Traducción de "las piezas recibidas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Desordenar las piezas | Shuffle Pieces |
| Y se pueden crear piezas con partes móviles bisagras, piezas dentro de las partes. | And you can create parts with moving components, hinges, parts within parts. |
| Indica si kdm debería escuchar las peticiones XDMCP recibidas. | Whether kdm should listen to incoming XDMCP requests. |
| Girar las piezas en sentido horario | Rotate Piece Clockwise |
| Girar las piezas en sentido antihorario | Rotate Piece Counter Clockwise |
| Velocidad de eliminación de las piezas | Piece Removal Speed |
| El color de las piezas seleccionadas | The color of the selected pieces |
| No pueden cortar las piezas y moverlas. | You know, you can't cut out the pieces and move them around. |
| Podemos hacer las piezas y hacerlas correctamente, | We can still make the pieces. We can make the right pieces. |
| Esto es factible. Las piezas están ahí. | This is doable. All the pieces are there. |
| Algo ha explotado. Recoge las piezas. Name | Something has exploded. Collect the pieces. |
| El color del borde de las piezas | The color of the border of the pieces |
| Piezas | Stones |
| En diciembre de 2001 publicó un resumen de las respuestas recibidas . | In December 2001 , it published a summary of the replies received . |
| El color de las piezas del jugador 1 | The color of player 1's pieces |
| El color de las piezas del jugador 2 | The color of player 2's pieces |
| Piezas idénticas | Identical pieces |
| Piezas rectangularesName | Rectangular pieces |
| a) Las firmas, ratificaciones y adhesiones recibidas con arreglo al artículo 38 | (a) Signatures, ratifications and accessions under article 38 |
| porque en todo este contexto, todas las piezas encajan. | Because in the context of everything else, all the pieces fit. |
| Hacer un pequeño robot utilizando las menos piezas posibles. | What's the fewest pieces we could use to make a little life form? |
| No puede usar el teclado para controlar las piezas. | You cannot use the keyboard to control the pieces. |
| 3x3x3 Capa 3, Invertir las piezas de los bordes | 3x3x3 Layer 3, Flip Edge Pieces |
| Y esas son las piezas de madera. Esas son las instrucciones. | And those are the pieces of wood. Those are the instructions. |
| Y cortaban las pequeñas piezas de cartón ahí, y las pegaban. | So they're cutting out the little pieces of cardboard here and pasting them up. |
| Monedas destinadas a la circulación recibidas | Receipt of circulation coins |
| Piezas del puzzle | Puzzle pieces |
| Conteo de piezas | Piece count |
| piezas de anchura | pieces wide |
| Utilizar piezas sencillas | Use plain pieces |
| La calidad general de las solicitudes y ofertas recibidas ha sido muy alta . | The overall quality of the applications and tenders received was very high . |
| La víctima murió dos semanas más tarde a causa de las heridas recibidas. | She succumbed to her injures two weeks later. |
| Tomo todas las pequeñas piezas y las junto como en un rompecabezas | I take all the little pieces and I put the pieces together like a puzzle. |
| Keith Schacht Asegúrense de que las dos piezas estén separadas. | Keith Schacht Now be sure and take the two pieces apart. |
| Luego cada una de las pequeñas piezas circundantes explican algo. | Then each of the different little pieces around it explain some fact. |
| Son consideradas las piezas mejor conocidas de la literatura islandesa. | They are considered to be the best known pieces of Icelandic literature. |
| 4.2 Monedas destinadas a la circulación recibidas | 4.2 Receipt of circulation coins |
| Estos BCN actúan por cuenta del BCE conforme a las instrucciones recibidas de éste . | These NCBs act on behalf of the ECB in accordance with instructions received from the ECB . |
| Así que piensen en las suyas. Envíenlas, si lo desean siempre son bien recibidas. | So, think of your own, send them on if you want to they're always welcome. |
| Puede eliminar todas las canicas cuando están conectadas verticalmente u horizontalmente si pulsa sobre ellas. Si hay piezas sobre las eliminadas, caerán al suelo. Si todas las piezas en la línea vertical son eliminadas, todas las piezas en el lado derecho se deslizarán a la izquierda. | You can erase same marbles when they are connected vertically or horizontally when you click them. If there are pieces over the erased ones, they will drop down. If all of the pieces on the vertical line are erased, all pieces on the right side will slide to the left. |
| Velocidad de eliminación de las piezas Ajustar este deslizador modifica la velocidad a la que las piezas se eliminarán de la pantalla después de haberlas hecho coincidir. | Piece Removal Speed Adjusting this slider alters the speed at which the pieces are removed from the screen after a match has been made. |
| Cuántas piezas hizo él? | How many paintings did he make? |
| Piezas de rompecabezas clásicasName | Classic jigsaw pieces |
| Las 184 respuestas recibidas en las dos rondas de consulta cubren un amplio espectro de intereses 2.2 . | The 184 responses received in the two consultation rounds cover a broad spectrum of interests |
| estas son las piezas, y aquí está un poco más desarrollado. | These are the pieces, and here's a little of that blown up. |
