Traducción de "las partes acepta que" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Acepta las cosas como son. | Take things as they are. |
| Acepta un recorte, acepta una reducción, acepta la crítica, acepta los golpes por tratar de ser razonable! | Take a cut, take a reduction, take criticism, take licks for trying to be reasonable!! |
| Acepta VISA? | Do you accept Visa? |
| Se acepta. | The objection is sustained. |
| Acepta multisesión | Support Multisession |
| Se dice que el alcalde acepta sobornos. | It's said that the mayor is on the take. |
| Jesús acepta cheques. | Jesus takes checks. |
| Acepta CD R | Support CD R |
| Acepta CD RW | Support CD RW |
| kate acepta las siguientes opciones de la línea de órdenes | kate accepts following command line options |
| Y claro, la mayoría de ustedes rechaza la insurgencia no acepta que maten estadounidenses no acepta a los terroristas. | And of course, most of you don't support the insurgency you don't support killing Americans you don't support the terrorists. |
| Es el último hombre que acepta un soborno. | He is the last man to take a bribe. |
| Y acepta mis excusas . | You have my apology. |
| Y acepta mis excusas . | You have received excuses from me. |
| Y acepta mis excusas . | You will then be fully justified. |
| Y acepta mis excusas . | Thou hast received an excuse from me. |
| Y acepta mis excusas . | You already have enough excuse on my part. |
| Y acepta mis excusas . | You have obtained from me an excuse. |
| Y acepta mis excusas . | I will have given you sufficient excuse. |
| Acepta tarjeta de crédito? | Do you accept credit cards? |
| Se acepta la propuesta. | The proposal is accepted. |
| El script acepta las siguientes opciones en la línea de órdenes | The script accepts the following command line options |
| Vale más el conjunto que las partes. | The whole is worth more than the parts. |
| Dijo Alá sólo acepta de los que Le temen. | 'God accepts only of the godfearing,' said the other. |
| Dijo Alá sólo acepta de los que Le temen. | Said the other Allah accepteth only from the God fearing. |
| Dijo Alá sólo acepta de los que Le temen. | The former said Verily, Allah accepts only from those who are Al Muttaqun (the pious see V. 2 2). |
| Dijo Alá sólo acepta de los que Le temen. | He Said, God accepts only from the righteous. |
| Dijo Alá sólo acepta de los que Le temen. | Thereupon the former said 'Allah accepts offerings only from the God fearing. |
| Dijo Alá sólo acepta de los que Le temen. | (The other) answered Allah accepteth only from those who ward off (evil). |
| Dijo Alá sólo acepta de los que Le temen. | The other one said, Allah accepts only from the Godwary. |
| Dijo Alá sólo acepta de los que Le temen. | Said the former , Indeed, Allah only accepts from the righteous who fear Him . |
| Dijo Alá sólo acepta de los que Le temen. | (Abel) replied, God only accepts the offerings of the pious ones. |
| Dijo Alá sólo acepta de los que Le temen. | (The other) said Allah only accepts from those who guard (against evil). |
| Dijo Alá sólo acepta de los que Le temen. | The former said, God accepts things only from the righteous. |
| Dijo Alá sólo acepta de los que Le temen. | Surely, said the former, Allah doth accept of the sacrifice of those who are righteous. |
| El que no acepta consejos no merece ser ayudado. | He who doesn't accept advice doesn't deserve to be helped. |
| La Comisión acepta la mayor parte de las menciona das enmiendas horizontales. | In the area we are concerned with, then, there are no two ways about it. |
| Evalúa y acepta los resultados | Drafting the specifications |
| Acepta el amor de alguien. | Accept a person's love. |
| Mi padre no la acepta. | My father doesn't approve of her. |
| Este restaurante solo acepta efectivo. | This restaurant only accepts cash. |
| Kirby Ferguson Acepta el remix | Kirby Ferguson Embrace the remix |
| Este modelo solo acepta tambores. | This model only accepts drum based magazines. |
| Este servicio no acepta mensajes | This service does not accept any messages |
| El usuario acepta la conexiónComment | User Accepts Connection |