Traducción de "las pruebas de la plantilla" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Aplicar las preferencias de la plantilla seleccionada | Apply the selected template settings |
| Descripción de la plantilla. | Template description. |
| Información de la plantilla | Template information |
| Título de la plantilla | Template Title |
| Variables de la plantilla | Template Variables |
| Previsualización de la plantilla | Template Preview |
| Fondo de la plantilla | Template Background |
| Contenido de la plantilla | Template content |
| Comentario de la plantilla | Template Comment |
| Nombre de la plantilla | Template Name |
| Descripción de la plantilla | Template description |
| Nombre de la plantilla | Template name |
| Muestra la lista de las plantillas disponibles. Busca una plantilla. | Print a list of available templates. Search for a template |
| Indique el nombre de la plantilla en Nombre de la plantilla. Es el nombre de la plantilla que se muestra en las listas de selección de plantillas, así que es mejor elegir un nombre que le recuerde su función. El nombre de la plantilla debe ser único. | Enter the template's name in Template name. It is the template's name which is displayed in template selection lists, so it is best to choose a name which will remind you of its function. Each template's name must be unique. |
| Editar propiedades de la plantilla | Edit Template Properties |
| Clase de la nueva plantilla | Class of the new template |
| Clase base de la plantilla | Baseclass for template |
| Archivo Guardar como plantilla Guardar la selección en un archivo de plantilla de proyecto... | File Save as Template Save Selection to Project Template File... |
| Archivo Guardar como plantilla Guarda la selección en un archivo de plantilla local... | File Save as Template Save Selection to Local Template File... |
| Seleccione la plantilla de metadatos que quiere aplicar sobre las imágenes. | Select here which metadata template you want to apply to images. |
| Como pruebas de embarazo, las pruebas cuantitativas de sangre y las más sensibles pruebas de orina usualmente detectan la hCG entre 6 a 12 días después de la ovulación. | As pregnancy tests, quantitative blood tests and the most sensitive urine tests usually detect hCG between 6 and 12 days after ovulation. |
| Borrar la plantilla | Delete Template |
| Eliminar la plantilla | Remove Template |
| Resultados de las pruebas | Test results |
| Resultados de las pruebas | Click here for test results |
| Falló la creación de la plantilla | Creation template failed |
| Archivo Guardar como plantilla Guardar como plantilla de proyecto... | File Save as Template Save as Project Template... |
| Configuración de la plantilla de clase | Class Template Settings |
| Haga clic en el botón Usar esta plantilla de la derecha, bajo la vista previa de la plantilla. | Click the Use This Template button on the right, under the template preview. |
| Para crear una alarma basada en una plantilla, abra el Diálogo de edición de alarma, con las opciones predefinidas de los detalles de la plantilla | To create an alarm based on a template, open the Alarm Edit dialog preset with the template details |
| Para editar una plantilla, utilice la opción Preferencias Gestionar plantillas.... Seleccione la plantilla con la que desee trabajar y pinche en Editar..., lo que hará que se abra el archivo de plantilla. Cierre el diálogo, edite el archivo de plantilla, guárdelo y ciérrelo. Los cambios de la plantilla tendrán efecto inmediato, pudiendo activar la plantilla para verificar sus cambios después de guardarlo. | To edit a template, use the Settings Manage Templates.... Select the template you want to work on and click Edit..., and the template file will be opened. Close the dialog, edit the template file as desired, save it and close it. Changes to templates takes immediate effect, you can activate the template to test your changes after saving it. |
| Mostrar una previsualización de la plantilla | Show a preview of the template |
| Duplicar el nombre de la plantilla | Duplicate Template Name |
| La variable de la plantilla del autor. | The Author template variable. |
| La variable de la plantilla The Documentcable. | The Documentclass template variable. |
| La entrada codifica la variable de plantilla. | The Input encoding template variable. |
| Error en la creación de la plantilla | Template Creation Error |
| Guardar la plantilla nueva | Saving the new template |
| La segunda página lista las plantillas disponibles. A la derecha puede ver la vista previa de la plantilla y a continuación la descripción de la plantilla. Después de que elija su plantilla, podrá introducir el nombre del proyecto en el campo de la parte inferior. | The second page lists the available templates. On the right you can see the template preview and below the template description. After you chose your template, you are invited to enter the project name in the field at the bottom. |
| Plantilla de macros | Template Macros |
| Plantilla de superposición | Template Superimpose |
| Plantilla de icono | Icon Template |
| Plantilla de informe | Report template |
| Plantilla de contexto | Template Context |
| Plantilla de documento | Document Template |
Búsquedas relacionadas : Plantilla Plantilla - De Las Pruebas - Las Pruebas De - La Plantilla De - De La Plantilla - Las Pruebas De Banco De Pruebas - Plantilla - Plantilla - Las Pruebas De La Vida - Las Pruebas De La Eficacia - La Profundidad De Las Pruebas
