Traducción de "la sede corporativa global" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El fundador de la compañía, Jack Ma, dijo que su ambición es crear un ecosistema próspero alrededor de la sede corporativa en Hangzhou. | Company founder Jack Ma said that his ambition is to create a thriving ecosystem around the corporate headquarters in Hangzhou. |
| y obviamente quieres subir en la escalera corporativa. | You're obviously keen to go up the corporate ladder. |
| La deuda corporativa no financiera solo ha disminuido ligeramente. | Nonfinancial corporate debt has fallen only slightly. |
| No quiero hacerlo como entidad corporativa. | I don't want to make this as a corporate entity. |
| La nueva sede | The new premises |
| En la sede | At Headquarters |
| En la sede | At headquarters |
| Además, los directivos y los empleados de oficina la fuerza intelectual que mantiene funcionando la intricada maquinaria corporativa global, y que alguna vez fueran la columna vertebral de las clases medias ya no son tan codiciados. | Moreover, white collar managers and employees the brainpower that keeps the intricate global corporate machinery whirring, and once the backbone of the middle class are no longer in such high demand. |
| en la sede central26 | at Headquarters26 |
| en la Sede 34 | at Headquarters34 |
| en la sede 3 | at Headquarters 3 |
| Ciudad de Cebú, Filipinas, sede de la Cumbre de medios ciudadanos Global Voices 2015.Foto por restymail y usada bajo una licencia CC BY 2.0. | Cebu City, Philippines, location of the Global Voices Citizen Media Summit 2015.Photo by restymail and used under a CC BY 2.0 license. |
| Por último , los participantes subrayaron la necesidad de fortalecer la cultura corporativa del SEBC . | Finally , participants stressed the need to strengthen the corporate culture within the ESCB . |
| Sede | Location |
| Este bloguero de Global Voices con sede en Melbourne siguió en vivo la retransmisión por televisión y la etiqueta de Twitter ACfinal, concentrandose en la tuiteresfera de Oz (Australia). | This Melbourne based Global Voices blogger followed the live TV broadcast and the twitter hashtag ACfinal, concentrating on the Oz twitterverse. Stadium Australia was sold out as this photo clearly shows How good is this! AC2015 AsianCup ACFinal Socceroos pic.twitter.com vtbaKgGY9a Adam Santarossa ( adamsantarossa) January 31, 2015 |
| Construcción de la nueva sede | Building of the new premises |
| Oficinas La Valeta ( sede principal ) | Locations Valletta ( head office ) |
| A escala comunitaria, el mecanismo colabora estrechamente con ECHO en la sede y sobre el terreno para dar una respuesta europea global de emergencia ante catástrofes imprevistas. | At Community level, the Mechanism works closely with ECHO, both on site and at headquarters, to ensure a comprehensive European emergency response to sudden disasters. |
| Pero la responsabilidad social corporativa no se limita a la manera como una compañía hace negocios. | But corporate social responsibility is not limited to how a company does business. |
| Nueva sede | New premises |
| Nueva sede | |
| A. Sede | A. Headquarters |
| No visité la sede de Twitter. | I didn't visit the headquarters of Twitter. |
| La sede del condado es Columbus. | Its county seat is Columbus. |
| La sede del condado es Hallettsville. | Its county seat is Hallettsville. |
| La sede de condado es Goshen. | The county seat is Goshen. |
| La sede del condado es Norristown. | The county seat is Norristown. |
| La sede del condado es Harrisonburg. | Its county seat is Harrisonburg. |
| en la sede del Comité, Bruselas | at 2, rue Ravenstein, Brussels |
| Hemos reforzado la gobernanza corporativa en Japón, y ahora es totalmente coherente con las normas internacionales. | Corporate governance in Japan is now fully in line with global standards because we made it stronger. |
| La cuestión de la sede no está resuelta. | In a true democracy it is a place where important work takes place. |
| La futura sede del BCE RTT | The future premises of the European Central Bank ( ECB ) RTT |
| Proyecto sobre la nueva sede del BCE | New ECB premises project |
| Nuevo proyecto de la sede del BCE | New ECB Premises project |
| Maqueta de la futura sede del BCE | Model of the ECB 's future headquarters |
| La Comisión tendrá su sede en Bruselas . | ( c ) The Commission shall have its seat in Brussels . |
| La sede nacional está en Alcobendas (Madrid). | Its national headquarters is in Alcobendas (Madrid). |
| La Comisión tendrá su sede en Bruselas. | The Commission shall have its seat in Brussels. |
| Europol tendrá su sede en La Haya. | Europol shall have its seat in The Hague. |
| No he visitado la sede de Twitter. | I haven't visited the headquarters of Twitter. |
| Hay pocos voluntarios aquí en la sede. | There are few volunteers here at the headquarters. |
| Tom está en la sede del club. | Tom is in the clubhouse. |
| La sede de condado es New City. | The county seat is New City. |
| Es la sede del condado de Cabell. | The city also serves as the county seat of Cabell County. |
| La sede del condado es San Bernardino. | The county seat is San Bernardino. |
Búsquedas relacionadas : Sede Corporativa - Global Corporativa - Global Corporativa - Estructura Corporativa Global - Empresa Corporativa Global - El Jugador Corporativa Global - Con Sede En La Sede - La Sede Mundial - La Sede Internacional - Será La Sede - En La Sede - De La Sede
