Traducción de "lagarto gusano" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Gusano | Worm |
| 3x3x3, Gusano | 3x3x3, Worm |
| El lagarto verde occidental (Lacerta bilineata) es una especie de lagarto de la familia Lacertidae. | The western green lizard (Lacerta bilineata) is a wall lizard of the Lacertidae family. |
| Agujero de gusano | Wormhole |
| Cómo se llama este lagarto? | What's this lizard called? |
| A un gusano le lleva dos días envejecer tanto como el gusano normal en un día. | It takes this worm two days to age as much as the normal worm ages in one day. |
| Y el lagarto tiene unos sentidos muy sofisticados. | And the alligator has some very sophisticated senses. |
| Qué hay respecto al gusano normal? | So what about the normal worm? |
| El agujero de gusano es estable. | The wormhole is stable. |
| El agujero de gusano es inestable. | The wormhole is unstable. |
| Pero qué beneficio hay para el gusano? | But what good is this for the worm? |
| Un lución es un lagarto sin patas, no una serpiente. | A slow worm is a limbless lizard, not a snake. |
| Un lución es un lagarto sin patas, no una serpiente. | A slowworm is a limbless lizard, not a snake. |
| Este es el conectoma del gusano C. elegans. | This is the connectome of the worm C. elegans. |
| Mi perro persiguió a un lagarto y le arrancó la cola. | My dog chased a lizard and snapped its tail off. |
| El cerebro viejo sigue ahi. Aún tienes ese cerebro de lagarto. | The old brain is still there. You still have that alligator brain. |
| el camaleón, el cocodrilo, el lagarto, la lagartija y el calamón | the gecko, and the monitor lizard, the wall lizard, the skink, and the chameleon. |
| el camaleón, el cocodrilo, el lagarto, la lagartija y el calamón | And the ferret, and the chameleon, and the lizard, and the snail, and the mole. |
| Pero no consideramos al lagarto muy inteligente, no como un humano al menos. | But we don't consider the alligator very intelligent, not like in a human sort of way. |
| Bueno yo discuto un cerebro no inteligente, obtenemos un cerebro viejo, y vamos a decir que no es de un mamífero, como un reptil, así que diré, un lagarto, tenemos un lagarto. | Well I'll argue a non intelligent brain, we got hold of an old brain, and we're going to say it's like a non mammal, like a reptile, so I'll say, an alligator we have an alligator. |
| Puedes sentir el gusano como un hilo doloroso bajo la piel. | You can feel the worm as a painful strand under the skin. |
| donde su gusano no muere, y el fuego nunca se apaga | 'where their worm doesn't die, and the fire is not quenched.' |
| donde su gusano no muere, y el fuego nunca se apaga | Where their worm dieth not, and the fire is not quenched. |
| Suchosaurus ( lagarto cocodrilo ) es un género de dinosaurio terópodo espinosáurido del Cretácico de Inglaterra. | Suchosaurus (meaning crocodile lizard ) is as a spinosaurid theropod dinosaur from Cretaceous England, originally believed to be a genus of crocodile. |
| Hasta ahora se conoce un solo conectoma el de este gusano minúsculo. | Well, so far only one connectome is known, that of this tiny worm. |
| Él tenía en su materia fecal un gusano redondo el otro día. | He had a roundworm in his stool the other day. |
| Un gusano grita silenciosamente cuando un pescador lo atraviesa con un anzuelo? | Does a worm scream silently when a fisherman impales it on a hook? |
| Un pequeño tema de gusano. Creado por Bartosz Trudnowski para su esposa. | A small inchworm theme. Created by Bartosz Trudnowski for his wife. |
| Liolaemus huacahuasicus es una especie de lagarto vivíparo en la familia Iguanidae, endémica de Argentina. | Liolaemus huacahuasicus is a species of lizard in the Iguanidae family. |
| Lo que no se coma el gusano, que se lo coma el bicho. | What the silkworm won't eat, the bug will. |
| Telmatosaurus (que significa lagarto de pantano) es un género de dinosaurio hadrosáurido basal del Cretácico tardío. | Telmatosaurus (meaning marsh lizard ) is a genus of basal hadrosaurid dinosaur from the Late Cretaceous. |
| Hallar el conectoma de ese gusano llevó una docena de años de tedioso trabajo. | Finding that worm connectome took over a dozen years of tedious labor. |
| Me comí media manzana antes de darme cuenta de que había un gusano dentro. | I ate half the apple before I noticed there was a worm in it. |
| El anquilostoma es un gusano, parásito del hombre, que se pega al intestino delgado. | Hookworm is a worm, a parasite of man, that sticks to the small intestine. |
| La lírica contiene múltiples referencias al poema El Gusano Conquistador de E. A. Poe. | The lyrics contains multiple references to the poem The Conqueror Worm by E.A. |
| cuánto menos el hombre, que es una larva el ser humano, que es un gusano | How much less man, who is a worm, the son of man, who is a worm! |
| cuánto menos el hombre, que es una larva el ser humano, que es un gusano | How much less man, that is a worm? and the son of man, which is a worm? |
| Aquí esta mi primer dibujo detallado con todas las pequeñas piezas y un pequeño motor de gusano. | There's my first exploded view and all the little pieces and the little worm drive and all that stuff. |
| El perenquén o salamanquesa de la Gomera (Tarentola gomerensis) es una especie de lagarto de la familia de los Gekkonidae. | The gomero wall gecko or La Gomera Gecko (Tarentola gomerensis), also known as Perenquén in Canary Islands, is a species of lizard in the Gekkonidae family. |
| Cuando Tom miró la manzana que se estaba comiendo se dio cuenta que se había comido medio gusano. | When Tom looked down at the apple he was eating, he realized that he had eaten half a worm. |
| Así, nos asombramos ante los gusanos de seda el gusano de seda que ven aquí hilando su fibra. | And so we marvel at silk worms the silk worm you see here spinning its fiber. |
| A Howard le encanta la expresión judía para un gusano en un rábano, el mundo es un rábano. | Howard loves the Yiddish expression To a worm in horseradish, the world is horseradish. |
| Podríamos ver la erradicación del gusano de guinea el próximo año quedan sólo 35,000 casos en el mundo. | We may see the eradication of guinea worm next year there are only 35,000 cases left in the world. |
| Volar a través de un agujero de gusano de color en el espacio. Escrito por Jon Rafkind 2004. | Flying through a colored wormhole in space. Written by Jon Rafkind 2004. |
| Plantarás viñas y las cuidarás, pero no recogerás uvas ni beberás vino porque el gusano se las comerá | You shall plant vineyards and dress them, but you shall neither drink of the wine, nor harvest for the worm shall eat them. |
Búsquedas relacionadas : Gusano - Trueno Lagarto - Lagarto Leopardo - Lagarto Espinoso - Valla Lagarto - Artemisa Lagarto - Lagarto árbol - Cornudo Lagarto - Lagarto Caimán - Lagarto Volador - Cocodrilo Lagarto - Lagarto Venenoso
