Traducción de "las propiedades vecinas" al idioma inglés:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Rómulo raptó a las vírgenes de las naciones vecinas.
Romulus abducted virgins of the surrounding nations.
Regiones Vecinas de la UE
EU Neighbouring Regions
Regiones Vecinas de la UE
Front Office
Quiénes son mis vecinas nuevas?
Who are my new neighbors?
Mostrar las propiedades
Show properties
Las empresas no pueden competir con firmas que pagan salarios mucho menores en las islas vecinas.
Companies cannot compete with firms that pay much lower wage rates on neighboring islands.
Las propiedades del objeto son
The properties of the object are
Propiedades de las herramientas externas
External Tools Properties
Editar las propiedades del documento
Edit document properties
Establecer las propiedades del proyecto
Set the project properties
En 1964 absorbió a sus vecinas Lacoux y Longecombe.
In 1964 it absorbed the neighbouring communes of Lacoux and Longecombe.
El micro CÓMO sobre propiedades de archivo explica las características de las propiedades del archivo en detalles.
File properties micro HOWTO explains the file properties feature in detail.
Propiedades de estado Utilice este panel para guardar las propiedades del flujo de trabajo
Status Properties Use this panel to record workflow properties
Las propiedades de este objeto son
The properties of the object are
Configurar las propiedades de los archivos
Setting File Properties
Ver las propiedades de la hoja
See the sheet properties
Ajustar las propiedades de la imagen
Adjust image properties
Restaurar las propiedades predefinidas del campo
Revert Field Properties
Cambiar las propiedades de la hoja
Change Sheet Properties
Propiedades de las personas y serviciosComment
Person Properties Services
Describe propiedades de las cosas o las personas
describing the properties of things or persons
Historia Durante la Segunda Guerra Mundial, Bălţi Ciudad era el aeropuerto más importante entre las regiones vecinas.
History During the World War II, Bălți City was the most important airport within the surrounding region.
Ver Ajustar las propiedades de la vista...
View Adjust View Properties...
Las propiedades no se pueden declarar finales.
Properties cannot be declared final.
Las propiedades no se pueden declarar abstractas.
Properties cannot be declared abstract.
Todas las propiedades contenidas deben coincidir con
All of the contained properties must match
Modificar las propiedades de la hoja actual
Modify current sheet's properties
Alterar las propiedades del grupo de cuadros
Alter frameset properties
Cambiar las propiedades de la página entera
Change properties of entire page
Introduzca las propiedades del destinatario del fax.
Enter recipient fax properties.
Este botón le permite cambiar las propiedades del programa o del guión. Tiene propiedades generales, propiedades de permisos, una vista previa cuando sea aplicable y propiedades relacionadas con la aplicación para los programas.
This button allows you to change the properties of the program or script. You have general properties, permissions properties, a preview when applicable and properties related to the application for programs.
Debido a que no son obra autógrafa del maestro, los frescos son menos famosos que las obras de las habitaciones vecinas.
Because they are not by the master himself, the frescos are less famous than works in the neighboring rooms.
Propiedades
Properties
Propiedades
Selected Files
Propiedades
Tab Properties
Propiedades...
Properties...
Propiedades
Props
Propiedades
Properties
Propiedades...
Properties...
Propiedades
Painterly Overlay
Propiedades
Properties
La dirección de las sierras y las depresiones ofrecen un marcado contraste con lo que prevalece en las regiones vecinas de los Alpes.
The direction of the ranges and the depressions offers a marked contrast to that prevailing throughout the adjoining regions of the Alps.
Una cuenta de appname posee las propiedades siguientes
A appname account has the following properties
Desactivar todas las propiedades AccessX y los gestos
Deactivate All AccessX Features Gestures
Ver o cambiar las propiedades de la capa
View or change the layer properties