Traducción de "la selección de proyectos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Selección - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Asunto Selección de proyectos, según la partida 9305 del presupuesto de las Comunidades Europeas | Subject Selection of projects under Item 9305 of the Community budget |
| Precisamente allí se quejan los mandatarios sobre la selección de los proyectos de ayuda y sobre la carencia de participación. | Similarly, we must seek to achieve, as a matter of priority, a balance between town and countryside. |
| La evaluación de la capacidad de gestión de los consorcios debe formar parte integrante del proceso de selección de proyectos y negociación de contratos. | Assessment of the management capacity of the consortia should be carried out as an integral part of the project selection and negotiation process. |
| La Comisión agradece a esta Asamblea su apoyo al procedimiento especial de selección de los proyectos, y acepta la enmienda n 4, aunque piensa darle una | It is a hard word to pronounce and generally impossible to translate, into Danish anyway, and it is in any event virtually |
| Mover la selección, alternando la selección de todo sobe la marcha. | Move the selection, toggling the selection of everything on the way. |
| En un reciente Consejo informal, los Ministros de Economía y Finanzas aprobaron una selección de proyectos prioritarios, aunque sin precisar su financiación. | At a recent informal Council meeting the Ministers of Finance gave their approval to a selection of priority projects but failed to specify how they would be financed. |
| Los aspectos relativos tanto a la gestión y selección de los proyectos como al control se regirán por las disposiciones de la normativa prevista en el artículo 155. | Aspects concerning the management and selection of projects and audit shall be governed by the regulations referred to in Article 155. |
| Los aspectos relativos tanto a la gestión y selección de los proyectos como al control se regirán por las disposiciones de la normativa prevista en el artículo 167. | Aspects concerning the management and selection of projects and audit shall be governed by the regulations referred to in Article 167. |
| Selección de la dirección | Address Selection |
| Selección de la pila | Stack Selection |
| Selección de la capa | Layer Selection |
| Selección de la imagen | Image Selection |
| Selección de la página | Selection of page |
| Decoración de la selección | Selection decoration |
| Borrador de la selección | Paint freely |
| Use las herramientas de selección para dibujar la frontera de una selección. | Use the selection tools to draw out the boundary of a selection. |
| La selección | The Selection |
| En cierto modo, la selección sexual es la extensión psicológica de la selección natural. | In a sense, sexual selection is the psychological extension of natural selection. |
| Según avance el programa y los comités de control realicen su selección definitiva de los proyectos, se distribuirán los fondos a los distintos nomos. | As the programme proceeds and the monitoring committee makes its final selection of projects, the appropriations will be allocated to the various nomoi. |
| Proyectos de la vista | Projects in view |
| Utilizando la selección de sobreescribir | Using Overwrite Selection |
| Usar la selección de color | Use selection color |
| Restar de la selección actual | Subtract from current selection |
| Definir la selección de la variable | Set the selection for variable |
| Texto visitado de selección contra fondo normal de selección | Selection Visited Text against Selection Normal Background |
| Texto activo de selección contra fondo normal de selección | Selection Active Text against Selection Normal Background |
| Texto inactivo de selección contra fondo normal de selección | Selection Inactive Text against Selection Normal Background |
| Texto negativo de selección contra fondo normal de selección | Selection Negative Text against Selection Normal Background |
| Texto neutral de selección contra fondo normal de selección | Selection Neutral Text against Selection Normal Background |
| Texto positivo de selección contra fondo normal de selección | Selection Positive Text against Selection Normal Background |
| Cuadro 1 Lista de criterios de selección para la selección automática de aptitud Defecto Definición | Table 1 List of sorting criteria for automated fitness sorting Defect Definition |
| Completando la selección | Completing your Selection |
| Invertir la selección | Invert Selection |
| Descargar la selección | Download Selected |
| Borrar la selección | Delete Selected |
| Descartar la selección | Clear current selection |
| Manipular la selección | Manipulate the Selection... |
| aplicar la selección | apply the selection |
| Imprime la selección | Print the selection |
| Ignorar la selección | Ignore Selection |
| Sincronizar la selección | Sync selection |
| Seguir la selección | Follow selection |
| Deformar la selección? | Skew Selection? |
| Deformar la selección | Skew Selection |
| Rotar la selección? | Rotate Selection? |
Búsquedas relacionadas : Selección De Proyectos - Selección De Los Proyectos - La Selección De - La Selección De - La Selección De - Selección - Selección De - Proyectos De - La Selección Curada - En La Selección - Para La Selección - La Selección Solicitante - La Selección Mutua
