Traducción de "las autoridades de planificación" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Planificación - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El proyecto se presentó a las autoridades competentes de Fráncfort a fin de obtener las licencias de planificación . | The design was submitted to the relevant authorities of the City of Frankfurt for planning permission . |
| El viernes las máquinas perforadoras empezaron a trabajar a pesar de que las autoridades elegidas el Highland Regional Council, las autoridades de planificación habían dicho que no se trabajara. | These citizens are fighting not just because they themselves, their environment or locality will be damaged by radionuclides that remain radioactive and cause damage to the environment over a long period, but because they konow that this is a threat not only to their region, their people, not only to the people of Western Europe, but to the whole world, human life, animal life and all living things. |
| la planificación y coordinación de las actividades de supervisión en situaciones de preocupación y de emergencia , en cooperación con las autoridades competentes pertinentes implicadas . b ) | ( d ) the planning and co ordination of supervisory activities in going concern as well as in emergency situations , in co operation with the relevant competent authorities involved . |
| Por ejemplo, las autoridades priorizaron un proyecto de ferrocarriles de alta velocidad que ya ha excedido varios presupuestos y aún no supera la etapa de planificación. | For example, the authorities placed a high priority on a high speed rail project that has already surpassed several cost estimates and has not yet left the planning stage. |
| Ayuda a la planificación de las clases | Assistance with the planning of lessons |
| Color de todas las líneas de la planificación. | Color of all lines on the schedule. |
| El quot incidente quot ocurrió en diciembre pasado, cuando él y otro abogado viajaron para preparar el nuevo juicio de un activista legal ciego y autodidacta que había sido arrestado por las autoridades después de haber denunciado abusos por parte de las autoridades locales de planificación familiar. | The incident occurred last December, as he and another attorney traveled to prepare the re trial of a blind, self taught legal activist. That activist had been framed by local authorities after he had denounced abuses by the local family planning authorities. |
| Fase de planificación | |
| Fases de planificación | Planning phases |
| Planificación de grupo | Group Scheduling |
| Planificación de proyectos | Project scheduling |
| Programa de planificación | Schedule Program |
| Planificación de conversiones | Conversion schedule |
| Planificación de gruposComment | Group Scheduling |
| Registro de planificación | Scheduling Log |
| Registro de planificación | Scheduling |
| Intervalo de planificación | Scheduling Range |
| Planificación | Planning Section |
| Planificación... | Schedule... |
| Planificación... | Schedule... |
| Planificación | Scheduling |
| Planificación | Schedule |
| Planificación | Schedule |
| Es imposible eliminar las protestas en su etapa de planificación. | It is impossible to eliminate protests in their planning stages. |
| Las autoridades competentes prestarán ayuda a las autoridades competentes de otros Estados miembros | Competent authorities shall render assistance to competent authorities of other Member States . |
| Las evaluaciones de expertos de los Estados miembros7 han demostrado claramente que las autoridades gestionan las actividades de vigilancia marítima con más eficacia si toda la información pertinente está a su disposición durante la planificación y ejecución de las actividades operativas. | Assessments involving Member State experts7 have clearly demonstrated that authorities manage maritime surveillance activities more effectively if all relevant information would be at their disposal during the planning and execution of operational activities. |
| Un diseñador de juegos en línea, Xu Youzhen reveló en su Weibo que las autoridades chinas le pidieron presentar, en su juego, la gestación de manera que se ajuste a las leyes actuales de planificación familiar. | An online game designer, Xu Youzhen revealed in his Weibo that the Chinese authorities require that childbearing in his company's video games comply with family planning. |
| Fase de planificación detallada | Detailed planning phase |
| Fase de planificación preliminar | Preliminary planning phase |
| Fase de planificación detallada | Detailed planning phase |
| La prioridad de planificación. | The scheduling priority. |
| Selector de la planificación | Schedule Selector |
| Restricción de la planificación | Scheduling constraint |
| Nombre de la planificación | Schedule Name |
| Planificación detallada | Detailed plans |
| Planificación actual | Current schedule |
| Editar planificación | Edit schedule |
| Planificación encontrada | Schedule found |
| Ingresar planificación | Enter Schedule |
| Complemento de planificación de SkroogeComment | Skrooge scheduled plugin |
| Complemento de planificación de KPlatoComment | KPlato Scheduler Plugin |
| Organice o asista a eventos usando las características de planificación de grupos. | Organize or attend events using the group scheduling features. |
| Una de las primeras medidas del Pakistán después del ataque a la escuela de Peshawar fue la de aproximarse al gobierno de Ghani y velar por que las autoridades afganas bloquearan las rutas de escape de los participantes en su planificación y ejecución. | One of Pakistan s first actions after the Peshawar school attack was to approach Ghani s government and ensure that Afghan authorities blocked the escape routes of those involved in planning and executing it. |
| Oficina de Estudios y Planificación | Senior Adviser Policy Division |
| 55 234. Planificación de programas | 55 234. Programme planning |
Búsquedas relacionadas : Las Autoridades Locales De Planificación - De Las Autoridades - Las Autoridades De - Las Autoridades Portuarias - Las Autoridades Médicas - Las Autoridades Educativas - Las Autoridades Chinas - Las Autoridades Aduaneras - Las Principales Autoridades - Las Autoridades Educativas - Las Autoridades Europeas - Las Autoridades Suizas - Con Las Autoridades - Las Autoridades Mineras
