Traducción de "la seguridad de la construcción" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Construcción - traducción : Construcción - traducción : Seguridad - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Qué nos propone en materia de construcción política que incluya, verdaderamente, la seguridad y la defensa?
It is because our Europe is still dreaming the nineteenthcentury federalist dream, whereas now, as the twentieth century draws towards its close, the aspiration prevailing everywhere is independence, which does not preclude friendship and solidarity.
La clarificación de los costes de construcción y los precios de la construcción .
The clarification of construction costs and prices in construction .
Nuestras fuerzas de defensa han mostrado sus límites y hacen más urgente aún la construcción de una Europa de la seguridad y la defensa.
The first thing I would like to do is to thank and congratulate those of the Secretariat of Parliament and the interpreters who organized the visit at such very
Inicio de la construcción
Start of construction
Salida de la construcción
Build Output
Construcción de la nueva sede
Building of the new premises
Interrumpiendo la construcción
Aborting build
La construcción usa
QTest verbose output
Iniciar la construcción
Start of the construction
Es la mayor construcción de la ciudad.
It's the biggest building in the city.
Comienzo de la fase de construcción
Launch of the construction phase
1 ) Excluida la construcción .
1 ) Excluding construction .
Implementación de la construcción de proyectos automake
Support for building Automake projects
La construcción de un Silicon Valley propio
Make Your Own Silicon Valley
Michael Hansmeyer La construcción de formas inimaginables
Michael Hansmeyer Building unimaginable shapes
La construcción terminó el 29 de marzo.
The construction finished on March 29.
kig admite la construcción de lugares geométricos.
kig supports the construction of loci.
Error al crear la carpeta de construcción
Error creating build directory
No se ha configurado una carpeta de construcción no se puede limpiar la carpeta de construcción
No Build Directory configured, cannot clear builddir
Se ha completado la primera fase de la construcción.
The first phase of construction has been completed.
Resultó muy dañado durante la construcción de la basílica.
It was badly damaged during the construction of the basilica.
Está fechada a la cuarta etapa de la construcción.
It is dated to the fourth stage of construction.
Su construcción es similar a la de la bandora.
Its construction is similar to the larger bandora.
La construcción tiene 20 pisos.
The building has 20 floors.
La carretera estaba en construcción.
The road was under construction.
En Francia, disponemos de una Autoridad de seguridad que ejerce un control estricto y transparente tanto sobre las centrales existentes como sobre la construcción de Flamanville.
In France, we have a safety authority, which exercises an intransigent and transparent control of existing generation centres such as Flamanville.
Trabajador de la construcción afroamericano de 50 años.
Fifty year old African American construction worker.
La inclinación del terreno hacía difícil la construcción de la carretera.
The slope of the ground made it difficult to construct the road.
La ley prohíbe la construcción de rascacielos en este terreno.
The law forbids the building of any skyscraper on this land.
La construcción de la cancha fue prevista en dos partes.
The construction of the stadium was planned in two parts.
Hagámoslo trabajar en la construcción de distintas cosas.
Let's get him working on building different things.
No es posible limpiar la carpeta de construcción
No clearing of builddir possible
La carpeta de construcción seleccionada no está vacía
The selected build directory is not empty
Navega por el historial de la construcción actual.
Browse the history of the current construction.
La construcción comenzó el 8 de abril de 2011.
Construction began on April 8, 2011.
Ahora, la biblioteca está en construcción.
The library is now under construction.
... La herramienta de construcción rápida es ahora completamente configurable? Vaya a Preferencias Configurar Kile Compilar y seleccione la herramienta Construcción rápida.
... that the Quick Build tool is now fully configurable? Go to Settings Configure Kile Build and select the QuickBuild tool.
Seguridad, primero la seguridad
Safety safety first?
La construcción de la Torre Eiffel, marcó la llegada del siglo XX.
The building of the Eiffel Tower marked the arrival of the twentieth century.
Hay otras propuestas importantes en el programa para el futuro por ejemplo, las relativas a la seguridad en los lugares de construcción y la referente a la seguridad en la industria de extracción de hidrocarburos, que es una cuestión muy importante ahora mismo en el Mar del Norte.
This seems very important to me, although I cannot help but be surprised and worried by the fact that item 5 of this motion has not been approved which, in our view, was the most explicit and the best way to follow up the report we approved on the fisheries agreement with Greenland.
La construcción de vallas más altas no puede ser la respuesta.
Building higher fences cannot be the answer.
Cuando se afirma este principio en el marco de la construcción europea, surge un temor. Puede frenar este principio la construcción europea?
You cannot progress along the right path by minimizing the difficulties and telling lies, above all where the time it will take to reach your destination is concerned.
Se lee 'Construcción, mi querido profeta', burlándose de la sed de construcción del partido turco AKP (Justicia), de inclinación religiosa.
It reads 'Construction, my dear prohpet', satirising the thirst for construction of Turkey's religiously inclined AKP (Justice) party.
La construcción de presas es un ejemplo históricamente destacado.
Dam construction is a leading historical example.
Debemos asumir una nueva etapa de la construcción europea.
We must launch a new stage of European construction.

 

Búsquedas relacionadas : La Seguridad De Construcción - Seguridad En La Construcción - Seguridad En La Construcción - La Construcción De Sistema De Seguridad - La Seguridad Del Sitio De Construcción - La Construcción De - La Construcción De - De La Construcción - La Seguridad - La Seguridad O La Seguridad - La Seguridad De - La Seguridad De - La Aprobación De La Construcción - La Práctica De La Construcción