Traducción de "las mejores marcas globales" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Habilitar las marcas de tiempo | Enable Timestamps |
| Mostrar las marcas de plegado | Show Folding Markers |
| Mostrar las marcas de tiempo | Show timestamps |
| Ignorar las marcas de acelerador | Ignore accelerator marks |
| Sobreescribe las opciones globales | Overrides global |
| Cambiar las opciones globales | Changing global options |
| Guardadas las opciones globales. | Global options saved. |
| Confiar en las marcas de tiempo? | Trust Time Stamps? |
| Distancia entre las marcas del deslizador | Distance between slider marks |
| Limpia las últimas marcas del ratón | Clear Last Mouse Mark |
| Eliminar todas las marcas de resalte | Remove all highlight marks |
| Y las marcas tampoco tienen elección. | And brands don t have a choice either. |
| Marcas | Bullets |
| Marcas | XeLaTeX |
| marcas | flags |
| Distancia entre las marcas de la barra | Distance between slider marks |
| Elimina todas las marcas de selección múltiple. | Ctrl Shift A Edit Deselect |
| Mostrar las marcas de barras de desplazamiento | Show Scrollbar Marks |
| Mostrar marcas en las barras de desplazamiento | Show scrollbar marks |
| Las grandes marcas, las marcas de comida, necesitan poner la educación sobre la comida en el corazón de sus negocios. | The big brands, you know, the food brands, need to put food education at the heart of their businesses. |
| Introducir la longitud de las líneas de las marcas | Enter the length of the tic lines |
| Antepone las marcas de citado al texto seleccionado. | Prepends the selected text with quotation marks. |
| Activa o desactiva la visualización de las marcas. | Set the display of folding markers on or off. |
| Introducir el ancho delas líneas de las marcas. | Enter the width of the tic lines. |
| Establece el color de las marcas de tabulación. | Sets the color of the tabulator marks. |
| Marcas identidades | Check Identities |
| Mostrar marcas | Show tickmarks |
| Mostrar marcas | Show tickmarks |
| Ethan Zuckeerman Escuchando las voces globales | Ethan Zuckerman Listening to global voices |
| Se añade a las opciones globales | Appends to global option |
| Usar las preferencias globales de KPilot | Use KPilot's Global Settings |
| Configurar las preferencias globales de AqpmName | Configure the global settings for Aqpm |
| Configura las opciones globales de Aqpm | Configures Aqpm global options |
| Les damos las mejores herramientas, las mejores, y ahora, haganlo. | We give you the best tools, the best tools, and now, do it. |
| M3 también es común, pero difiere según las marcas | M3 is also common, but different on many brands |
| Distancia entre las marcas del deslizador como un porcentaje | Distance between slider tick marks as a percentage |
| Las marcas de café ligeramente tostado siguen siendo las más populares. | Light roasted coffee brands remain the most popular. |
| Marcas cada minuto | Minute tick marks |
| Marcas de página | PageMarks |
| Marcas de tiempo | Timestamps |
| Al eliminar las marcas de comentario, se debe seleccionar el texto no comentado. Al eliminar marcas de comentario multilínea de una selección, se ignorará cualquier espacio en blanco que quede fuera de las marcas de comentario. | When removing comment markers, no uncommented text should be selected. When removing multiline comment markers from a selection, any whitespace outside the comment markers is ignored. |
| Configurar las preferencias globales para las políticas del sistemaName | Configure global settings for system policies |
| Globales | Globals |
| Seleccionar esta casilla si las etiquetas en las marcas se deben mostrar. | Check this box if the labels at the tics should be shown. |
| Cuando estás enamorado, hasta las marcas de viruela son hoyuelos. | When in love, even pockmarks are dimples. |
