Traducción de "la velocidad del tren" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En todos los niveles, un ordenador a bordo del tren, el Eurocab, compara la velocidad del tren con la velocidad máxima autorizada y frena automáticamente el tren en caso de que la supere. | At all three levels Eurocab, an on board computer, compares the train speed with the maximum speed allowed and applies the brakes automatically if it is exceeded. |
| El tren marchaba a toda velocidad. | The train was running at full speed. |
| Corrí a toda velocidad para llegar a tiempo al tren. | I ran as fast as I could to catch the train. |
| El tren viaja a una velocidad de 50 millas por hora. | The train is traveling at the rate of 50 miles an hour. |
| Si no rompemos este círculo vicioso, no iremos muy lejos, e, incluso en las conferencias, estaremos obligados alguna vez, como en un tren, a caminar con la velocidad del más lento, con la velocidad del menos comprometido. | Unless we break this vicious circle we will not make much headway and we will at times be forced to follow, as though in convoy, the pace of the slowest, of the least committed, even during the conferences. |
| Los testigos le dijeron a la policía que el tren iba a la velocidad por encima del límite cuando descarriló al girar la próxima curva. | Witnesses told police that the train was travelling way over the speed limit when it derailed going around a bend. |
| Pregunta n 63 del Sr. Vandemeulebroucke Subvenciones a trabajos para la supresión de los inconvenientes ocasionados por el proyecto de tren de alta velocidad | Question No 63, Mr Vandemeulebroucke Subsidies for schemes to reduce the damage caused by the TGV project |
| Asunto Subvenciones a trabajos para la supresión de los inconvenientes ocasionados por el proyecto de tren de alta velocidad | Certain installations, such as tunnels, other under ground passages, noise barriers, etc., can in many cases make a significant contribution to reducing the damage caused by the laying of the TGV line. |
| Controla la velocidad del juego. | Controls the speed of the whole game. |
| Dónde está la estación del tren? | Where is the train station? |
| Comprobar la velocidad del dibujado gps | Check speed of gps drawing |
| Velocidad del juego | Game speed |
| Velocidad del color | Color rate |
| Velocidad del aire | Air speed |
| Velocidad del grifo | Glyph speed |
| Velocidad del viento | Wind speed |
| Velocidad del juego | Game speed |
| Velocidad del viento | Show To dos |
| Velocidad del viento | Wind speed |
| Velocidad del viento | Wind Speed |
| Justo después del accidente de tren, las autoridades quisieron ocultar literalmente el tren, enterrar el tren. | Right after the train crash, authorities literally wanted to cover up the train, bury the train. |
| Ken está esperando la llegada del tren. | Ken is waiting for the arrival of the train. |
| Nos bajamos del tren. | We got off the train. |
| Me bajé del tren. | I got off the train. |
| Se bajó del tren. | He got off the train. |
| Mientras tanto midamos la velocidad del sonido! | But meanwhile, let's measure the speed of sound! |
| Forzar la velocidad de lectura del dispositivo | Force the drive's read speed |
| Aumentar la velocidad del juego una unidad. | Increase the game speed by one unit. |
| Reducir la velocidad del juego una unidad. | Decrease the game speed by one unit. |
| Velocidad angular del cuerpoPropertyName | Angular velocity of the body |
| Me bajo del tren en la próxima estación. | I'm getting off the train at the next stop. |
| Tenemos que bajar del tren en la frontera? | Do we have to get off the train at the border? |
| Me bajo del tren en la próxima estación. | I'm getting off the train at the next station. |
| Nancy está descendiendo del tren. | Nancy is getting off the train. |
| Asistencia a bordo del tren | Assistance on board |
| Las personas vienen de Queens y pasan del tren E al tren 6. | People are coming in from Queens, transferring from the E train to the 6 train. |
| Además de eso, medimos la velocidad del sonido. | In addition to that, we've measured the speed of sound. |
| Y esa constante es la velocidad del sonido. | And that constant is the speed of sound. |
| Deutsche Bahn trabaja desde años en comprobar los ejes de los trenes de alta velocidad con frecuencia en el taller, después de que un tren de alta velocidad sufriera la rotura de un eje en la estación central de Colonia. | Deutsche Bahn has also been forced to have the axles of ICE trains checked significantly more frequently for many years, after an ICE train's axle broke in Cologne's main station. |
| Velocidad de descarga del trozo | Download speed of the chunk |
| Velocidad del patrón de superficie | Surface pattern speed |
| Velocidad del centro de masasPropertyName | Velocity of the center of mass |
| El tren llegará a la estación antes del mediodía. | The train will arrive at the station before noon. |
| No se permite fumar en la estación del tren. | No smoking is allowed in this train station. |
| El coche comedor va a la cabeza del tren. | The dining car's at the front end of the train. |
Búsquedas relacionadas : Del Tren - Tren De Alta Velocidad - Tren De Alta Velocidad - Tren De Alta Velocidad - Tren De Alta Velocidad - La Operación Del Tren - La Ubicación Del Tren - La Construcción Del Tren - La Integridad Del Tren - La Resistencia Del Tren - Plataforma Del Tren - Conductor Del Tren - Habilidades Del Tren - Alineamiento Del Tren
