Traducción de "las pérdidas ocultas" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Occult Concealed Hidden Cameras Hiding Losses Blackouts Casualties Heavy Cover

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Mostrar las carpetas ocultas	Show hidden folders
Mostrar las partes ocultas	Show Hidden Parts
Mostrar las columnas ocultas	Show hidden columns
Mostrar las filas ocultas	Show hidden rows
Seleccione las columnas ocultas a mostrar	Select hidden columns to show
Seleccione las filas ocultas a mostrar	Select hidden rows to show
Seleccione las hojas ocultas a mostrar	Select hidden sheets to show
Serán contrarias al principio de prudencia las reservas ocultas o a una contabilización deliberadamente incorrecta de partidas en el balance y en la cuenta de pérdidas y ganancias	Hidden reserves or the deliberate misstatement of items on the balance sheet and in the profit and loss account shall be inconsistent with the assumption of prudence ( c ) post balance sheet events assets and liabilities shall be adjusted for events that occur between the annual balance sheet date and the date on which the financial statements are approved by the relevant bodies if they affect the condition of assets or liabilities at the balance sheet date .
Serán contrarias al principio de prudencia las reservas ocultas o a una contabilización deliberadamente incorrecta de partidas en el balance y en la cuenta de pérdidas y ganancias	Hidden reserves or the deliberate misstatement of items on the balance sheet and in the profit and loss account shall be inconsistent with the assumption of prudence
Él conoce a fondo las cosas ocultas .	My Lord sends down Inspiration and makes apparent the truth (i.e. this Revelation that had come to me), the AllKnower of the Ghaib (unseen).
Él conoce a fondo las cosas ocultas .	He is the Knower of the Unseen.
Él conoce a fondo las cosas ocultas .	He knows fully all that lies beyond the range of perception.
Él conoce a fondo las cosas ocultas .	(He is) the Knower of Things Hidden.
Él conoce a fondo las cosas ocultas .	He is the knower of all that is Unseen.
Él conoce a fondo las cosas ocultas .	Knower of the unseen.
Él conoce a fondo las cosas ocultas .	He has the knowledge of the unseen .
Muestra las columnas ocultas en la selección	Show hidden columns in the selection
Muestra las filas ocultas en la selección	Show hidden rows in the selection
bolas ocultas	hidden balls
Columnas ocultas	Hidden columns
Categorías ocultas	Hidden categories
Las ganancias y las pérdidas realizadas se registran en la Cuenta de Pérdidas y Ganancias .	Realised gains and losses are taken to the profit and loss account .
Las ganancias y las pérdidas realizadas se registran en la Cuenta de pérdidas y ganancias .	Realised gains and losses are taken to the profit and loss account .
Tú eres Quien conoce a fondo las cosas ocultas .	They will submit, We do not have any knowledge indeed it is only You, Who knows all the hidden.
Tú eres Quien conoce a fondo las cosas ocultas .	They shall say, 'We have no knowledge Thou art the Knower of the things unseen.
Tú eres Quien conoce a fondo las cosas ocultas .	Thou art the Great Knower of the things hidden.
Tú eres Quien conoce a fondo las cosas ocultas .	They will say We have no knowledge, verily, only You are the All Knower of all that is hidden (or unseen, etc.).
Tú eres Quien conoce a fondo las cosas ocultas .	They will say, We have no knowledge it is you who are the Knower of the unseen.
Tú eres Quien conoce a fondo las cosas ocultas.	You are the Knower of the hidden.
Tú eres Quien conoce a fondo las cosas ocultas .	You alone fully know all that lies beyond the reach of human perception.
Tú eres Quien conoce a fondo las cosas ocultas.	You, indeed You, know fully all that is beyond the reach of human perception.
Tú eres Quien conoce a fondo las cosas ocultas .	Lo! Thou, only Thou art the Knower of Things Hidden,
Tú eres Quien conoce a fondo las cosas ocultas.	Lo! Thou, only Thou, art the Knower of Things Hidden?
Tú eres Quien conoce a fondo las cosas ocultas .	Indeed You are knower of all that is Unseen.
Tú eres Quien conoce a fondo las cosas ocultas.	Indeed, You are knower of all that is Unseen.
Tú eres Quien conoce a fondo las cosas ocultas.	Indeed, You are the Knowledgeable of the unseen.
Tú eres Quien conoce a fondo las cosas ocultas .	Indeed, it is You who is Knower of the unseen
Tú eres Quien conoce a fondo las cosas ocultas.	Indeed, it is You who is Knower of the unseen.
Tú eres Quien conoce a fondo las cosas ocultas .	You are the only One who has knowledge of the unseen.
Tú eres Quien conoce a fondo las cosas ocultas.	It is You who has absolute knowledge of the unseen.
Tú eres Quien conoce a fondo las cosas ocultas .	They shall say We have no knowledge, surely Thou art the great Knower of the unseen things.
Tú eres Quien conoce a fondo las cosas ocultas .	You alone know what is hidden.
Tú eres Quien conoce a fondo las cosas ocultas.	You alone are the knower of unseen things
Tú eres Quien conoce a fondo las cosas ocultas .	They will say We have no knowledge it is Thou Who knowest in full all that is hidden.
Tú eres Quien conoce a fondo las cosas ocultas.	For Thou knowest in full all that is hidden.

Display this page in English