Traducción de "las prestaciones del tren" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Tren - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Justo después del accidente de tren, las autoridades quisieron ocultar literalmente el tren, enterrar el tren.
Right after the train crash, authorities literally wanted to cover up the train, bury the train.
Las personas vienen de Queens y pasan del tren E al tren 6.
People are coming in from Queens, transferring from the E train to the 6 train.
G. Examen de las prestaciones
G. Review of allowances
Es peligroso caminar por las vías del tren.
It's dangerous to walk on railway lines.
Prestaciones.
Entitlements.
Sección H. Ulteriores ajustes de las prestaciones
Section H. Subsequent adjustments of the benefit
Nos bajamos del tren.
We got off the train.
Me bajé del tren.
I got off the train.
Se bajó del tren.
He got off the train.
C. Examen del régimen de remuneración y prestaciones
C. Review of pay and benefits system
A. Examen del régimen de remuneración y prestaciones
A. Review of the pay and benefits system
Nancy está descendiendo del tren.
Nancy is getting off the train.
Asistencia a bordo del tren
Assistance on board
Prestaciones de WebDAV
See the manual tar.
Prestaciones de WebDAV
WebDAV Features
Iba a lo largo de las vías del tren, y las vías se dividieron.
And she was going along the tracks, and the tracks split.
En las paradas del tren se llevaron a cabo acciones de sensibilización del público.
Assignments were also organised during train stops to raise awareness of the general public.
2. Aprueba, con efecto a partir del 1 de enero de 2001, un aumento del 11,89 para las prestaciones por hijos a cargo, incluida la prestación por hijos discapacitados, y para las prestaciones por familiar secundario a cargo
2. Approves, with effect from 1 January 2001, an increase of 11.89 per cent in the children's allowance, including that for disabled children, and in the secondary dependant's allowance
El tren llegará a las diez.
The train will arrive at ten o'clock.
Este tren sale a las nueve.
This train leaves at nine o'clock.
El tren sale a las 6.
The train starts at six.
El tren sale a las nueve.
The train leaves at nine.
El tren sale a las seis.
The train leaves at six.
Nancy se está bajando del tren.
Nancy is getting off the train.
Su tren sale del andén 10.
Your train leaves from Platform 10.
Tu tren sale del andén 10.
Your train leaves from Platform 10.
Dónde está la estación del tren?
Where is the train station?
Nos vieron al bajarse del tren.
They saw us as they were getting off the train.
Es parada ferroviaria del Tren Patagónico.
The railway train stop is at Patagonia.
Prestaciones de familiares supérstites
Survivors' benefits
En particular, captura el teatro diario que ocurre delante de las puertas del tren en las cuales la gente esta empujada al límite por el abarrotamiento de los vagones del tren.
In particular, he captures the everyday theatre that happens in front of train doors where people are forced to the edge because of overcrowded train coaches.
La adopción del índice de precios al consumo encadenado para los cálculos de las prestaciones federales permitiría que éstas representaran la inflación con mayor precisión, además de aminorar el ritmo de aumento de las prestaciones para las personas.
Adopting the chained consumer price index for federal benefit calculations would ensure that benefits more accurately represent inflation, while slowing the rate of benefit growth for individuals.
Este tren para en todas las estaciones.
This train stops at every station.
Perdí el tren de las 7 00.
I missed the 7 00 train.
Tomemos el tren de las 4 10.
Let's take the 4 10 train.
Nuestro tren parte a las ocho treinta.
Our train leaves at eight thirty.
Él tomó el tren de las doce.
He got the twelve o'clock train.
Este tren para en todas las estaciones.
This train stops at all stations.
Ken está esperando la llegada del tren.
Ken is waiting for the arrival of the train.
Jamás salgas del tren mientras se mueve.
Never get off the train while it is going.
El tren fue a través del túnel.
The train went through a tunnel.
Prestaciones por cónyuge a cargo
Spouse benefits
Resumen de la prestaciones ofrecidas
Overview of provided features
Resumen de la prestaciones ofrecidas
Overview of Provided Features
Una gran cantidad de tilos viven a lo largo de las vías del tren.
A lot of linden trees live along the railroad tracks.

 

Búsquedas relacionadas : Las Prestaciones Del Personal - Las Prestaciones Del Motor - Del Tren - Derecho A Las Prestaciones - Derecho A Las Prestaciones - Duración De Las Prestaciones - Cálculo De Las Prestaciones - Aumento De Las Prestaciones - Cima De Las Prestaciones - Las Prestaciones De Protección - Excluidas De Las Prestaciones - Recortes En Las Prestaciones - Aumento De Las Prestaciones - Derecho A Las Prestaciones