Traducción de "las categorías profesionales" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El concurso se dividirá en dos categorías, estudiantes y profesionales. | Winner of first prize gets 800 in cash and a winner's certificate. |
| Las categorías principales aparecen en negrita . Las demás son las categorías secundarias . | Key categories are those in bold , while the remaining ones are secondary categories . |
| Todas las categorías | All files |
| Todas las categorías | All Categories |
| Editar las categorías | Edit Categories |
| Seleccione las categorías | Select Categories |
| Importar las categorías estándar | Import standard categories |
| Expande todas las categorías | Expand all categories |
| Contrae todas las categorías | Collapse all categories |
| Información de las categorías Utilice este panel para guardar las categorías acerca de la imagen | Category Information Use this panel to record categories relevant to the image |
| ANEXO I EXIGENCIAS DE INFORMACIÓN Las categorías principales aparecen en negrita . Las demás son las categorías secundarias . | ANNEX I DATA REPORTING REQUIREMENTS Key categories are shown in bold , while the other categories are secondary . |
| Resalte las categorías con colores. | Highlight categories with colors. |
| Elegir las categorías a mostrar | Choose categories to show |
| Exportar las categorías de las tareas pendientes | Export categories of the to dos |
| Editar las categorías... NAME OF TRANSLATORS | Edit Categories... |
| Exportar las categorías de los eventos | Export categories of the events |
| Configuración de las categorías de los álbumes Asigna categorías a los álbumes, usándolas para ordenarlos | Album Category Settings Assign categories to albums used to sort them |
| Definición de las categorías ( 1 ) Cuadro 1A | Definition of the categories ( 1 ) |
| Ambos podcasts ganaron en las categorías respectivas. | Both podcasts won these respective categories. |
| La actualización de las categorías ha fallado | Category update failed |
| Las categorías no usadas se han borrado | Unused categories deleted |
| Mostrar las categorías dentro de la miniaplicación | Show categories inside the applet |
| asociar a la aplicación de la decisión a los representantes de las diferentes categorías de la vida económica y social y, en particular, a los de las organizaciones de personas de edad avanzada y de las organizaciones profesionales o voluntarias. | associating the representatives of the various socio economic categories, and particularly the representatives of older people's organizations and of professional and voluntary organizations, in the implementation of the Decision. |
| solicitar las imágenes de los billetes con fines profesionales | require the banknote images for professional purposes |
| Categorías | All Dates |
| Categorías | Categories |
| Categorías | Categorize |
| Categorías | Categories |
| Categorías | Categories |
| Definición de las categorías ( 1 ) Cuadro 1A 1 . | Definition of the categories ( 1 ) Table 1A 1 . |
| Los físicos clasifican las partículas en dos categorías. | Based on this, physicists classify particles into two categories. |
| ... puede reorganizar las categorías con arrastrar y soltar. | ... categories can be reorganized by drag drop. |
| Las aplicaciones se dividen en cuatro categorías básicas | The apps fall into four basic categories |
| Los billetes en euros se clasifican en una de las categorías siguientes y se separan físicamente por categorías . | Euro banknotes are classified into one of the following categories and are physically separated by category . |
| e) Se promueva la movilidad para todos los puestos de las categorías del cuadro orgánico y categorías superiores | (e) Mobility is encouraged for all posts in the Professional and higher categories |
| Las publicaciones profesionales no la tocan ni por la tangente. | The professional journals won't touch it with a barge pole. |
| Diario Oficial de la Unión Europea Cuadro Categorías de instrumentos CATEGORÍAS DEL ACTIVO Categoría Descripción de las características principales | Official Journal of the European Union Table |
| Le permite seleccionar las categorías a las que pertenece este diario. | Allows you to select the categories that this journal belongs to. |
| Seleccionar categorías | Select Categories |
| Categorías suplementarias | Supplemental categories |
| Corresponder categorías | Match Categories |
| Categorías similares | Similar Categories |
| Categorías similares | Similar Categories |
| Categorías admitidas | Support for categories |
| Gestionar categorías... | Manage Categories... |