Traducción de "las mejores personas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Las mejores mentes estaban atoradas, personas muy, muy inteligentes. | The best minds were stumped really, really smart people. |
| La necesidad de aprender, nos vuelve mejores personas. | The need to learn makes us better people. |
| Y quisiera decir que algunas de las mejores personas en las que invertir en el continente son las mujeres. | And I want to say that some of the best people to invest in on the continent are the women. |
| Sobre todo, valoran las mentes de las personas y las ayudan a convertirse en mejores guardianes y arquitectos de nuestro planeta. | Above all, they value human minds and help people become better guardians and builders of our planet. |
| Les damos las mejores herramientas, las mejores, y ahora, haganlo. | We give you the best tools, the best tools, and now, do it. |
| Cuando se hacen la cirugía sienten que sus vidas cambian porque otras personas los perciben como mejores personas. | When they have facial surgery, they feel their lives have changed because other people perceive them as better people. |
| Y la riqueza da a algunas personas una oportunidad de tener trabajos mejores. | And being rich is how some people get the chance to do more pleasant work. |
| Hablo las mejores sandeces. | I speak Gibberish best. |
| Muestra las mejores puntuaciones | Show High Scores |
| Muestra las mejores puntuaciones. | Show the highscores. |
| Muestra las mejores puntuaciones | Show high scores |
| Borra las mejores puntuaciones | Clear high scores |
| Las manzanas son las mejores frutas. | Apples are the best fruit. |
| Sólo las mejores pueden sobrevivir. | Only the best ones can survive. |
| Ella obtuvo las mejores calificaciones. | She's got the best grades. |
| Las mejores historias inspiran asombro. | The best stories infuse wonder. |
| Las rotondas son mucho mejores. | Roundabouts are much better. |
| Dónde están las mejores puntuaciones? | Where are the highscores? |
| Muestra las mejores puntuaciones logradas. | Show the highest scores so far. |
| Dónde están las mejores puntuaciones? | Walls are a darker color while the active areas of the field are a lighter color. |
| Dónde están las mejores puntuaciones? | Where are the high scores? |
| Dónde están las mejores puntuaciones? | John. Hayes John. Hayes. mail |
| Convertir a las mejores unidades | Convert to best units |
| La educación no sólo nos brindará habilidades comerciales e industriales sino que nos hará mejores personas. | Education is going to give us, not only commercial skills, industrial skills, it's also going to make us better people. |
| Algunos dicen que se debe a que somos mejores diagnosticando, así que estamos descubriendo más personas. | Some people say this is because we have better diagnosis, and more people are being found out. |
| Los poetas escogen las mejores palabras. | Poets select the best words. |
| Seamos las mejores amigas para siempre. | Let's be best friends forever. |
| Tom pasó con las mejores notas. | Tom passed with flying colours. |
| Quiénes deberían tener las mejores flautas? | Who should get the best ones? |
| Público Las personas. Las personas? Vosotros! Eso es, sois las personas. | David S. Rose People? You! That's it you are the person. |
| Vamos a escuchar una música mejor si las mejores flautas van a los mejores flautistas. | We'll hear better music if the best flutes should go to the best flute players. |
| Para ver las mejores puntuaciones, seleccione Juego Mostrar mejores puntuaciones en la barra de menú. | To see the highscores, select Game Show High Scores in the menubar. |
| Las ganancias son mejores que la fama. | Profit is better than fame. |
| Tom lo hizo con las mejores intenciones. | Tom did it with the best of intentions. |
| Las canciones viejas eran mucho, mucho mejores. | The old songs were much, much better. |
| ) Las cien mejores poesías líricas mexicanas (ed. | ) Las cien mejores poesías liricas mexicanas (ed. |
| Muestra un diálogo conteniendo las mejores puntuaciones. | Shows a dialog containing the High Scores. |
| Muestra la lista con las mejores puntuaciones. | Shows the high score list. |
| Muestra la tabla de las mejores puntuaciones. | Display the high score table. |
| Mostrará las mejores puntuaciones del nivel actual. | This will show the best scores for the current level. |
| Muestra las diez mejores puntuaciones de kappname . | Shows your top ten charts of kappname . |
| CA Basado en las personas que hemos visto en TED, Diría que eres uno de los dos o tres mejores inventores en el mundo ahora. | CA Based on the people we've seen at TED, I would say you're truly one of the two or three best inventors in the world right now. |
| Las personas heridas hieren personas. | Hurt people hurt people. |
| Aristóteles tenía una razón diferente para decir que las mejores flautas debían ir a los mejores flautistas. | Aristotle had a different reason for saying the best flutes should go to the best flute players. |
| Para acceder a las mejores puntuaciones utilice la opción Mostrar mejores puntuaciones... de la barra de menú. | In 2000 Roman. Merzlyakov wrote a original version for kde . Roman Roazilov added to it a cool povray generated animation. Later in 2001 he ported it to kde 2 and made it conform to the kde games standard. |
