Traducción de "las personas que son" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Son las personas que salen arriba. | They're the people who come out the top. |
| Son contadas las personas que lo saben. | Very few people know it. |
| Las personas son racionales. | You know, what if people are rational? |
| Quiénes son las personas con las que la vi? | Who are the people I saw her with? |
| Las personas son más importantes que el dinero. | People are more important than money. |
| Incluso las personas que no son alumnos intervinieron | Even non alumni got in on the action Not a KolijNatural but I can still support the movement. |
| Son personas que son muy apasionadas. | You are somebody who is so passionate. |
| Supongo que estas son las preguntas que las personas van a contestar. | I guess these are the questions people are going to answer. |
| Cuando las personas son matadas, mueren. | When people are killed, they die. |
| Lo que quiero decir, estas son las personas con las que trabajo diariamente. | I mean, these are the people that I work with every single day. |
| El centro de las fotografías son las personas. | People are the center of photography. |
| Personas como ellas son las que hacen especial cada día. | It's people like them who make every day special. |
| La mayoría de las personas que trabajan aquí son voluntarios. | Most of the people working here are unpaid volunteers. |
| Un tercio de las personas que rescato son HIV positivo. | One third of the people I rescue are HIV positive. |
| Como grupo, ellos son las personas más felices que conozco. | As a group, they're the happiest people I know. |
| Esas son las personas que mintieron acerca de Air Serbia. | Those are the people that lied about Air Serbia. |
| Si uno les muestra a las personas estas imágenes dirán que son personas bastante atractivas. | And if you simply show people these pictures, they'll say these are fairly attractive people. |
| Las personas grandes no siempre son fuertes. | Big men are not always strong. |
| Las personas grandes no siempre son fuertes. | Big people aren't always strong. |
| Las personas gordas son difíciles de secuestrar. | Fat people are hard to kidnap. |
| Un tercio de las personas son niños. | A third of the people on this planet are kids. |
| Es verdad las personas mayores son felices. | That's right, older people are happy. |
| Puesto que las personas en general todavía no son lo suficientemente educadas, las guerras son aún inevitables. | As people are still generally insufficiently educated, wars are still inevitable. |
| Y las personas de las cuales estoy hablando son personas que como dicen que son miembros del comité llamado, digamos, el Panel Intergubernamental sobre el Cambio Climático. | And the people I'm talking about are people that like they say that they're a member of the committee called, say, the Inter Governmental Panel on Climate Change. |
| Son personas que escriben blogs. | They write blogs. |
| Creo que son personas decentes. | I think they're honest people. |
| Y son las personas más pobres las más afectadas. | And it's the poor people who are affected worse. |
| Estas son más de las personas que trabajan para este grupo. | These are more people working for this group. |
| Todas las personas son iguales ante la ley. | Everyone is equal before the law. |
| Esas son las personas cuyo coche he reparado. | Those are the people whose car I repaired. |
| Hasta las personas inteligentes son distraídas a veces. | Even intelligent people are sometimes absent minded. |
| Incluso las personas inteligentes son a veces distraídas. | Even intelligent people are sometimes absent minded. |
| Laura Carstensen Las personas mayores son más felices | Laura Carstensen Older people are happier |
| Y dijo que las personas sólo son prisioneros si así se consideran. | And she said that people are only prisoners if they consider themselves to be. |
| Estos son algunos de los nombres de las personas que trabajan allí. | So, these are actual names of people that work there. |
| Los abogados y los mecánicos son las personas en que menos confío. | Lawyers and auto mechanics are the people I trust the least. |
| Tienes que aprender a respetar a las personas tal y como son. | You have to learn to respect people as they are. |
| Me explico, ven lo felices y lo atractivas que son las personas. | I mean, look how happy the people are, and good looking too. |
| Las personas con trabajos sucios son más felices de lo que piensan. | People with dirty jobs are happier than you think. |
| En efecto, los entusiastas de las finanzas son como los defensores de las armas en Estados Unidos que dicen que quot las armas no matan a las personas las personas matan a las personas quot . | In effect, finance enthusiasts are like America s gun advocates who argue that guns don t kill people people kill people. |
| Todos son comportamientos donde las personas saben que es lo que deben de hacer. | Those are all behaviors where people know what they're supposed to do. |
| Es absurdo dividir a las personas entre buenas y malas. Las personas son o encantadoras o aburridas. | It is absurd to divide people into good and bad. People are either charming or tedious. |
| De hecho, en estos vecindarios, son las mismas personas, | In fact, in these neighborhoods, they'd be the same people. |
| Casi todas las personas de este país son bilingües. | Almost every person in this country is bilingual. |
| Casi todas las personas en este país son bilingües. | Almost every person in this country is bilingual. |
