Traducción de "las mujeres occidentales" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Women Ladies Women Girls Woman Western Western Westerners Governments Countries

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A las mujeres occidentales no les importa ser violadas en la carretera dice un historiador saudita	'Western Women Don't Care If They Are Raped on the Roadside,' Says Saudi Historian Global Voices
Y a veces creo que los hombres occidentales caen mucho más fácilmente en esta trampa que las mujeres .	And sometimes I think it s far easier for Western men to be sucked into this trap than women.
Las iraníes no exigimos ideales occidentales, sino elección.	And Iranians aren't demanding Western ideals, we are demanding choice.
Y difícilmente encontráramos un hombre tailandés allí. Siempre las mujeres, las mujeres, las mujeres...	And you probably hardly see a Thai man there, it's always women, women, women, women.
Konoe se opuso a la guerra contra las potencias occidentales.	Konoe was opposed to war with the Occidental powers.
Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas. Las mujeres buenas para los hombres buenos, los hombres buenos para las mujeres buenas.	Bad women deserve bad men, and bad men are for bad women but good women are for good men, and good men for good women, for they are innocent of what people say.
Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas. Las mujeres buenas para los hombres buenos, los hombres buenos para las mujeres buenas.	Vile women for vile men, and vile men for vile women and virtuous women for virtuous men, and virtuous men for virtuous women such are innocent of what these people say for them are forgiveness, and an honourable sustenance.
Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas. Las mujeres buenas para los hombres buenos, los hombres buenos para las mujeres buenas.	Corrupt women for corrupt men, and corrupt men for corrupt women good women for good men, and good men for good women these are declared quit of what they say theirs shall be forgiveness and generous provision.
Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas. Las mujeres buenas para los hombres buenos, los hombres buenos para las mujeres buenas.	Vile women are for vile men, and vile men are for vile women, and clean women are for Clean men, and clean men are for clean women these are quit of that which the people say for them is forgiveness and a provision honoured.
Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas. Las mujeres buenas para los hombres buenos, los hombres buenos para las mujeres buenas.	Bad statements are for bad people (or bad women for bad men) and bad people for bad statements (or bad men for bad women).
Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas. Las mujeres buenas para los hombres buenos, los hombres buenos para las mujeres buenas.	Bad women are for bad men, and bad men are for bad women, and good women are for good men, and good men are for good women.
Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas. Las mujeres buenas para los hombres buenos, los hombres buenos para las mujeres buenas.	Impure women are for impure men and impure men for impure women, and pure women are for pure men and pure men for pure women.
Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas. Las mujeres buenas para los hombres buenos, los hombres buenos para las mujeres buenas.	Evil women for evil men, and evil men for evil women good women for good men, and good men for good women these are clear of what has been said for them is forgiveness, and a generous provision.
Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas. Las mujeres buenas para los hombres buenos, los hombres buenos para las mujeres buenas.	Unclean things are for unclean ones and unclean ones are for unclean things, and the good things are for good ones and the good ones are for good things these are free from what they say they shall have forgiveness and an honorable sustenance.
Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas. Las mujeres buenas para los hombres buenos, los hombres buenos para las mujeres buenas.	Corrupt women are for corrupt men, and corrupt men are for corrupt women good women are for good men and good men are for good women.
Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas. Las mujeres buenas para los hombres buenos, los hombres buenos para las mujeres buenas.	Women impure are for men impure, and men impure for women impure and women of purity are for men of purity, and men of purity are for women of purity these are not affected by what people say for them there is forgiveness, and a provision honourable.
Se puede atacar a los valores occidentales, pero los bienes occidentales son bienvenidos.	Western values may be under assault, but Western goods are welcome.
Las mujeres participan.	Women participate.
Las mujeres colapsaron.	Women collapsed.
Los grupos nacionalistas en las democracias occidentales no son pueblos subyugados.	Nationalist groups in Western democracies are not subjugated people.
Esta es la única forma de reactivar las grandes economías occidentales.	This is the only way to get the big economies of the West moving again.
Japón fue la primera de las sociedades no occidentales en adoptarla.	Japan was the first non Western society to embrace it.
Las democracias occidentales todavía recuerdan la amarga herencia de Irak y Afganistán.	The dire legacy of Iraq and Afghanistan weighs heavily on the Western democracies.
Los comentaristas occidentales aún malinterpretan las protestas del parque Gezi en Turquía	Western Commentators Still Getting Turkey's Gezi Park Protests Wrong Global Voices
Además, las mujeres aprenden de otras mujeres, de modo que las que no han recibido educación suelen imitar a las mujeres exitosas educadas.	Moreover, women learn from other women, so uneducated women often emulate educated women s success.
Aunque los países de Europa sur oriental son progresistas en muchas maneras, la disminución de los derechos reproductivos de las mujeres en algunos países de los Balcanes Occidentales han experimentado una tendencia preocupante.	Although southeast European countries are progressive in many other ways, the decline of women's reproductive rights in some Western Balkan countries has been a worrying trend.
Las mujeres están trabajando.	The women are working.
Las mujeres tienen paraguas.	The women have umbrellas.
Las mujeres son hermosas.	Women are beautiful.
Las mujeres son bellas.	Women are beautiful.
Las mujeres comparten todo.	Women share everything.
Me gustan las mujeres.	I like women.
Las mujeres son sensibles.	Women are sensitive.
Las mujeres me odian.	Women hate me.
Las mujeres lo adoraban.	Women loved it.
Las mujeres lo adoraron.	Women loved it.
Dónde engordan las mujeres?	Where do women get fat?
Qué necesitan las mujeres?	What do women need?
Un choque de civilizaciones occidentales	A Clash of Western Civilizations
Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas.	Vile women are for vile men, and vile men for vile women.
Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas.	Vicious women are for vicious men, and vicious men for vicious women.
Las mujeres buenas para los hombres buenos, los hombres buenos para las mujeres buenas.	Good women are for good men, and good men for good women.
Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas.	Evil words are for evil men, and evil men are subjected to evil words.
Las mujeres buenas para los hombres buenos, los hombres buenos para las mujeres buenas.	And good words are for good men, and good men are an object of good words.
Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas.	Indecent woman are for indecent men and indecent men are for indecent woman.

Display this page in English