Traducción de "las asociaciones observadas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Editando las asociaciones con aplicaciones | Editing the application associations |
| Configurando las asociaciones de teclas | Configuring Key Bindings |
| Configurar las asociaciones de teclas | Configure key bindings |
| Las notas explicarán las desviaciones observadas y los aspectos dudosos que puedan existir . | The notes explain the identified deviations and any grey areas that might exist . |
| Configuración de las asociaciones de las teclasName | Configuration of keybindings |
| Personaliza las asociaciones de teclas predeterminadas. | Customize the default keybindings. |
| Las asociaciones de teclas predeterminadas son las siguientes | The default kebindings are as follows |
| Configuración de las asociaciones de las teclas estándarName | Configuration of standard keybindings |
| Bloquear las opciones de asociaciones de archivos | Lock down File Associations Settings |
| Le permite configurar las asociaciones de teclas | Allows you to customize the keybindings |
| Las siguientes tablas muestran las asociaciones de teclas predeterminadas. | The following table shows you the default keyboard shortcuts. |
| Las siguientes tablas muestran las asociaciones de teclas predeterminadas. | The following tables show you the default shortcuts. |
| asociaciones | bindings |
| Asociaciones | Association |
| Asociaciones | Associations |
| Asociaciones. | associations |
| Las variables observadas se modelan como combinaciones lineales de factores más expresiones de error. | The observed variables are modelled as linear combinations of the potential factors, plus error terms. |
| Diferentes asociaciones han criticado las actuaciones del Gobierno. | Different associations have criticized the Government's actions. |
| Diálogo de configuración de las asociaciones de teclas | Keybindings Configure Dialog |
| Programa de las asociaciones sobre física y tecnología | Associations' programme in physics and technology |
| Programa de las asociaciones sobre física y tecnología | Associations programme in physics and technology |
| Programa de las asociaciones sobre física y tecnología | Association s programme in physics and technology |
| Oficina de las Naciones Unidas para las Asociaciones de Colaboración | United Nations Office for Partnerships |
| Algunas de las asociaciones de teclas más prácticas son | A few of the most useful default bindings are |
| Las asociaciones de teclas por defecto son como sigue | The default keybindings are as follows |
| Las asociaciones representativas del sector satisfacen normalmente estas expectativas. | Associations representing industry regularly meet these expectations the occasional activities of individual businesses and, where applicable, their business representatives should also follow the general rules for European lobbying. |
| Las mejoras en la situación del empleo observadas en los últimos años muestran los frutos de las pasadas reformas . | The improvements in the employment situation over recent years show the fruits of past reforms . |
| Así , la aplicación de las medidas previstas en el artículo 13 para subsanar las infracciones observadas corresponde a las autoridades competentes . | For instance , the enforcement of measures aimed at ending observed breaches , under Article 13 , is in the power of the competent authorities . |
| Asociaciones de archivos | File Associations |
| Asociaciones de archivo | File Associations |
| Asociaciones de teclas | Keybindings |
| Asociaciones de clases | Class Associations |
| Asociaciones de archivoComment | File Associations |
| Añadir asociaciones JavaScriptComment | Add JavaScript bindings |
| Añade asociaciones JavaScriptName | Adds JavaScript bindings |
| Asociaciones de minoristas | Associations of retailers |
| La cooperación y las asociaciones creativas promueven el desarrollo sostenible. | Cooperation and creative partnerships foster sustainable development. |
| Abre un diálogo para que configuremos las asociaciones de teclas. | Opens a dialog for configuring the key bindings. |
| Necesitamos asociaciones que aprovechen los conocimientos y las soluciones de las comunidades locales. | We need partnerships that leverage the knowledge and solutions that come from local communities. |
| Configurar asociaciones de archivo | Configuring File Associations |
| Asociaciones de teclas predeterminadas | Default Keybindings |
| Mostrar asociaciones del atributo | Show Attribute Associations |
| Uso incorrecto de asociaciones. | Incorrect use of associations. |
| Una de las cosas que hago mucho son asociaciones público privadas. | One of the things I do a lot is public private partnerships. |
| Cambie las Asociaciones de archivos para los archivos HTML usando kcontrol . | Change the File Associations for HTML files using kcontrol . |
