Traducción de "la terminación se efectúa" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Usar terminación mínima cuando la terminación es automática, y terminación completa cuando se realiza manualmente | Use minimal completion when the completion is automatic, and full completion when it is triggered manually |
| La evaluación se efectúa en tiempo oportuno . | The assessment is carried out in a timely manner . |
| Terminación | Completion |
| Habilitar la terminación automática | Enable auto completion |
| Días tras la terminación | Days after completion |
| Se usa para activar y desactivar la terminación de palabras. | It is used to toggle autocompletion on and off. |
| Terminación automática | Auto Completion |
| Terminación XMLComment | XML Completion |
| Invocar la terminación de código | Invoke Code Completion |
| La dedicación se efectúa apartando la liquidez necesaria en una subcuenta específica ( modelo interconectado ) . | Dedication is brought about by setting aside the necessary liquidity on a specific sub account ( interfaced model ) . |
| Configuración de la terminación de código | Code Completion Configuration |
| En estos sistemas , la valoración de los activos de garantía se efectúa diariamente . | The valuation of underlying assets is carried out on a daily basis . |
| En estos sistemas , la valoración de los activos de garantía se efectúa diariamente . | In earmarking systems , the valuation of underlying assets is carried out on a daily basis . |
| Terminación de línea | Line Termination |
| Modo de terminación | Completion mode |
| Terminación de apodos | Nickname Completion |
| Modo de terminación | Completion mode |
| Terminación de código | Code Completion |
| Terminación automática mínima | Minimal Automatic Completion |
| Siempre terminación completa | Always Full Completion |
| Siempre terminación mínima | Always Minimal Completion |
| Terminación en consola | Shell Completion |
| Terminación de palabras | Word Completion |
| Terminación automática activada | Auto completion enabled |
| Terminación de palabras | Pop Up Completion List |
| Terminación de línea | Line termination |
| Modo de terminación | Completion mode |
| Usar direcciones recientes para la terminación automática | Use recent addresses for autocompletion |
| Se usa, por ejemplo, para la terminación automática en los diálogos de archivo. | Used for auto completion in file dialogs, for example |
| Terminación de las contramedidas | Termination of countermeasures |
| Activar terminación de palabras | Enable word completion |
| Terminación automática de palabras | Auto Word Completion |
| Terminación inesperada del programa | Unexpected Program Termination |
| Tiene fecha de terminación | Has Complete Date |
| TÍTULO IX TERMINACIÓN DE LA PARTICIPACIÓN Y CIERRE DE CUENTAS Artículo 33 Duración y terminación ordinaria de la participación 1 . | TITLE IX TERMINATION OF PARTICIPATION AND CLOSURE OF ACCOUNTS Article 33 Duration and ordinary termination of participation 1 . |
| Ctrl Espacio Herramientas Invocar la terminación de código | Ctrl Space Tools |
| Terminación del procedimiento de conciliación | Termination of conciliation proceedings |
| Configurar el orden de terminación... | Configure Completion Order... |
| Configurar el orden de terminación... | Replace |
| Terminación en el intérprete de órdenes | Shell Completion |
| De este modo , se enriquecerá el análisis ex post que se efectúa actualmente y los responsables de la toma de | This will enrich the current ex post analysis of performance in order to provide decision makers with improved information for future investment decisions . |
| Trata los elementos como etiquetas nuevas, para que se muestren durante la terminación automática de etiquetas. | Treat elements as new tags, so they will show up during tag autocompletion. |
| Artículo 34 Suspensión y terminación extraordinaria de la participación 1 . | Article 34 Suspension and extraordinary termination of participation 1 . |
| La terminación es ambigua, hay más de una coincidencia disponible. | The completion is ambiguous, more than one match is available. |
| El Gobierno rumano ha anunciado la terminación de estos experimentos. | The Romanian government has announced the termination of these tests. |
Búsquedas relacionadas : Se Efectúa - Se Efectúa - Se Efectúa - Efectúa - La Aceptación Se Efectúa - La Facturación Se Efectúa - Traslado Se Efectúa - Se Efectúa Con - Cómo Se Efectúa - Esto Se Efectúa - No Se Efectúa - Entrega Se Efectúa - Se Efectúa Para - Entrada Se Efectúa
