Traducción de "la suma de intereses" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cómo definir nuestros intereses nacionales de modo que no sean de suma cero, sino de suma positiva? | How do we define our national interests so that it's not just zero sum, but positive sum. |
| 2. Los intereses se devengarán desde la fecha en que debería haberse pagado la suma principal hasta la fecha en que se haya cumplido la obligación de pago. | 2. Interest runs from the date when the principal sum should have been paid until the date the obligation to pay is fulfilled. |
| la subordinación de los intereses genéticos a otros intereses. | It's the subordination of genetic interest to other interests. |
| Reintegro de la suma pagada | Recovery of payments |
| Como IZAR ha reembolsado ya 192,1 millones de euros en concepto de préstamos, la suma que debe recuperarse de este astillero asciende a 308,3 millones de euros, más intereses. | As the loans of EUR 192.1 million have already been paid back by IZAR, the sum to be recovered from IZAR amounts to EUR 308.3 million, plus interest. |
| Habilitar la suma | Enable Addition |
| La suma MD5 difiere | MD5 Sums Differ |
| Comprobar la suma MD5... | Check MD5 Sum... |
| Calcular usando la suma | Calculate using sum |
| Suma de verificación | Checksum |
| Suma de vectores | Vector Sum |
| La suma de 5 10 es fácil. | It is easy to add 5 to 10. |
| Habilita la suma en la generación de tareas. | Enable Addition for task generation. |
| suma | addition |
| Suma | Addition |
| Suma | Addition |
| Suma | Sum |
| Suma | Sum |
| Suma | Addition |
| El precio de recompra es igual a la suma del precio de adquisición más el diferencial de precios que corresponde a los intereses de la liquidez otorgada durante el período transcurrido hasta el vencimiento de la operación . | In some Member States , branches of the national central bank may be closed on NCB business days owing to local or regional bank holidays . |
| El precio de recompra es igual a la suma del precio de adquisición más el diferencial de precios que corresponde a los intereses de la liquidez otorgada durante el período transcurrido hasta el vencimiento de la operación . | The repurchase price equals the sum of the purchase price and the price differential corresponding to the interest on the extended liquidity over the maturity of the operation . |
| La lista suma y sigue. | The list goes on and on. |
| Tú eres la Suma Misericordia . | Admit us to Your Mercy, for You are Most Merciful of the merciful' |
| Tú eres la Suma Misericordia . | You are the Most Merciful of the merciful. |
| 2 ) calcular la suma de los totales de los cinco mayores balances y la suma de todos los totales de los balances | 2 ) calculate the sum of the five largest balance sheet totals and the sum of all balance sheet totals |
| Se han revelado los detalles exactos de las estrategias de negociación de la Comisión de una forma que, en mi opinión, es suma mente perjudicial para el prestigio de la Comisión y para los intereses de la Comunidad. | It is my understanding of our rules that chairmen of delegations should only reflect the views of Parliament. |
| Así que la mentalidad debe cambiar de suma cero a suma positiva antes de poder tener una política productiva. | And so the mentality has to shift from zero sum to positive sum before you can get a productive politics. |
| Es de suma importancia. | It is of the utmost importance. |
| Recalcular suma de comprobación | Recalculate Checksum |
| Comparar suma de verificación... | Compare checksum... |
| Suma de verificación usada | Used checksum |
| Suma de verificación MD5 | MD5 Checksum |
| Suma de las partidas | Sum of splits |
| a) La suma de 51.899.313 dólares, que comprende | (a) 51,899,313 dollars, consisting of |
| a) La suma de 37.259.284 dólares, que comprende | (a) 37,259,284 dollars, consisting of |
| a) La suma de 29.509.150 dólares, que comprende | (a) 29,509,150 dollars, consisting of |
| a) La suma de 32.772.200 dólares, que comprende | (a) 32,772,200 dollars, consisting of |
| La suma de 5 con 3 es 8. | The sum of 5 and 3 is 8. |
| La suma de 5 y 3 es 8. | The sum of 5 and 3 is 8. |
| Muestra la suma de todos los datos introducidos | Display the sum of all data items entered |
| Tipo de suma de verificación | Checksum type |
| Tipo de suma de verificación | Checksum type |
| Fallo de suma de L1 | L1 Miss Sum |
| Fallo de suma de L2 | L2 Miss Sum |
| Y durante la cosecha, los devuelven con intereses, intereses en alimentos. | And during harvest, put it back with interest, food interest. |
Búsquedas relacionadas : La Suma De - La Suma De - La Suma De - De Suma - Es La Suma - La Suma Total - Mediante La Suma - Pagar La Suma - Suma De La Puntuación - La Suma De Rangos - La Suma De Números