales de KPilot | Use KPilot's Global Settings |
| Configurar las preferencias globales de AqpmName | Configure the global settings for Aqpm |
| Configura las opciones globales de Aqpm | Configures Aqpm global options |
| Configurar las preferencias globales para las políticas del sistemaName | Configure global settings for system policies |
| Globales | Globals |
| El canal usa las preferencias de control globales | Channel uses global control settings |
| Preferencias globales | Global Settings |
| Órdenes globales | Global commands |
| Funciones globales | Global Functions |
| Globales incorporadas | Built in Globals |
| fotones globales | global photons |
| parámetros globales | global settings |
| Luces globales | Global lights |
| Parámetros globales | Global Settings |
| Fotones globales | Global Photons |
| Etiquetas globales | Global Tags |
| Límites globales | Global Limits |
| Opciones globales | Global Settings |
| Opciones globales | Global Options |
| Mostrar globales | Show Globals |
| Preferencias globales | Global Settings |
| Las relaciones implican compromisos. | Relationships involve compromise. |
| Revisemos ambos casos. Primero que todo, las tendencias globales. | Let's review them both. First of all, the megatrends. |
| Éste comienza con las opciones globales, especificadas como sigue | It starts with the global options, specified like the following |
| Las relaciones humanas son complejas. | Human relationships are complex. |
| Muestra las relaciones del proyecto. | Shows project relationships. |
| Al mismo tiempo, las poblaciones están rechazando las instituciones regionales y globales. | At the same time, populations are rejecting regional and global institutions. |
| Insertar plantillas globales | Insert global templates |
| Insertar plantillas globales | Insert global templates |
| Accesos rápidos globales | Global Shortcuts |
| Copiar plantillas globales | Copy Global Templates |
| Exportar preferencias globales | Export global settings |
| importar preferencias globales | import global settings |
| Pueden darse relaciones de amistad, relaciones fraternales, relaciones maritales, relaciones laborales, relaciones vecinales, etc. | You could have friendship relationships, sibling relationships, spousal relationships, co worker relationships, neighbor relationships and the like. |
| Los países terminaron las relaciones amistosas. | The countries terminated friendly relations. |
| Después, la seguridad. Después, las relaciones. | Second, security. Third, relationships. |
| Esta sección contiene las opciones globales referentes al apagado del sistema. | This section contains global options concerning system shutdown. |
| Preferencias globales de rocs | rocs global settings |
| Parámetros globales de kppp | Global kppp settings |