Traducción de "las diferencias iniciales" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Differences Aside Difference Past Different Initials Initial Initial Carved Opening

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Las iniciales del recurso	The initials of the resource
Las pruebas iniciales fueron decepcionantes.	Initial tests were disappointing.
Iniciales	Initials
Iniciales	Initials
Recorrer las diferencias	Traversing Differences
Imprimir las diferencias	Print the differences
Ver las diferencias	View Difference
El experimento falló en las fases iniciales.	The experiment failed in the initial stages.
No comprobar las mayúsculas iniciales del título	Do not check title case
Al mismo tiempo, para reiniciar el crecimiento de una economía y del empleo, son necesarias otras medidas, que varían en cierto grado entre países, debido a las diferencias en las condiciones iniciales.	At the same time, to restart an economy s growth and employment engines, other measures are needed, and vary somewhat across countries, owing to different initial conditions.
Artículo 7 Tramitación de las solicitudes iniciales 1 .	Article 7 Processing of initial applications 1 .
Participantes iniciales	Initial participants
Grietas iniciales	Initial cracks
Condiciones iniciales	Initial Conditions
Las diferencias culturales persisten.	Cultural differences persist.
Aplicar todas las diferencias	Applying All Differences
Deshacer todas las diferencias	Unapplying All Differences
Unir las diferencias seleccionadas	Join Selected Diffs
las iniciales del BCE en sus variantes lingüísticas oficiales	the initials of the ECB in their official language variants
Las diferencias son sumamente instructivas.	The differences are highly instructive.
Observar las diferencias entre revisiones	Watching Differences Between Revisions
Mostrar estadísticas de las diferencias	Displaying Difference Statistics
Compensar las diferencias de interlineado	Compensate for linespacing differences
Iniciales del artista	Artist's Initial
Puntuación, comillas iniciales	Punctuation, Initial Quote
Puntuación ,Comillas iniciales	Punctuation ,Initial Quote
Iniciales En Mayúsculas	Initial Caps
Capitalizar letras iniciales	Capitalize starting letters
Las iniciales del artista , Friedrich Brenner , figuran a la derecha .	It was designed by Friedrich Brenner , whose initials appear to the right of the image .
Poner automáticamente en mayúsculas las iniciales de títulos y nombres	Auto capitalize titles and names
Las respuestas iniciales a la postergación expresan desilusión y sospechas.	The initial responses to the postponement express widespread disappointment and suspicion.
RECUADRO 7 Medidas de control de riesgos Márgenes iniciales El Eurosistema aplica márgenes iniciales en las operaciones temporales de inyección de liquidez .	BOX 7 Risk control measures Initial margins The Eurosystem applies initial margins in its liquidity providing reverse transactions .
Inflación y condiciones iniciales Las condiciones iniciales del Universo se piensa que aparecen de las fluctuaciones de mecánica cuántica invariantes en escala de la inflación cósmica.	Inflation and initial conditions The initial conditions for the Universe are thought to arise from the scale invariant quantum mechanical fluctuations of cosmic inflation.
Ellos no notaron las pequeñas diferencias.	They did not notice the small differences.
Las otras diferencias son la siguientes	The other differences are listed below
Añadir alineación manual de las diferencias	Add Manual Diff Alignment
Vistas del editor y las diferencias	Editor and Diff Views
Comprobando la integridad de las diferencias...	Checking delta integrity...
aprendimos a vivir con las diferencias.	we learn to live with differences.
Las sutiles diferencias lo dicen todo.	The subtle distinctions speak volumes.
Cifras de fabricación iniciales	Initial production figures
Cuáles son sus iniciales?	What are your initials?
Funciones iniciales para dibujar	Initial functions to plot
Mejoras de diseño iniciales	Initial design improvements
De esta forma es posible recorrer las diferencias de una forma ordenanda, aplicando o deshaciendo las diferencias de las revisiones.	In this way it is possible to traverse differences in an orderly manner, applying and unapply differences upon review.

Display this page in English