Traducción de "la validación del software" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Falló la validación del guión | Script Validation Failed |
| Validación del ensayo | Assay validation |
| Validación en línea del certificado | Online Certificate Validation |
| Validación | Validation |
| Validación TagXML | TagXML Validation |
| Validación smime | smime Validation |
| Validación XML | XML Validation |
| Validación local | Local Validation |
| Validación interna | Internal Validation |
| Validación XMLComment | XML Validation |
| Activar la comprobación ortográfica para la validación de la salida del OCR | Enable spell checking for validation of the OCR result |
| Validación a distancia | Remote Validation |
| Opciones de validación | Validation Options |
| La empresa es propietaria del software. | The corporation owns the software. |
| Ha fallado la validación de una celdaName | Validation for a cell failed |
| Comprobaciones de validación 20 . | Validation checks 20 . |
| Motivos por los que ha fallado la validación | Reasons why the validation failed |
| Integridad y validación de datos | Data integrity and validity |
| Nivel de validación de accesibilidad | Accessibility validation level |
| Validación de certificados en línea | Online Certificate Validation |
| Está bien para la industria del software comercial. | Now, that's fine for the commercial software industry. |
| Abre una ventana para la validación del usuario en otros navegadores, pero en Konqueror no. | How do I configure Konqueror to run Java applets? |
| Herramientas de validación CSS y HTMLName | CSS and HTML validation tools |
| No se puede asignar la memoria intermedia del software. | Unable to allocate software buffer. |
| No se ha definido un esquema para validación. | No schema defined for validation. |
| Software | Software |
| No se pudo descargar el código del software | Software source download failed |
| Comprobaciones de validación Se deberán realizar las siguientes comprobaciones de validación de los datos antes de transmitir las actualizaciones de las IFM al BCE . | Validation checks The following data validation checks should be carried out before transmitting MFI updates to the ECB . |
| Gestione sus fotografías como un profesional, con la potencia del software libre. | Manage your photographs like a professional with the power of open source. |
| Información La validación del punto de interrupción ha provocado que se vuelvan a crear uno o más puntos de interrupción. | Information Breakpoint validation has caused one or more breakpoints to be re created. |
| No se ha podido establecer una relación de confianza con el origen del software. Por favor, revise la configuración de sus firmas de software. | A security trust relationship could not be made with the software origin. Please check your software signature settings. |
| Software 0096 | Software 0096 |
| Software 5901 | Software 5901 |
| Software J002G | Software J002G |
| Software J002F | Software J002F |
| Software HFCM0001 . | Software HFCM0001 . |
| Software libre | Free Software |
| Software corporativo | Groupware |
| Software libre | Free software |
| Software minus Version transport B811 , Software minus Version detection EUN112 | Software minus Version transport B811 , Software minus Version detection EUN112 |
| Software minus Version transport B811 Software minus Version detection EUN112 | Software minus Version transport B811 Software minus Version detection EUN112 |
| ISO 9126 es un estándar internacional para la evaluación de la calidad del software. | ISO IEC 9126 Software engineering Product quality was an international standard for the evaluation of software quality. |
| Actualice su software a la última versión. Su distribución debería proporcionarle herramientas para actualizar su software. | Update your software to the latest version. Your distribution should provide tools to update your software. |
| Software minus Version transport HR05 , Software minus Version detection EU 0012.01 | Software minus Version transport HR05 , Software minus Version detection EU 0012.01 |
| Golan Levin nos habla del software como forma de arte. | Golan Levin on software art |
Búsquedas relacionadas : La Validación Del Sistema - La Validación Del Proyecto - La Validación Del Contenido - La Validación Del Pago - La Validación Del Diseño - La Validación Del Cliente - La Validación Del Proyecto - Validación Del Método - Validación Del Concepto - Validación Del Proceso - Validación Del Producto - Validación Del Programa - Validación Del Cliente