Traducción de "la segregación de la red" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Segregación - traducción :

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Segregación de activos	Asset separation tool
Dice que quiere la paz y que no quiere segregación pero lo que está haciendo aquí es el comienzo de la segregación.	You say you want peace and don't want segregation but what you are doing here is the beginning of segregation.
Járóka Hay que romper el círculo vicioso de la pobreza y de la segregación	Járóka The vicious circle of poverty, segregation must be eliminated
Estado de la red Sin red	Network status No Network
La máscara de red define el intervalo de direcciones IP que forman una sub red dentro de la red.	The netmask defines a range of IP numbers which will build a subnet inside the network.
Es una segregación que discrima contra el sector no lucrativo en 5 distintas áreas, siendo la primera la compensación.	It's an apartheid, and it discriminates against the nonprofit sector in five different areas, the first being compensation.
Los encuestados expresan un creciente malestar con la desigualdad económica y la segregación social. Recelan de las instituciones y las élites tradicionales.	Respondents report that they are increasingly resentful of economic inequality and social segregation.
Nombre de la red	Network name
Nombre de la red	Network name
Desconectar de la red	Disconnect from Net
Fallo de la red.	Network failure.
Nombre de la red	Network name
ID de la red	Network ID
Tendríamos, aprovechando la red exis tente ya en el norte de España, la conexión, en un futuro próximo, de la red francesa red portuguesa.	It runs counter to the view that regional development needs should be identified by the regions themselves and by the Member States, which will always be better placed than the Commission from the distance of Brussel to appreciate the needs and therefore, the development objectives.
Debemos poner fin a la expansión urbana descontrolada y luchar contra la segregación espacial, mientas se sigue garantizando el derecho a la vivienda.	We must stop urban sprawl and fight against physical segregation while still guaranteeing the right to housing.
Cambiar la información de red	Change network information
Preparando la conexión de red	Configuring network connection
Configurando la conexión de red	Requesting authentication
Estado de la red desconocido	Unknown network status
Nombre de la red icecream	Icecream network name
Las operaciones de red requieren información sincronizada temporalmente para asegurar la máxima operatividad de la red.	pop3s
Las operaciones de red requieren información sincronizada temporalmente para asegurar la máxima operatividad de la red.	Network operations require time synchronised information to ensure optimal network performance.
Reparó la red.	He fixed the net.
Editar la red	Edit Network
Configurar la red	Configure the network
Reiniciando la red	Reloading Network
Detener la red	Stop Network
Ancho de banda de la red	Network bandwidth
Intervalo de inactividad de la red	Network sleep interval
Ubicación de la impresora de red	Location of the Network Printer
Información de la carpeta de red	Network Folder Information
Nivel de privacidad de la red	Network privacy level
Información de la impresora de red	Network Printer Information
Opciones de la IP virtual de la red	Network Virtual IP Options
Hablarán el idioma de la red.	They're going to speak the Web language.
De esto trata la Red Abeja.	This is what Honey Bee Network is about.
Internet y la red de trabajo	Internet Network
Obtención de información explorando la red	Information Retrieval by Scanning the Network
borrar la red de acceso telefónico	delete dialup network
Estado de la red Está conectado	Network status You are connected
El nombre de la red inalámbrica	The name of the wireless network
Monitor del estado de la red	Check Accelerators
La pestaña Interfaces de red se utiliza para administrar los dispositivos de red instalados en el sistema. Todos los dispositivos de red disponibles aparecen en la lista. En la pestaña Interfaces de red puede realizar las siguientes tareas	The Network Interfaces tab is used to manage the network communications devices installed on the system. All available networking devices are listed. From the Network Interfaces tab the following tasks can be accomplished
La conexión de red puede que esté incorrectamente configurada, o que la interfaz de red no esté habilitada.	The network connection may be incorrectly configured, or the network interface may not be enabled.
Él reparó la red.	He fixed the net.

Búsquedas relacionadas : La Segregación De - Cuenta La Segregación - La Segregación Inversa - La Segregación Escolar - Cuenta La Segregación - La Segregación Urbana - La Segregación Clara - La Segregación Ocupación - La Segregación De Género - La Segregación De Datos - La Falta De Segregación - área De La Segregación - La Segregación De Cable

Display this page in English