Traducción de "las figuras realistas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sean realistas. | Be realistic. |
| La herramienta conector de kivio le permite dibujar líneas entre las figuras. Las líneas permanecerán conectadas a las figuras incluso cuando mueva las figuras a nuevas posiciones sobre la página. | kivio 's connector tool allows lines to be drawn between shapes. The lines remain connected to the shapes even when the shapes are moved to new positions on the page. |
| Figuras | Figures |
| No estamos siendo realistas. | We are not being realistic. |
| Además, las suposiciones realistas con frecuencia resultan ser notablemente inverosímiles. | Moreover, realist assumptions often turn out to be remarkably implausible. |
| Mary tiene expectativas poco realistas. | Mary has unrealistic expectations. |
| María tiene expectativas poco realistas. | Mary has unrealistic expectations. |
| Dejadme en paz, les grita a las figuras. | Let me be, she screams at the figures. |
| Las figuras se enmarcan en un escenario arquitectónico. | All the figures are inscribed into an architectonic scenario. |
| Conectar figuras | Connecting Shapes Together |
| Figuras cerradas | Closed figures |
| Figuras abiertas | Open figures |
| Tabla de figuras | Table of Figures |
| Figuras de flechasStencils | Arrow Shapes |
| Figuras de genteStencils | People Shapes |
| Figuras de edificiosStencils | Building Shapes |
| Figuras de transportesStencils | Transport Shapes |
| Y luego las seis figuras se replegaban como un acordeón. | And then the six figures came together again, like a concertina. |
| Es una de las figuras más admiradas por los franceses. | ... The worst situation would be war. |
| Numerar las listas de figuras y tablas en el TOC | Number the lists of figures and tables in the TOC |
| Presentar figuras de ventas | Presenting Sales Figures |
| Figuras abiertas y cerradas | Open and closed figures |
| Lincoln es una de las mayores figuras de la historia estadounidense. | Lincoln is one of the greatest figures in American history. |
| Es una de las figuras más importantes de la literatura moderna. | He's one of the most important figures in modern literature. |
| Establece la posición preferente de las figuras en una página separada. | Set preferred figure position to be on separate page. |
| No es posible. Seria agradable Pero seamos realistas. | It's not possible. It would be nice but let's be realistic. |
| Debe capturar la imaginación, dar respuesta a las ansiedades del público y generar esperanzas realistas. | It must capture the imagination, address the public s anxieties, and generate realistic hope. |
| Ese libro tiene muchas figuras. | There is an abundance of pictures in the book. |
| Habilita subfiguras dentro de figuras | Enables subfigures inside figures |
| Colecciones de figuras de DiaStencils | Dia Shapes Collections |
| Figuras de diagramas de actividadStencils | Activity Diagram Shapes |
| Figuras para diagramas de clasesStencils | Class Diagram Shapes |
| Figuras para diagramas de flujoStencils | Flowcharting Shapes |
| Los iconos incluyen las figuras religiosas de San Swithun y San Birinus. | They include the local religious figures St Swithun and St Birinus. |
| A los lados del disco están las figuras de Elías y Moisés. | At the side of the disc are the figures of Elijah and Moses. |
| Como parte de esta interpretación, exploran un origen continental de las figuras. | As part of this interpretation, they explore a continental origin for the figures. |
| Pero es evidente que estas expectativas no son realistas. | Such expectations are patently unrealistic. |
| Así se hacen figuras en 3D. | So you make all these 3D shapes. |
| Figuras básicas en diagramas de flujoStencils | Basic Flowcharting Shapes |
| Figuras de diagramas de Nassi ShneidermanStencils | Nassi Shneiderman Diagram Shapes |
| Demasiado grande en comparación con las figuras del primer plano, ella parece flotar. | Too large in comparison with the figures in the foreground, she seems to float above them. |
| Explica las figuras como un aviso religioso contra los pecados de la carne. | They see the figures as a religious warning against sins of the flesh. |
| Establece la parte superior de la página como posición preferente de las figuras. | Set preferred figure position to top of page. |
| Establece la parte inferior de la página como posición preferente de las figuras. | Set preferred figure position to bottom of page. |
| Estas son las referencias registradas más antiguas del nombre, pero no se aplican a las figuras. | These are the oldest recorded references to the name, but do not apply to the architectural figures. |
