Traducción de "las relaciones entre pares" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Entre - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Las relaciones entre esos cinco son enredadas. | The relationships among those five people are complicated. |
| Seleccionar las páginas pares | Select Even Pages |
| Y hay distintos tipos de relaciones entre las personas. | And there are different kinds of relationships between the people. |
| Las relaciones entre los hatliacínidos también son relativamente inestables. | The relationships among hathliacynids are also relatively unstable. |
| Cabecera de las páginas pares | Even Pages Header |
| Pie de las páginas pares | Even Pages Footer |
| Relaciones Argentina Chile se refiere a las relaciones internacionales entre las naciones de la República Argentina y Chile. | Argentina Chile relations refers to interstate relations between the Republic of Chile and the Argentine Republic. |
| Una de ellas son las relaciones lejanas entre las lenguas humanas. | One thing is distant relationships among human languages. |
| Diagrama de relaciones de entidad que muestra los datos y las relaciones y restricciones entre ellos. | Entity Relationship Diagrams show data and the relationships and constraints between the data. |
| Las relaciones especiales entre Estados Unidos y el Reino Unido | The special relationship between the United States and the U.K. |
| El EPC ha decidido que el estándar UNIFI sea obligatorio en las relaciones entre las entidades bancarias y lo recomienda en las relaciones entre cliente y entidad bancaria . | The EPC has decided that the UNIFI standards will be compulsor y in the bank to bank domain a n d re c o m m e n d e d i n t h e c u s t o m e r t o b a n k domain . |
| Relaciones entre cliente y entidad El Eurosistema ha tomado nota de la recomendación del EPC de aplicar el estándar ISO 20022 XML , que ya es obligatorio en las relaciones entre entidades , a las relaciones entre cliente y entidad de las transferencias de la SEPA . | Customer to bank domain The Eurosystem has taken note of the EPC 's recommendation to use the ISO 20022 XML standard , which is mandatory in the bank tobank domain , in the customer to bank domain of the SEPA credit transfer . Efforts in this field need to be increased to meet user requirements ( see Section 1.3 for standardisation efforts in the customer to bank domain ) . |
| Diagrama de clases que muestra las clases y la relaciones entre ellas. | Class Diagrams show classes and the relationships between them |
| Simetría, pares. | Symmetry, pairs. |
| No pares. | Don't stop. |
| Por pares | By Pair |
| Páginasim pares | Odd Pages |
| Páginas pares | Even Pages |
| Por pares | Pairwise |
| Selecciona todas las páginas pares de un documento. | Select all even pages of a document. |
| Cabecera diferente en las páginas pares e impares | Different header for even and odd pages |
| Pie diferente en las páginas pares e impares | Different footer for even and odd pages |
| Y deberíamos tener todas las redes de todas las relaciones entre esos pedazos de información | And you should have all the networks of all the relationships between those pieces of data. |
| Un nuevo plan de acción para las relaciones entre Estados Unidos y China | A New Blueprint for US China Relations |
| Izaya y Scott se reencontraron, aunque las relaciones entre ambos jamás fueron fáciles. | Izaya and Scott are reunited, though relations between the two have not always been easy. |
| De hecho las relaciones entre estas dos jerarquías son interesantes y no triviales. | In fact the relationship between the two hierarchies is interesting and non trivial. |
| Son los únicos cimientos sólidos posibles para las relaciones trasatlánticas, para una Unión ampliada y para las relaciones entre la nueva y la vieja Europa. | They are the only possible bedrock in transatlantic relations, in an expanded Union, and in relations between the New'' and Old'' Europe. |
| Celebrando las relaciones cada vez más estrechas entre las Naciones Unidas y el Consejo de Europa, | Welcoming also the increasingly close relations between the United Nations and the Council of Europe, |
| Debemos atenemos al marco relativamente formal de las relaciones entre las Delegaciones y los Parlamentos nacionales. | I think that Rule 50 is unfortunately very clear indeed. |
| No pares aquí. | Don't stop here. |
| No lo pares. | Don't stop him. |
| Quiero que pares. | I want you to stop. |
| seleccionar páginas pares | select even pages |
| Las relaciones sexuales entre otros parientes cercanos, como, por ejemplo, los padres y sus hijos adultos, corresponden según se sostiene en el informe a una categoría diferente por las distintas relaciones de poder entre generaciones y las mayores posibilidades de que se dañen otras relaciones familiares. | Sexual relations between other close relatives, such as parents and their adult children are, the report argues, in a different category because of the different power relations between generations, and the greater potential for damage to other family relationships. |
| Incluso en foros multilaterales las relaciones entre Rusia y China distan de ser equilibradas. | Even within multilateral forums, the relationship between Russia and China is far from balanced. |
| Relaciones entre la Unión y los Estados miembros | Relations between the Union and the Member States |
| La relaciones entre Grecia y Alemania son tensas. | Relations between Greece and Germany are tense. |
| Gestión de la información incorporada en la imagen Configura las relaciones entre las imágenes y los metadatos | Embedded Image Information Management Setup relations between images and metadata |
| De todas formas, deben establecerse entre las partes relaciones de comprensión y respeto de las posiciones recíprocas. | At all events, the parties must establish relations of understanding and respect for their respective positions. |
| En un momento clave de las relaciones entre la UE y ALC, el CESE debe | At a key moment in relations between the EU and LAC, the EESC must |
| Por favor, no pares. | Please don't stop. |
| Será mejor que pares. | You'd better leave it. |
| ni con los pares. | That's true even amongst peers. |
| Pares WEP40wireless network cipher | Pairwise WEP40 |
| Pares WEP104wireless network cipher | Pairwise WEP104 |
Búsquedas relacionadas : Las Relaciones Entre - Las Relaciones Entre Las - Las Relaciones Entre Las - Las Relaciones Entre Las - Entre Pares - Entre Pares - Las Relaciones Entre Empresas - Las Relaciones Entre Generaciones - Las Relaciones Entre Acreedor - Las Relaciones Entre Organizaciones - Las Relaciones Entre Organizaciones - Interacción Entre Pares - Distancia Entre Pares - Monitoreo Entre Pares
