Traducción de "la tercera edad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Edad - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Siente predilección por los pacientes de la tercera edad. | He prefers to care for elderly patients. |
| Por supuesto, muchos ciudadanos de la tercera edad son felices con la jubilación. | Of course, many senior citizens are happy with retirement. |
| Por supuesto, muchos ciudadanos de la tercera edad son felices con el retiro. | Of course, many senior citizens are happy with retirement. |
| Suecia Proyecciones de la ratio de dependencia de la tercera edad 2000 Ratio de dependencia de la tercera edad ( población con edad superior o igual a 65 años en porcentaje de la población con edades comprendidas entre 15 y 64 años ) Fuente SEBC . | Sweden Projections of elderly dependency ratio 2000 Elderly dependency ratio ( population aged 65 and over as a proportion of the population aged 15 64 ) Source ESCB . |
| Así que aprendí a escribir sobre mí en tercera persona a una temprana edad. | So I learned to write about myself in third person at a young age. |
| Sólo un 5.6 representa a los habitantes mayores de 65 años es decir la población de la tercera edad. | 39.4 of the population has a range of ages between 15 and 39 years old and only 5.6 is over 65 years old. |
| Señor Presidente, no me gustaría finalizar con una nota lúgubre, pero el perfil de la tercera edad debe fundarse en la dinidad humana. | Mr President, I don't want to end on a lugubrious note but the whole picture of old age must be based on human dignity. |
| En situaciones post conflicto, la razón por la que generalmente se recae en el conflicto, no es porque se molesten las mujeres de la tercera edad. | In post conflict situations, the reason that they so often revert to conflict, is not because elderly women get upset. |
| Según un estudio reciente, la tercera parte de los estadounidenses de entre 45 y 54 años de edad no tienen ahorros específicamente destinados a la jubilación. | According to a recent study, one third of Americans aged 45 54 have nothing saved specifically for retirement. |
| Japón necesita con urgencia más trabajadores de enfermería y atención de centros para la tercera edad, pero tiene una arraigada resistencia burocrática y política a la inmigración. | Japan desperately needs more nurses and hospice workers to care for its aging population, but bureaucratic and political resistance to immigration is deeply entrenched. |
| sino la tercera. | It was third. |
| Tasa de dependencia de la tercera edad proporción de la población de un país de 65 años o más , en relación con la población de 15 a 64 años . | Intra marginal intervention intervention by a central bank to influence the exchange rate of its currency within its ERM II fluctuation margins . |
| Veamos la tercera pregunta. | Let's have a look at the third question. |
| La tercera es la vencida. | Third time's the charm. |
| El Coro Alegría está conformado por personas con algunas dolencias o poco integradas a la sociedad, además de personas de la tercera edad es como una terapia y como distracción. | Joy Choir is made up of people with certain ailments or shortly integrated into society, in addition to seniors, is like a therapy and as a distraction. |
| La tercera, la cuarta, la quinta. | The third drops, the fourth, the fifth. |
| Hoy, una quinta parte de los residentes de Alemania y una tercera parte de sus niños en edad escolar provienen de un contexto de inmigración. | Today, one fifth of Germany s residents and one third of its schoolchildren have a migrant background. |
| tercera fase de la UEM . | General Council one of the three decision making bodies of the ECB . |
| Tercera fase de la UEM | Stage Three of EMU |
| La tercera palanca es financiera. | The third lever is financial. |
| Viven en la Tercera Avenida. | They live on Third Avenue. |
| Estamos en la tercera planta. | We're on the third floor. |
| Activar la tercera página extra | Enable the third extra page |
| La tercera el efecto palanca. | The third one the lever effect. |
| Dónde está la tercera vía? | Where is the third way? |
| Es la tercera , dice A. | This is my third time, says A. |
| Tercera prioridad la dimensión regional. | Debates of the European Parliament |
| y la otra, Manat, la tercera? | And Manat, the other third (of the pagan deities)? |
| y la otra, Manat, la tercera? | And subsequently the third, the Manat? |
| y la otra, Manat, la tercera? | and Manat the third, the other? |
| y la otra, Manat, la tercera? | And Manat the other third? |
| y la otra, Manat, la tercera? | And Manat (another idol of the pagan Arabs), the other third? |
| y la otra, Manat, la tercera? | And Manat, the third one, the other? |
| y la otra, Manat, la tercera? | and about the third deity, al Manat? |
| y la otra, Manat, la tercera? | And Manat, the third, the other? |
| y la otra, Manat, la tercera? | and Manat, the third one? |
| y la otra, Manat, la tercera? | and, another, the third manat? |
| y la otra, Manat, la tercera? | And Manat, the third the other one? |
| y la otra, Manat, la tercera? | and your third idol al Manat (whom you considered as God's daughters)? |
| y la otra, Manat, la tercera? | And Manat, the third, the last? |
| y la otra, Manat, la tercera? | and the third one, Manat? |
| y la otra, Manat, la tercera? | And another, the third (goddess), Manat? |
| A la tercera va la vencida. | Third time's the charm. |
| Tenemos la misma edad. | We're the same age. |
| La edad de la vulnerabilidad | The Age of Vulnerability |
Búsquedas relacionadas : Tercera Edad - En La Tercera Edad - Centro De La Tercera Edad - La Tercera Mayor - En La Tercera - La Tercera Dimensión - La Tercera Prioridad - Tercera Cubierta - Tercera Velocidad - Tercera Clase - Tercera Edicion - Tercera Generación - Tercera Cruzada - Tercera Base
