Traducción de "las etiquetas y rótulos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Rótulos | Banners |
| Selección de rótulos | Banner Selection |
| Preferencias de los rótulos | Banner Settings |
| Cerrar automáticamente las etiquetas no opcionales y no únicas igual que la anterior para las demás etiquetas, excepto para las etiquetas únicas. | Auto close non single and non optional tags same as before for the rest of tags, exception being the single tags. |
| Pero este tipo de rótulos no aumentan la seguridad pública. | But such labels do not increase public safety. |
| Qué son las ramas y etiquetas? | What are branches and tags? |
| Cómo usar las ramas y etiquetas | How to use branches and tags |
| Mostrar las etiquetas | Show Labels |
| Todas las etiquetas | All tags |
| Mostrar las etiquetas | Show labels |
| Y terminar con las etiquetas, la limitación | And stop with the labels, the limiting. |
| Las etiquetas oficiales son GVMeetup y GVis10 | Official hashtags for the event are GVMeetup and GVis10 |
| O entre las etiquetas | Or Between Tags |
| O entre las etiquetas | And Between Tags |
| Cambiando las etiquetas de las pistas | Changing Track Tags |
| Imprimir las etiquetas de las filas | Print row labels |
| Mostrar las etiquetas de digiKam | Show digiKam tags |
| Editar las etiquetas del usuario... | Edit User Tags... |
| Editar las etiquetas del usuario | Edit User Tags |
| La posición de las etiquetas. | The localization of the labels. |
| Mostrar las etiquetas del tablero | Display Board Labels |
| Adivinador de etiquetas, etiquetas | Tag Guesser, Labels |
| Active esta opción para guardar las etiquetas de la imagen en las etiquetas XMP e IPTC. | Turn on this option to store the image tags in the XMP and IPTC tags. |
| Etiquetas y comentarios | Tags and Comments |
| Etiquetas y trazos | Labels and markers |
| Cerrar automáticamente las etiquetas no opcionales y no únicas | Auto close non single and non optional tags |
| Reemplazar las etiquetas FONT, NOBR y CENTER por CSS | Replace FONT, NOBR and CENTER tags by CSS |
| Cerrar automáticamente las etiquetas no opcionales y no únicas | Auto close non single and non optional tags |
| Etiquetas Inserción inteligente de etiquetas | Tags Smart Tag Insertion |
| En esta sección usted puede seleccionar categorías y etiquetas para sus envíos. Las etiquetas deben estar separadas por comas. | In this section you can select categories and tags for your post. Tags must be comma separated. |
| Hay gestores separados para etiquetas de comienzo y etiquetas de fin. | There are separate handlers for start tags and end tags. |
| Las etiquetas soportadas por PHP son | The tags supported by PHP are |
| Normalmente leo las etiquetas con cuidado. | I usually read labels carefully. |
| Borra un entorno incluyendo las etiquetas. | Delete an environment including the surrounding tags. |
| una entrada que detiene las etiquetas | a stoppingtags entry |
| Usar las etiquetas de la aplicación | Use Host Application Tags |
| Retirar ols espacios de las etiquetas | Strip Spaces From Tags |
| Exportar las etiquetas de la aplicación | Export Application Tags |
| Mostrar las etiquetas de los ejes | Show axis labels |
| Completar automáticamente las etiquetas después de | Autocomplete tags after |
| Omitir las etiquetas de cierre opcionales | Omit optional end tags |
| Seleccionada si las etiquetas son visibles | Checked if labels are visible |
| Color para las etiquetas del usuario | Color of user added labels |
| Introducir las etiquetas de ejemplo manualmente | Enter example tags manually |
| Cambiar el tamaño de las etiquetas | Vary label font sizes |