Tubería	Pipe
A través de tubería	Pipe Through
La tubería tiene un descalcificador para eliminar la cal.	The plumbing has a water softener to eliminate lime.
La vieja tubería de acero estaba llena de óxido.	The old iron pipe was full of rust.
Esto permite a todas las etapas de la tubería ser usados simultáneamente para diferentes vértices o fragmentos mientras van a través de la tubería.	This allows all stages of the pipeline to be used simultaneously for different vertices or fragments as they work their way through the pipe.
Tú puedes oír el goteo del agua por la tubería.	You can hear the water dripping from the pipe.
400.000 galones de aceite se derramaron fuera de la tubería.	400,000 gallons of oil have spilled out of the pipeline.
Esta es la tubería que abastece a la ciudad con gas.	This is the pipeline which supplies the town with gas.
Había un derrame de tubería en las cercanías.	A pipeline was leaking not far away.
Eres flexible?	Are you flexible?
Rejilla flexible	Flexible Grid
El plomero sacó el agua con una bomba para drenar la tubería.	The plumber pumped out the water in order to drain the pipe.
El petróleo corrió a través de un tubería gorda.	The oil ran through a thick pipe.
Marco operativo flexible	Flexible operational framework
Funcional y flexible	Functional and flexible
Sé más flexible.	Be more flexible.
.50, M2, flexible.	.50, M2, HB, Flexible.
Fijar tamaño flexible	Set Flexible Size
Si tú no puedes arreglar la tubería, tendremos que llamar a un fontanero.	If you can't fix the pipe, we'll have to call a plumber.
Tengo un horario flexible.	I have a flexible schedule.
Ella es muy flexible.	She's very flexible.
Eres muy poco flexible.	You're too inflexible.
Si no eres capaz de arreglar la tubería, habrá que llamar a un fontanero.	If you can't fix the pipe, we'll have to call a plumber.
He aprendido a ser flexible.	I've learned to be flexible.
Quién tiene el trabajo más flexible?	Who has the more flexible job?
El sistema educativo necesita ser más flexible.	The education system needs to be more flexible.
La fórmula propuesta es mucho más adecuada y flexible que la actual.	That, incontrovertibly, is the role that he, as the guardian and upholder of the Rules, is charged with.
Europa comparte la posición de los EE.UU., pero es más flexible.	Europe shares the US position, but is more flexible.
El horario de trabajo flexible aumenta la productividad de los empleados.	Flexible work hours make employees more productive.
pero a nanoescala es realmente transparente y flexible.	Carbon at the nanoscale is actually transparent and flexible.
kig tiene un sistema de transformación muy flexible.	kig has a very flexible transformation system.
No soy lo suficientemente flexible para sentarme en la posición del loto.	I'm not flexible enough to sit in the lotus position.
En cambio, los reglamentadores deben adoptar un planteamiento flexible.	Instead, regulators should adopt a flexible approach.
Otro importante aspecto de la competitividad de Polonia es su flexible mercado laboral.	Another important aspect of Poland s competitiveness is its flexible labor market.
En primer lugar, la gasolina penetra mediante las tuberías en el recipiente, más tarde la tubería de petróleo gotea y finalemente sale diésel.	First, benzine is siphoned off to a collecting pan, then kerosene drips from the end of the tube and finally, diesel.
Se puede, pues, esperar que cuando venga la siguiente crisis, este gigante flexible aguantará.	We may therefore expect that even if another crisis comes, this flexible giant will manage.
Esta extensión es más flexible que las estándar de Oracle.	You will need the Oracle8 client libraries to use this extension.
transporte por tubería Transporte marítimo y por vías de navegación interiores Transporte aéreo Actividades anexas a los transportes	transport via pipelines Water transport Air transport Supporting and auxiliary transport activities
transporte por tubería Transporte marítimo y por vías de navegación interiores Transporte aéreo Actividades anexas de los transportes	transport via pipelines Water transport Air transport Supporting and auxiliary transport activities
Transporte por tuberías y transmisión de energía eléctrica ( código 231 ) Comprende el transporte internacional de bienes por tubería .	Pipeline Transport and Electricity Transmission ( code 231 ) Covers international transport of goods in pipelines .
Hace cinco años se vertió en el formidable humedal una cantidad impresionante de petróleo por una tubería rota.	Five years ago, massive quantities of crude oil flooded out of a burst oil pipeline into the vast wetland.
La idea podría ser viable si fuese posible instituir un organismo muy leve y flexible.	It is an idea that could work if it were possible to create a body which would be small and flexible.
Put another way , prices are fully flexible in the long run .	Put another way , prices are fully flexible in the long run .
Pulse el Icono desmontar y seleccione el dibujo de un disco flexible sin la luz verde.	Click the Unmounted Icon and select the picture of a floppy disk without the green light.
En el sacrificio, Nibbler se desprende de una tubería junto con una gran reptil monstruo, que es el verdadero El Chupanibre.	At the sacrifice, Nibbler emerges from a pipe however, the mutants point out Nibbler is not the beast they fear, but the large, reptilian monster behind him, who is the real El Chupanibre.

Búsquedas relacionadas : Flexible - Flexible - Flexible - Flexible - Tubería - Tubería - Tubería En Tubería

Display this page in English