Traducción de "la versión más completa" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Compra la versión completa. | Buy the full version. |
| G3A3 La versión más conocida. | G3A3 The most well known version. |
| Esta versión es la forma más aceptada actualmente. | This version is the most widely accepted form today. |
| Cuál es más completa, la primera edición o la segunda? | Which is more complete, the first edition or the second? |
| Para una explicación más completa, podemos consultar la sección matemática. | For a complete explanation and more examples see the math section. |
| (Las resultantes fueron publicadas por primera vez en 1683, pero su versión completa no se publicó hasta 1710). | The resultant and determinant (the first in 1683, the complete version no later than 1710) are attributed to him. |
| Ahora la versión más popular se volvió la menos popular | Now the most popular option became the least popular. |
| Para ver la interfaz DBus completa de la versión de ktimetracker que está instalada en su sistema, lance el siguiente guión de Bash | To see the full DBus interface of the ktimetracker version installed on your system, run the following Bash script |
| Tu 134A 5 Versión más reciente. | Tu 134A 5 Most recent version. |
| Y aún más si se agrega expresividad completa. | And you get even more of a boost when you add the full expression. |
| Siria simplemente presenta una versión más potente. | Syria simply exhibits a more potent version of it. |
| Al gato le gusta más esta versión. | The cat likes this version better. |
| Instale un versión más reciente de cdrtools. | Install a more recent version of the cdrtools. |
| Instale una versión más reciente de growisofs. | Install a more recent version of growisofs. |
| La versión más moderna, LITENING AT está en producción desde 2003. | The newest version, LITENING AT, is in production and was fielded in 2003. |
| En la versión del LP es alrededor de un minuto más corta y pierde el preludio harmonizado de la versión del CD. | The version on the LP is about a minute shorter and is missing the harmonised prelude from the CD version. |
| Esta es la versión con patas y la versión tractor, o una versión bulldozer. | Here's a legged version and a tractor version, or a bulldozer version. |
| Esta es una versión más competente de ellos. | This is a more competent version of it. |
| La versión del NAWM utilizada en las proyecciones se complementa con una versión más detallada , pero calibrada , para abordar una gama más amplia de cuestiones de política . | The version of the NAWM used in the projections is complemented by a more detailed , but calibrated version for addressing a broader range of policy questions . |
| Se pretende que para la siguiente versión de ktts sea más robusto. | More robust support for SSML is planned for the next version of ktts . |
| Completa la frase. | Complete the sentence. |
| La flexibilización cuantitativa popular es una versión más no ortodoxa y más interesante de esta idea. | People s quantitative easing is a more unorthodox and a more interesting version of this idea. |
| La canción fue cortada porque no tuvo buen recibimiento en el elenco, pero la versión completa estuvo incluida en el álbum Go Simpsonic with The Simpsons y una breve versión animada fue incluida en una escena borrada del DVD de la octava temporada. | The song was cut because it wasn't getting any laughs, but the full version was included on the album Go Simpsonic with The Simpsons and a brief animated version was included as a deleted scene on the Season 8 DVD. |
| Aquí la versión de la Fuerza Aérea. Tenemos una versión militar. | The Air Force version here we have a military version. |
| Girar la imagen completa | Rotate image complete |
| Reflejar la imagen completa | Flip image complete |
| Imprime la bibliografía completa | Prints the complete bibliography |
| Amplia la pantalla completa | Magnify the whole screen |
| Rellenar la selección completa | Fill entire selection |
| Muestra la versión | Outputs the version |
| Ahora lo que nos interesa más es la semana navideña, que todavía no está completa. | What we re interested in is Christmas week, which hasn't sold out yet. |
| Versión 3Otro video musical fue producido para la versión acústica. | Version 3 A music video was produced for the acoustic version. |
| El CD del 2002 incluye la versión más corta, como en el LP original. | The 2002 CD includes the shorter version, as heard on the original LP. |
| completa | full |
| Existe información más completa disponible en el sitio web de kde edu. | There is also further information available at the kde edu website |
| Existe información más completa disponible en el sitio web de kde educativo. | There is also further information available at the kde Edutainment web site. |
| La versión de desarrollo 2.2 de Qt o una versión superior. | Qt development version 2.2 or higher. |
| A partir de la versión 0.9.1, kppp admite directamente la forma más utilizada de autenticación PAP. | Starting with version 0.9.1, kppp has supported directly the most commonly used form of PAP authentication. |
| Yo sé la historia completa. | I know the whole story. |
| Y luego, la fragancia completa. | And after that, the complete fragrance. |
| La ruta completa del archivo | the filename with full path |
| Coincidir solo la palabra completa | Match whole word only |
| Coincidir solo la palabra completa | Match whole words only |
| Escuche la crónica completa aquí | Listen to the complete story in Spanish here |
| Una versión actualizada y más rápida del clásico juego de picar | The classic nibbles game gets an update and a speed boost. |
Búsquedas relacionadas : Versión Completa - Versión Completa - Versión Completa - Versión Completa - Versión Completa - Versión Completa - Más Completa - Más Completa - Más Completa - La Versión Más Actual - Versión De Longitud Completa - Versión Más Nueva - Versión Más Nueva - Versión Más Pequeña
