Traducción de "las de la partida" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esta partida incluye las reservas de billetes no procesados ( partida 2.14 ) del período de información anterior los billetes devueltos a bancos ECI ( partida 3.14 ) las reservas de billetes no procesados ( partida 2.14 ) del período de información actual . | These data represent the stocks of unprocessed banknotes ( data item 2.14 ) of the previous reporting period banknotes returned to the ECI bank ( data item 3.14 ) stocks of unprocessed banknotes ( data item 2.14 ) of the current reporting period |
| Reinicia la partida actual con las mismas fichas. | Restarts the current game with the same tiles. |
| Fin de la partida. | Game over. |
| Fin de la partida | Game Over |
| Fin de la partida! | Game Over! |
| FIN DE LA PARTIDA!!! | Retry Level? |
| Fin de la partida | Your name |
| Preferencias de la partida | Settings for the game |
| Estado de la partida | Game Status |
| Fin de la partida! | Game over! |
| Nombre de la partida | Name of the game |
| Valor de la Partida | Split Value |
| Partida en pausa Pulse para continuar la partida. | Game Paused Click to resume game. |
| Utilícelo para dejar una partida. Muestra la solución las posiciones correctas de las bolas. | Use it to give up a game. It shows you the solution the right positions of the balls. |
| Obtener instantáneas de la partida | Take Game Preview Snapshots |
| Resumen de la nueva partida | New Game Summary |
| Desea salir de la partida? | Do you want to quit the game? |
| Salir de la partida iniciada | Quick start the game |
| Puntuaciones de la última partida | Scores for last game |
| Un IDE de la partida | A Game IDE |
| La partida de dos jugadores es muy diferente de una partida a un jugador. | The two player game is very different from a one player game. |
| Seleccione la dificultad de la partida. Puede cambiar el nivel de dificultad mientras juega una partida. | Select the difficulty of the game. You can change the difficulty level during a running game. |
| El nacimiento es el punto de partida para las aventuras de la vida. | Birth is the starting point for life's adventures. |
| Correspondencia partida por partida . | Item by item correspondence |
| Correspondencia partida por partida . | Bridging table for the purposes of money and banking statistics . Item by item correspondence |
| Correspondencia partida por partida | Item by item correspondence . |
| Correspondencia partida por partida . | Item by item correspondance . |
| Perdimos la partida. | We lost the game. |
| Perdí la partida. | I lost the game. |
| Reinicia la partida. | Restart the game. |
| Comenzando la partida | Starting the Game |
| Reiniciar la partida | Restart the game |
| Reiniciar la partida | Restart game |
| Abandonar la partida | Give up the game |
| Finalizar la partida | End game |
| Reiniciar la partida | Restart Game |
| Detiene la partida | Pause the game |
| Comenzar la partida | Start match |
| Gana la partida | Win match |
| Pierde la partida | Lose match |
| Puede reiniciar la partida eligiendo Juego Reiniciar la partida, o pulsando F5. | You can restart the game by choosing Game Restart Game, or by pressing F5. |
| Editor Editar información de la partida... | Editor Edit Game Info... |
| Mostrar mensaje Fin de la partida | Show End of Game Message |
| Fin de la partida Menu title | Game over |
| Introduzca el número de la partida | Enter game number |
