Traducción de "las relaciones de liderazgo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Liderazgo - traducción : Liderazgo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Bajo el liderazgo de Xi, China intenta reformular sus relaciones con los países árabes según un nuevo marco estratégico la marcha hacia el oeste .
Under Xi s leadership, China is attempting to reshape its relationships with Arab countries according to its new march west strategic framework.
Pueden darse relaciones de amistad, relaciones fraternales, relaciones maritales, relaciones laborales, relaciones vecinales, etc.
You could have friendship relationships, sibling relationships, spousal relationships, co worker relationships, neighbor relationships and the like.
Señales de liderazgo de nuevo.
Bellwether signs again.
Las relaciones implican compromisos.
Relationships involve compromise.
Relaciones Argentina Chile se refiere a las relaciones internacionales entre las naciones de la República Argentina y Chile.
Argentina Chile relations refers to interstate relations between the Republic of Chile and the Argentine Republic.
Diagrama de relaciones de entidad que muestra los datos y las relaciones y restricciones entre ellos.
Entity Relationship Diagrams show data and the relationships and constraints between the data.
El nuevo liderazgo mundial de China
China s New Global Leadership
Muestra las relaciones de documento de un documentoName
Displays the document relations of a document
Las relaciones humanas son complejas.
Human relationships are complex.
Muestra las relaciones del proyecto.
Shows project relationships.
En 23 años de liderazgo, ha evitado las políticas nacionales e internacionales riesgosas.
In 23 years of leadership, he has avoided risky domestic and foreign policies.
El liderazgo importa. Esos tipos estaban siguiendo las órdenes de un oficial superior.
Leadership matters. Those men are following the orders of a superior officer.
Él Eso es liderazgo .
He said, That's leadership.
Asunto Las relaciones de la Comunidad con Rumania
Subject The Community's relations with Romania
Voy a hablarles de una de las sencillas verdades del liderazgo en el siglo XXI.
I'm going to talk about the simple truth in leadership in the 21st century.
Los países terminaron las relaciones amistosas.
The countries terminated friendly relations.
Después, la seguridad. Después, las relaciones.
Second, security. Third, relationships.
Uno se pregunta cómo serán entonces las discusiones sobre un liderazgo europeo?
One wonders how the discussion about leadership for Europe will look then?
Una de ellas son las relaciones lejanas entre las lenguas humanas.
One thing is distant relationships among human languages.
Héroes Cómo vemos el liderazgo?
Heroes How do we view leadership?
Se necesitaba un liderazgo fuerte.
Strong leadership was needed.
Eso dependedel liderazgo inspirador.
It will depend on inspired leadership.
Y hay distintos tipos de relaciones entre las personas.
And there are different kinds of relationships between the people.
Las relaciones comerciales representan otro instrumento importante.
Trade relations provide another all important lever.
Las relaciones entre esos cinco son enredadas.
The relationships among those five people are complicated.
Y permitirá la normalización de las relaciones iraníes con Occidente.
And it will allow for the normalization of Iran s relations with the West.
La cuestión sobre el liderazgo alemán
The German Leadership Question
David Logan en el Liderazgo Tribal
David Logan on tribal leadership
Él asumió el liderazgo del partido.
He took the leadership of the party.
Algo así como liderazgo por humillación.
Sort of leadership by humiliation.
Pero tiene que haber liderazgo político.
But it has to have political leadership.
Pero era muy fuerte la falta de liderazgo político.
But political leadership was sorely lacking.
Y también fuí criado con ejemplos personales de liderazgo.
And I also was raised with personal examples of leadership.
Y esto es un reto de liderazgo completamente nuevo.
And it's a brand new leadership challenge.
Relaciones de documentoComment
Document Relations
El cuarto elemento de mi lista son las relaciones son las sociedades hostiles.
The fourth item on my checklist is relations with hostile societies.
Finalmente, el tercer problema las futuras relaciones de nuestra Comunidad con las URSS.
these interim measures to be limited in terms of time and content.
Relaciones entre cliente y entidad El Eurosistema ha tomado nota de la recomendación del EPC de aplicar el estándar ISO 20022 XML , que ya es obligatorio en las relaciones entre entidades , a las relaciones entre cliente y entidad de las transferencias de la SEPA .
Customer to bank domain The Eurosystem has taken note of the EPC 's recommendation to use the ISO 20022 XML standard , which is mandatory in the bank tobank domain , in the customer to bank domain of the SEPA credit transfer . Efforts in this field need to be increased to meet user requirements ( see Section 1.3 for standardisation efforts in the customer to bank domain ) .
Y es que las relaciones exteriores son críticas.
In fact, that external dimension is essential.
Schwarzenberg las relaciones con la India pueden enfriarse
Schwarzenberg Relations with India could worsen
Las mujeres suelen conversar para mantener relaciones personales.
Women use talking to maintain personal relationships.
El matrimonio y las relaciones son una esclavitud.
Marriage and relationships are slavery.
Las relaciones humanas son vivas, complicadas y demandantes.
Human relationships are rich and they're messy and they're demanding.
Matt Ridley Cuando las ideas tienen relaciones sexuales
Matt Ridley When ideas have sex
Alleyne Toppin de hecho usó las palabras sospechoso y peligroso para describir la calidad del liderazgo de Rowley.
Alleyne Toppin actually used the words dubious and dangerous to describe Rowley's leadership qualities.

 

Búsquedas relacionadas : Las Relaciones Entre Las - Las Relaciones Entre Las - Las Relaciones Entre Las - Liderazgo En Las - Las Relaciones Comerciales - Gestionar Las Relaciones - Las Relaciones Entre - Las Relaciones Políticas - Fomentar Las Relaciones - Las Relaciones Intergrupales - Las Relaciones Financieras - Las Relaciones Gubernamentales - Las Relaciones Agrias - Las Relaciones Maquillaje