Traducción de "lanzado en reversa" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Lo mete en reversa. 55 saliendo de la cochera, en reversa. | Puts it in reverse. Fifty five out of the driveway, in reverse. |
| Y todo el sistema va en reversa. | And the whole system goes into reverse. |
| Pensé que eran gráficos. Aquí está en reversa. | I thought it was all graphics so here it is in reverse. |
| Cambia de reversa a avance y se sujeta al volante, en lugar de girarlo. | She switches from reverse to forward and she holds onto the wheel, rather than turns it. |
| Sin embargo, explica, Las manos del tiempo sólo giran adelante, adelante y nunca en reversa . | As she explains, however, The hands of time only turn forwards, forwards and never backwards . |
| Será lanzado en septiembre. | It will be launched next September. |
| Fue lanzado en el 2001. | It was released in 2001. |
| Fue lanzado en 1996 por Radioactive Records. | It was released in 1996 on Radioactive Records. |
| Configurar lanzado rápido | Configure QuickLaunch |
| Lohan Holiday es el álbum navideño lanzado por Aliana Lohan, la hermana menor de Lindsay Lohan, lanzado en EE.UU. | Lohan Holiday is the debut Christmas album released by American pop singer Ali Lohan, the younger sister of Lindsay Lohan. |
| Este fue un álbum informal lanzado en 1995. | It was a self released album and was released in 1995. |
| Utilizando la búsqueda reversa de imágenes de Google, en Global Voices descubrimos que es el trabajo de la fotógrafa de Viguerie. | Using Google's reverse image search, Global Voices learned that the photo is de Viguerie's work. |
| Hoy hemos lanzado Colusión. | Today we've launched Collusion. |
| Fue lanzado en 2002, después de su muerte en 2001. | It was released posthumously in 2002, after he died in 2001. |
| El EP fue lanzado en cantidades limitadas en el 2003. | The EP was released in limited quantities in 2003 and is now difficult to find. |
| Y es como un viaje de montañismo de gran altura en reversa, excepto que ahora estás haciendo bajar cuerdas por estas cosas. | And it's kind of like a high altitude mountaineering trip in reverse, except that you're now running a string of these things down. |
| Fue lanzado por Constellation Records en octubre de 2001. | It was released by Constellation Records in October 2001. |
| Todavía no hemos lanzado Duolingo. | We haven't yet launched this Duolingo. |
| Irkick ha lanzado una aplicaciónName | Irkick has triggered an application |
| Fue el primer juego lanzado para PlayStation 2 que soportó juego en línea, y el último juego lanzado para Nintendo 64 en los Estados Unidos. | It was the first game released for the PlayStation 2 supporting online play, and the last game released on the Nintendo 64 in North America. |
| (Más tarde en 1986 fue lanzado como un 7 sencillo en Francia. | (Later in 1986 it was released as a 7 only single in France. |
| Fue originalmente lanzado al mercado en el año 1985 en Combat Records. | It was released on June 12, 1985, through Combat Records. |
| El cohete fue lanzado al espacio. | The rocket was launched into space. |
| Éste fue lanzado hace nueve meses. | So this was launched about nine months ago. |
| Explota al ser lanzado es ucraniano | It explodes at launch it s Ukrainian |
| En 2002 el video fue lanzado en VHS para promocionarlo en Estados Unidos. | In 2002, the video was released on VHS to serve as promotion in the United States. |
| El diseño fue lanzado en respuesta a un estudio sobre conmociones. | The newer design was released in response to a study on concussions. |
| La película recibió un subtítulo en Japón, donde fue lanzado como . | The film received a subtitle in Japan, where it was released as . |
| Capricornio es el tercer álbum de María Isabel lanzado en 2006. | Capricornio is María Isabel's third album and was released in 2006. |
| Su cuarto álbum, Black Butterfly , fue lanzado en septiembre 2008, y su quinto álbum, All Night Long , fue lanzado el 3 de agosto de 2010. | Their fourth album, Black Butterfly , was released in September 2008, and their fifth album, All Night Long , was released on August 3, 2010. |
| Fue lanzado en el 2004 y relanzado en los Estados Unidos en el 2006. | It was released in 2004, and was re released in the United States in 2006. |
| Es realmente fácil de manejar. Tienes un control remoto manual, así que puedes controlar fácilmente la aceleración, el freno, puedes ir en reversa y luego frenar. | It's really maneuverable. You have a hand held remote, so you can pretty easily control acceleration, braking, go in reverse if you like, also have braking. |
| También fue lanzado como un disco doble. | It was also released as a DualDisc. |
| El vídeo que presentamos fue lanzado ayer. | This video was released yesterday |
| la canción fue lanzado a iTunes en 28 De julio de 2009. | The song was released to iTunes on July 28, 2009. |
| En octubre del 2006, el álbum Jetzt wie noch wie fue lanzado. | In October 2006, the album Jetzt wie noch nie was released. |
| Este fue su primer álbum lanzado en la discográfica Temporary Residence Limited. | It is their first album released on the Temporary Residence label. |
| El documento ha solicitado ser lanzado en modo de presentación. Desea permitirlo? | The document requested to be launched in presentation mode. Do you want to allow it? |
| Flashpoint es el quinto álbum en vivo de los Rolling Stones lanzado en 1991. | Flashpoint is a live album by British rock band The Rolling Stones. |
| La Armada italiana ha lanzado una campaña de captación en inglés, no en italiano. | The Italian Navy has launched a recruitment campaign not in Italian, but in English. |
| que se ha lanzado a las glorias internacionales. | It's been catapulted to international glory. |
| Fue lanzado el 26 de noviembre de 2002. | It was released on November 12, 2002. |
| Fue lanzado el 29 de marzo de 2005. | It was released on March 29, 2005. |
| Fue lanzado el 30 de junio de 1992. | It was released on June 30, 1992. |
| Fue lanzado el 4 de septiembre de 2000. | It was released on September 4, 2000. |
