Traducción de "la vida microbiana" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Vida - traducción :
Palabras clave : Life Alive Saved Lives Living

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y usando el añil la hacemos anti microbiana.
And using indigo, make it anti microbial.
Ahora estamos en el bello Oreo de la existencia de al menos la vida en el Planeta Tierra, tras la primera horrible era microbiana.
We are right now in the beautiful Oreo of existence of at least life on Planet Earth following the first horrible microbial age.
Encontramos vida microbiana en cada parte del planeta en el hielo, en el carbón, en las rocas, en respiraderos de volcanes es algo asombroso.
We find microbial life in every part of the planet in ice, in coal, in rocks, in volcanic vents it's an amazing thing.
No estoy sugiriendo que la celulosa microbiana vaya a reemplazar al algodón, el cuero u otros materiales textiles.
What I'm not suggesting is that microbial cellulose is going to be a replacement for cotton, leather or other textile materials.
En la actualidad, al tratar la biodiversidad microbiana, los científicos son como exploradores en un barco de remos en medio del Pacífico.
Nowadays, in addressing microbial biodiversity, scientists are like explorers in a rowboat launched onto the Pacific Ocean.
Tenemos tanto tiempo para que los animales existan en este planeta como tiempo llevan aquí, hasta que alcancemos la segunda era microbiana.
We have as much time for animals to exist on this planet as they have been here now, till we hit the second microbial age.
Y el qué,pienso, es que regresamos, una y otra vez, al mundo Pre Cámbrico, esa primera era microbiana, y los microbios continúan allí.
And the what, I think, is that we returned, over and over again, to the Pre Cambrian world, that first microbial age, and the microbes are still out there.
Según su teoría, la influencia de partículas invisibles (átomos) al atravesar los poros del cuerpo, serían la causa de las enfermedades, apuntando por primera vez algo parecido a una teoría microbiana.
Acute diseases were caused essentially by a constriction of the pores, or an obstruction of them by an excess of atoms the Chronic were caused by a relaxation of the pores or a deficiency of atoms.
La primera vida feliz es la vida placentera.
The first happy life is the pleasant life.
Qué es la vida? Qué es esto de la vida?
What is life? What is this stuff of life?
La vida no acaba nunca, pero la vida en la Tierra sí.
Life never ends but earthly life does.
Qué es la vida? Cuál es el origen de la vida?
What is life? What is the origin of life?
Martin Hanczyc el límite entre la vida y la no vida.
Martin Hanczyc The line between life and not life
La vida continúa.
Life goes on.
La vida sucede.
Life happens.
Valoramos la vida.
We savor life.
La vida sigue.
Life goes on.
La Vida no puede desperdiciar así. Como hace las cosas la Vida?
Life can't afford to do that. How does life make things?
Larga vida a la volundad nacional, larga vida a la corrupción nacional.
Long live the national will, long live the national corruption.
Déjenme decirles ahora mismo que, cuando digo vida, no me refiero a la dolce vita , la buena vida, la vida humana.
And let me immediately tell you here, when I say life, I don't mean dolce vita, good life, human life.
La Vida y he aquí el secreto el truco de magia la vida crea condiciones para crear más vida.
Life and this is the secret trick this is the magic trick life creates conditions conducive to life.
Pero la otra vida y esta vida pertenecen a Alá.
To God belong the End and the Beginning.
Pero la otra vida y esta vida pertenecen a Alá.
So (know that) Allah only is the Owner of all the Hereafter and this world.
Pero la otra vida y esta vida pertenecen a Alá.
And to God belongs the First and the Last.
Pero la otra vida y esta vida pertenecen a Alá.
Allah's is the last and the first.
Pero la otra vida y esta vida pertenecen a Alá.
But to Allah belongs the last (Hereafter) and the first (the world).
Pero la otra vida y esta vida pertenecen a Alá.
To God belong the Last and the First.
Pero la otra vida y esta vida pertenecen a Alá.
To Allah belong both the Next World and the present.
Pero la otra vida y esta vida pertenecen a Alá.
But unto Allah belongeth the after (life), and the former.
Pero la otra vida y esta vida pertenecen a Alá.
Yet to Allah belong this world and the Hereafter.
Pero la otra vida y esta vida pertenecen a Alá.
To Allah belongs the Eternal life and the first life.
Pero la otra vida y esta vida pertenecen a Alá.
Rather, to Allah belongs the Hereafter and the first life .
Pero la otra vida y esta vida pertenecen a Alá.
All that is in the life to come and all that is in this life belongs only to God.
Pero la otra vida y esta vida pertenecen a Alá.
Nay! for Allah is the hereafter and the former (life).
Pero la otra vida y esta vida pertenecen a Alá.
But it is to God that the Hereafter and this world belong.
Pero la otra vida y esta vida pertenecen a Alá.
But it is to Allah that the End and the Beginning (of all things) belong.
El propósito de la vida es una vida de propósitos.
The purpose of life is a life of purpose.
En él estaba la vida, y la vida era la luz de los hombres
In him was life, and the life was the light of men.
En él estaba la vida, y la vida era la luz de los hombres
In him was life and the life was the light of men.
Por lo tanto, la vida es más valiosa que la ausencia de vida.
And so, life is more valuable than no life.
La vida imita el arte mucho más que el arte imita la vida.
Life imitates art far more than art imitates life.
La muerte es una vida vivida. La vida es una muerte que viene.
Death is a life lived. Life is a death that comes.
La bolsa o la vida!
Stand and deliver!
La política es la vida.
Politics are the life.
Amaba la vida pero por encima de todo, ella era vida.
She loved life, but more than that, she was life.

 

Búsquedas relacionadas : Microbiana - La Actividad Microbiana - La Colonización Microbiana - La Invasión Microbiana - La Exposición Microbiana - La Proliferación Microbiana - La Diversidad Microbiana - La Acción Microbiana - La Colonización Microbiana - Flora Microbiana - Fermentación Microbiana - Cepa Microbiana - Comunidad Microbiana - Pureza Microbiana